Rolston
英
美
n. 罗尔斯顿
BNC.49578
双语例句
- Holmes Rolston is considered a leading voice for protecting earth's environment as a religious duty.
福尔摩斯罗斯尔顿被认为是把保护地球环境作为宗教职责的先锋。 - Holmes Rolston says he will use the money from the Templeton prize to create a teaching position at Davidson college.
福尔摩斯？罗尔斯顿表示，他会用坦伯顿奖的奖金在戴维森大学开创一个新的教学领域。 - Mr. Rolston was born in the state of Virginia in 1932.
罗尔斯顿先生1932年出生在弗吉尼亚。 - While Holmes Rolston was against anthropocentrism and biocentrism, he brought forward ecocentrism which reflects the role of human and the relationship between human and the nature.
罗尔斯顿在反对“人类中心论”和“生物中心论”的基础上提出了“生态中心论”的自然价值论，它充分地体现了人类在其中的地位以及人类与自然界的关系。 - Natural Value: From Aldo Leopold to Holmes Rolston ⅲ
自然价值观：从奥尔多·利奥波德到霍尔姆斯·罗尔斯顿Ⅲ - Relations between Holmes Rolston's Enviromental Ethics and Organic Philosophy
罗尔斯顿的环境伦理学与机体哲学的联系 - Mr. Rolston argued that nature contains values independently of humans.
他指出，自然不依赖于人类而本身拥有价值。 - Rolston is the epitomist of natural value theory.
自然价值理论是一种颇有争议的全新理论。 - The reality of the design process, is that it takes a full team to produce stellar products, Mr Rolston says.
罗斯顿表示，设计过程的真实情况是，明星产品的诞生是整个团队的努力结果。 - But on an outing earlier this month Mr Rolston appeared flummoxed by news that the queue of ships waiting to enter the port and load coal had stretched that morning to a record 70 vessels.
不过，在本月早些时候的一次出航中，罗尔斯顿似乎被这样一个消息搅得心烦意乱消息说，当天早上排队等待进港装载煤炭的船已经达到创纪录的70艘。 - In the theory of natural value, Rolston defined human with "double dimensions", confirming the importance of human in the nature and the overriding place of ecosystem as well.
罗尔斯顿在自然价值论中对人类采取了“双维度”的定位，既肯定了人类主体在自然中的重要性，同时也表明了生态系统的系统价值高于一切主体性价值。 - An Interpretation on Rolston from the Perspective of Traditional Confucianism; Analysis for Florence Medici Family during the Renaissance
在中国儒家视域下解读罗尔斯顿环境伦理学论文艺复兴时期佛罗伦萨城的美第奇家族 - Holmes Rolston the third is the winner of what was formerly called the Templeton prize for progress in religion.
这位福尔摩斯？罗尔斯顿三世获得的是原来被称做坦伯顿宗教进步奖的奖项。 - Rolston, as one of the prominent philosophers in the area of environmental ethics, whose theory and thoughts were applied in both home and abroad, which are bound to have very significant inspiration to the budding research of environmental ethics in China.
罗尔斯顿作为当代环境伦理学最杰出的哲学家之一，其理论和思想具有普遍的适用性，对于正处于发展阶段的我国环境伦理学研究有着重要的启发和借鉴意义。 - Rolston considers that morality is our human existence and the environmental ethic is to determine the existence for human beings in the natural community instead of overthrowing or replacing the traditional human ethics.
罗尔斯顿从整个西方伦理思想发展的角度出发，认为道德是人的存在方式，环境伦理的产生不是要推翻或取代人际伦理，而是要为自然共同体中的人类确立生存方式。 - Rolston provoked and analyzed the concept of systematic value, which forms the theoretical foundation for human beings to protect the individual life as well as the ecological community.
他提出并论证了系统价值的概念，为人类保护共同体中的生命个体和自然生态系统本身提供了理论依据。 - Study on Rolston's the Value of Nature
罗尔斯顿自然价值论研究 - Holmes Rolston III's emphasis on the nature objective intrinsic value and underestimate the value of man is a help for this aim but not a fundamental way.
罗尔斯顿强调自然的客观内在价值和降低人类自己的地位，对这一目的的实现虽有帮助，但并非根本途径。 - The views of Holmes Rolston on the natural value category consist of three aspects, they are: from anthropocentrism to natural centrism and to terminal confirmation.
罗尔斯顿对自然价值的论证逻辑经历了从价值观的变化到价值本体化，再到对自然价值客观性的证明等三个环节。 - The Remark on Rolston's Natural Value Theory
论罗尔斯顿自然价值论 - The well-known American ecological ethicist Prof. Holmes Rolston, generally regarded as "The Father of the Discipline of Environmental Ethics", is one of the most important scholars in ecological ethics field.
被誉为环境伦理学学科之父的美国环境伦理学家罗尔斯顿，是生态伦理学界最重要学者之一。 - However, it is Rolston who has made this issue referee to the new philosophy in a high degree.
但是，将这一问题提到新的哲学高度的是罗尔斯顿。 - On the other hand, Rolston himself maintains a good interactive and cooperative relationship with Chinese scholars. He once went to China to give lectures and do field research. And he received Chinese scholars in his country.
另一方面还在于，罗尔斯顿本人与我国学术界保持着良好的交往和合作关系，曾经到我国来讲过学并做过实际的旷野考察，也曾经在国外接待过中国的学者。