But step ( or swim) forward Sayco, the dolphin from the Argentine port city of Mar del Plata. 但来自阿根廷海港城市马德普拉塔的一只名叫“萨克”的海豚就自告奋勇地站了出来。
Rio de La Plata Basin Treaty 拉普拉塔河流域协定
A resident of a rural area outside La Plata called police late Wednesday night to say that he had heard the baby crying in a field behind his house. 上个星期三晚上一个住在拉普拉塔外乡下的居民报警说他听到他家房子后面的田野里有婴儿啼哭的声音。
Puerto Plata, Dominican Republic, More Than Just a Island City! 多米尼加普拉塔港,不只是岛市!
The capital and largest city of Uruguay, in the southern part of the country on the R í o de la Plata estuary. 蒙得维的亚:乌拉圭首都和最大城市,位于该国南部,拉普拉塔河河口。
International Symposium on improved efficiency in the management of water resources: follow up to the Mar del Plata action plan; 提高水资源管理效率国际专题讨论会:马德普拉塔行动计划后续行动;
210 harmonized household surveys are included in the Socio-Economic Database for LAC ( SEDLAC), a joint effort by the IBRD and the Universidad Nacional de La Plata in Argentina. 210项统一入户调查的结果已被录入拉美和加勒比地区社会经济数据库。该数据库由国际复兴开发银行和阿根廷拉普拉塔国立大学合作建成。
China is involved in bidding for port and dredging operations in the construction of a new port in the city of La Plata near Buenos Aires. 布宜诺斯艾利斯附近的拉普拉塔市(laplata)计划兴建一座新港口,中方参加了港口建设及疏浚作业的投标。
Mar del Plata Action Plan 马德普拉塔行动计划
Another feature of Mar del Plata is the beach community. 马德普拉塔的另一特色是海滨社区。
The four trans-boundary rivers ( The Rhine and The Danube in Europe, The La Plata in South America and The Mekong in Southeast Asia) were exemplified to describe the modern monitoring methodologies. 以4条跨界河流[欧洲的莱茵河(Rhine)和多瑙河(Danube)、南美的拉普拉塔河(LaPlata)、东南亚的湄公河(Mekong)]为例阐述了现代意义的监测方法学。
Teaching Humanities at Medical School of National University of La Plata, Argentina 阿根廷国立拉普拉塔大学医学院的人文学科教育