Pakistan President Asif Ali Zardari and his Afghan counterpart, Hamid Karzai, are scheduled to meet in Washington this week with President Barack Obama. 巴基斯坦总统扎尔达里和阿富汗总统卡尔扎伊计划本周前往华盛顿与美国总统奥巴马举行会晤。
Asif Zardari said that, similar to most countries around the world, Pakistan would continue to accept foreign aid. 扎尔达里说,和世界大多数国家一样,巴基斯坦将继续接受外国援助。
On his way home from his first official visit to the United States, Pakistani President Asif Ali Zardari stopped in London for two days of discussions. 在首次正式访问美国之后的返回途中,巴基斯坦总统扎尔达里在英国停留两天,讨论问题。
Clinton made unusual direct telephone appeals on Saturday to Pakistan's President Asif Ali Zardari, Prime Minister Yousuf Raza Gilani and opposition leader Nawaz Sharif to try to ease tensions. 上个星期六,克林顿国务卿为了化解紧张气氛而不同寻常地和巴基斯坦总统扎尔达里、总理吉拉尼以及反对派领导人谢里夫直接通了电话。
Last week, President Asif Zardari returned from China with pledges to help construct two nuclear power plants-but no direct aid. 上个星期,巴基斯坦总统泽达里在中国访问期间,中国承诺帮助巴基斯坦建造两座核电站,但没有提供直接援助。
Asif Ali Zardari was sworn into office before a crowd that included dozens of Pakistan's political leaders, foreign dignitaries and the three children he fathered with Benazir Bhutto. 扎尔达里在人群前宣誓就职。几十名巴基斯坦政界领袖、外国要人以及他和布托女士所生的三个孩子观看了就职典礼。
Pakistani President Asif Ali Zardari is set to meet President Bush in New York this week to discuss, among other things, efforts to tackle the rising militant threat. 巴基斯坦总统扎尔达里定于本周在纽约同布什会晤,双方将讨论如何解决不断增加的激进分子威胁等问题。
President Asif Ali Zardari's visit to London this week therefore comes at a crucial moment. 因此,巴基斯坦总统阿西夫阿里扎尔达里(AsifAliZardari)上周访问伦敦正值一个关键时刻。
Experience with the AO/ ASIF clavicle hook plate for complete dislocations of the acromioclavicular joint and complete dislocations of the acromioclavicular joint and fractures of the distal clavicle; 目的比较采用插入式锁骨钩钢板与克氏针加张力带钢丝内固定治疗肩锁关节脱位和锁骨远端骨折的临床疗效。
Pakistan denied involvement, with president Asif Ali Zardari describing the attack as detestable. 巴基斯坦否认与恐怖袭击有关,巴基斯坦总统阿西夫•阿里•扎尔达里(AsifAliZardari)形容此次袭击是令人憎恶的。
Many Pakistanis are criticizing what they say is a slow government response, as well as President Asif Ali Zardari's decision to travel to Europe during the floods. 很多巴基斯坦民众对政府的救灾反应迟缓以及扎尔达里总统在洪灾期间决定前往欧洲的决定提出批评。
But Pakistani President Asif Zardari says he doubts the detained man is Pakistani and he is still waiting for India to present evidence tying the attacks to groups in his country. 不过,巴基斯坦总统扎尔达里表示,他不相信这名被扣押的男子是巴基斯坦人,因此他仍然在等待印度方面拿出证据来,显示孟买袭击跟巴基斯坦激进组织有牵连。
He is meeting Monday with Pakistani President Asif Ali Zardari and Prime Minister Yousuf Raza Gilani to discuss the state of relations between the two countries in the wake of the raid. 他星期一将与巴基斯坦总统扎尔达里和总理吉拉尼会晤,讨论突袭行动后美巴两国的关系。
Asif I would allow it! 好像我会答应似的!
Clinton spoke Wednesday at the State Department, in a meeting with Afghan President Hamid Karzai and Pakistani President Asif Ali Zardari. 柯林顿星期叁在国务院与阿富汗总统卡尔扎伊和巴基斯坦总统扎尔达里会谈时做了上述表示。
There was also a proposal to set up an AU-appointed authority to oversee ASIF operations. 此前也有人提议建立一个非盟指定的机构来监督ASIF的运作。
The government has come under criticism for not doing enough, especially since President Asif Ali Zardari chose to go ahead with a trip to Europe at the height of the crisis. 政府因做的不够充分而受到批评,特别是总统阿西夫·阿里·扎尔达里选择在危机高峰期时到欧洲进行旅行。
Objective To investigate the outcome of trans-scaphoid perilunar dislocation treated with bone anchor and AO/ ASIF hollow screw. 目的探讨骨锚和空心钉联合应用于经舟骨月骨周围脱位的临床疗效。
By contrast Pakistan flounders, even though the president, Asif Zardari, declared a national polio emergency in January and received help from the United Nations and the Gates Foundation. 相比之下,巴基斯坦则完全手忙脚乱,尽管其总统阿西夫·扎尔达里在1月份宣布了一份小儿麻痹症的紧急应对计划,还接受了联合国及盖茨基金的帮助。
Provincial Chief Minister Ameer Haidar Hoti says President Asif Ali Zardari and his government have approved the agreement. 省首席长官表示,扎尔达里及其政府已经批准了这项协议。
It was when I was a sophomore that ASIF added me as his Yahoo linkman, and now I'm a senior. 我大二的时候“好像”加我为他的雅虎联系人,现在我已经大四了。
Asif Ali Zardari won the majority of votes in three of the country's four provincial assemblies as well as in both houses of parliament. 扎尔达里在四个省议会中的三个以及巴基斯坦议会两院都赢得多数票。
In a telephone interview with VOA News, Asif Zardari said candidates in Pakistan will have to find new ways of campaigning that will not put their lives in jeopardy. 布托的丈夫扎尔达里在接受美国之音电话采访时说,巴基斯坦的政治候选人必须寻找新的竞选方式才不至于让他们的生命处于危险的境地。
Our correspondent Lyse Doucet traveled with Mr Ban and the Pakistani President Asif Ali Zardari. 我们的记者LyseDoucet陪同潘基文和巴基斯坦总统扎尔达里一起前往。
All patients were injured with trauma of high energy or falling from high place as type C1-C3 ( AO/ ASIF). 所有病例均为高能量创伤和高处坠落伤所致C1~C3型骨折(AO/ASIF)。
Design and Clinical Application of the Modified AO/ ASIF External Fixator 改良AO外固定器的设计与临床应用
Conclusion: Lateral clavicular fracture ( Neer ⅱ) and acromioclavicular joint dislocation ( Tossy ⅲ) treated with AO/ ASIF clavicular hook plate is a effective surgical method. 结论:AO/ASIF锁骨钩钢板是治疗TossyⅢ型肩锁关节脱位和NeerⅡ型锁骨远端骨折的一种较好的手术方法。
Methods Twelve cases of middle or lower cervical spine fracture and dislocation were fixed with AO/ ASIF lateral mass plate system. 方法对12例中、下颈椎骨折脱位患者进行AO/ASIF后路侧块钛板螺钉系统内固定。
Methods From July 2001 to August 2003, 17 patients with acute lateral clavicular fracture ( Neer ⅱ) and acromioclavicular joint dislocation ( Tossy ⅲ) were treated with AO/ ASIF clavicular hook plate combined with ligment suture. 方法从2001年7月至2003年8月,运用AO/ASIF锁骨钩钢板及韧带修补技术,治疗了17例急性锁骨远端骨折(NeerⅡ型)和肩锁关节脱位(TossyⅢ型)的患者。