Shriver
英 [ˈʃraɪvə]
美 [ˈʃraɪvər]
n. 施赖弗
BNC.48987
双语例句
- Obama himself called Special Olympics chairman Tim Shriver to apologize before the show even aired and offered to invite disabled athletes to the White House.
在节目播出前，奥巴马又亲自打电话给残奥会主席蒂姆·施莱佛道歉，在电话里还邀请残疾运动员到白宫做客。 - The revelation came a week after Schwarzenegger, the Austrian-born former bodybuilder turned film star, and his wife, Maria Shriver, a broadcast journalist and member of the Kennedy dynasty, jointly announced their marital split.
施瓦辛格和妻子共同发表分居声明一周后曝光了这一消息。施瓦辛格出生在澳大利亚，曾是一名健美运动员，后转行成为影星。他的妻子玛丽娅施莱弗是一位电视记者，属于肯尼迪家族。 - Shriver was not mentioned in his Twitter updates from the road.
但在途中更新推特时，他并未提到施赖弗。 - Along the way he also married into a political dynasty, wedding Maria Shriver, a niece of former president John F. Kennedy, before becoming California governor in 2003, a post he relinquished in January.
在事业发展的同时，他还和出身政治世家的玛利亚谢里弗结了婚，并在2003年成为加州州长。玛利亚谢里弗是美国前总统约翰F肯尼迪的外甥女。 - Shriver did not mention her husband during the taping.
施莱弗在节目录制中没有提到自己的丈夫。 - Maria Shriver, the TV journalist and Kennedy heiress, appeared on the same day it was revealed her husband, Arnold Schwarzenegger, fathered a child with a woman on his household staff more than a decade ago.
电视主持人、肯尼迪家族成员玛丽亚施莱弗也前来捧场。节目录制当天，她的丈夫阿诺德施瓦辛格宣布自己十几年前和一位女佣有染，两人还育有一个私生子。 - Now, we mark this anniversary with a measure of sadness, as we remember the extraordinary life of Sargent Shriver ( applause) a man who embodied the spirit of the New Frontier as well as anybody.
我们在缅怀萨金特∙施莱弗[肯尼迪总统的妹夫－译者注]不平凡的一生之时来纪念这个周年不免感到一种悲伤（掌声）在体现新前沿精神方面，他是一个出类拔萃的人。 - Former vice presidential candidate R.Sargent Shriver was remembered today for being courageous and idealistic.
今天举行了对前副总统候选人施赖弗河萨金特的纪念仪式。纪念他的英勇与其卓著的唯心论。 - Shriver, a member of the Kennedy political dynasty and the daughter of the late Eunice Kennedy Shriver, left her job as an NBC News correspondent after Schwarzenegger took office.
施赖弗是肯尼迪政治家族的成员、已故的尤尼斯肯尼迪施赖弗（译者注：美国前总统约翰肯尼迪的胞妹）的女儿。施瓦辛格就任州长后，她辞去了美国国家广播公司新闻记者的工作。 - They handled media relations for Maria Shriver when she was the first lady of California.
他们曾负责处理加州第一夫人玛丽亚·施赖弗（MariaShriver）的媒体关系。 - So Eunice Kennedy Shriver exemplifies that the individual can make a difference.
因此尤尼斯肯尼迪施莱弗向我们证明了：个人可以产生深远的影响。 - But Eunice Kennedy Shriver had a dream and a passion, and today millions of people compete in Special Olympics around the world, including right here in China.
因为尤尼斯肯尼迪施莱弗有梦想，也有激情，如今全世界数百万人参加残奥会，包括中国在内。 - One stung her opponent, Kathy Rinaldi, on the arm and Shriver gallantly went over to remove the sting.
其中一只蜜蜂在她的对手凯西·里纳尔蒂的胳膊上蜇了一下，史莱弗十分有风度的走了过去为凯西拔掉了刺。 - Pam Shriver once had to contend with a swarm of bees.
帕姆·史莱弗曾有过一次在比赛中与一大群蜜蜂斗争的经历。 - He had given Sargent Shriver the job of spying out the land.
他派萨金特施赖弗负责暗中了解情况。 - The President greets California Governor Arnold Schwarzenegger and his wife Maria Shriver before the Governor's Dinner.
主席欢迎美国加利福尼亚州州长阿诺德施瓦辛格和夫人玛丽亚施赖弗在总督的晚宴。 - "Family, religion, education and tennis are the four spokes of this family," says Shriver, who has been Venus 'mentor for three years.
“家庭、宗教、教育和网球是这个家庭的四大支柱，”已经做了维纳斯三年指导的施赖弗说。 - The exact same one Maria Shriver wore at her wedding.
跟名媛舒花结婚时的一样。 - In December, Shriver received a CIA notice to report in May for final employment processing in Washington, DC.
11月，施里弗收到了中央情报局五月份发的一份关于在华盛顿特区终面的通知。 - The promotional video for the event shows MS Shriver talking a blue streak of drivel.
在该活动的宣传视频中，施莱弗女士废话连篇。