The original JAXB code unconditionally verified the structure of documents, throwing an exception and aborting the processing if an error was found. 原来的JAXB代码无条件地验证文档的结构,如果发现错误,则抛出异常并中止处理。
A commit protocol enables multiple processes to coordinate the committing or aborting of a transaction. 提交协议使多个流程能够协调事务的提交或中止。
The luaL_checknumber() function can also be used to check arguments, printing an informative error message and aborting execution of the function. luaLchecknumber()函数还可以用于检查参数,并且还能打印包含信息的错误消息,以及中断函数的执行。
Similarly, it is useful to create visitors that can check for cases that should cause skipping to the next node or aborting the iteration completely. 与此相似,创建能够检查将导致跳转到下一个节点或彻底取消迭代的情况的访问者也是非常有用的。
If a host has problems connecting to the server and ends up aborting the request too many times, the host is locked until FLUSH HOSTS can be run. 如果一个主机在连接到服务器时有问题,并重试很多次后放弃,那么这个主机就会被锁定,直到FLUSHHOSTS之后才能运行。
If a mother's stress adversely affects the development of her fetus then selectively aborting boys, rather than wasting time and resources on bringing them to term, would make evolutionary sense. 如果母亲的压力对胎儿的发展起了相反的影响,选择性地将男孩流产,而不是浪费时间和资源将他们养足月,那么就能说明进化的问题了。
Acute stress is more likely to cause women to choose aborting boys than chronic stress. 突发的压力比持续的压力更能导致妇女选择将男婴流产。
Therese Hesketh, a professor of global health at University College London, told Foreign Policy via email from eastern China's Zhejiang province that many ordinary Chinese believe that aborting a girl is simply a choice made by a couple& and they are entitled to this. 伦敦大学学院的全球健康学教授ThereseHesketh通过一份来自中国东部浙江省的电邮告诉外交政策:普通中国民众相信因为不想生女儿而堕胎是一对夫妇个人的决定,而且他们有权利这样做。
The policy's distortions have also contributed to other horrific features of family life, notably the practice of aborting female fetuses to ensure that the lone child is a son. 这个扭曲的政策还带来了一些可怕的家庭问题,最突出的问题是,人们为了保证所生的唯一孩子是男孩,就去做人工流产,打掉肚子里的女孩。
The expression of IL-2 and IL-4 in corpus luteum of aborting rats and the relationship for abortion IL-2、IL-4在流产大鼠黄体的表达及意义
Cannot find the required setup engine. Aborting 找不到所需的安装引擎,正在终止运行
User already logged or session sharing problem! Aborting 用户已经登录或会话共享问题!取消
Sort failure. Prevented incorrect extent deallocation by aborting sort. 排序失败。已通过终止排序阻止了错误的扩展盘区解除分配。
Aborting redirection since the folder redirection extension is not designed to run as part of a machine policy. 由于文件重定向扩展不是作为机器策略的一部分运行而设计的,正在放弃重定向。
These methods do not take any locks; they inform the CLR that code is executing in a critical section and aborting the thread could leave shared state inconsistent. 这些方法不使用任何锁;它们通知clr代码正在临界区中执行,中止线程可能会使共享状态不一致。
Target machine is rebooting due to a different deployment task. Aborting deployment 由于有另一个部署任务,目标计算机正在重新启动。正在中止部署
Error in signal handling startup, aborting! 信号处理启动时出错,正在终止!
In general, a normal or graceful abort makes every effort to run exception-handling routines and finalizers before aborting a task, while a rude abort makes no such guarantees. 一般来说,正常中止会在中止任务前尽一切力量来运行异常处理例程和终结器,而强制中止则没有这样的保证。
Rather than just aborting the thread. 而不仅仅是中止线程。
To successfully manage such responsibilities, the operator should always be kept aware of running automated routines and maintain control over the final decision in launching or aborting a given procedure. 为成功地进行管理,操作员应一直关注运行的自动化例程,并对启动或终止既定程序的决策进行控制。
There is a problem accessing the printer port. Aborting print job. 访问打印机端口发生问题,正在终止打印作业。
A wrong type of pilot could end up aborting, which would be a poor advertisement for the new process. 一次错误的试点,可能以夭折而收场,这对新的流程将是一个打击。
The number of seconds elapsed before aborting a connection attempt. 在中止连接尝试之前经过的秒数。
PowerPoint is in the process of aborting background print jobs and can't accept new print requests until this task is completed. powerpoint正在放弃后台打印工作,仅当此任务完成后才能接受新的打印申请。
This led to media headlines about the possibility of the existence of a "gay gene" and discussions about the ethics of aborting a "gay" fetus. 这使得“同性恋基因存在的可能性”的话题和对堕掉同性恋胎儿的道德讨论成为当时媒体头条新闻。
General error: component transaction is aborting, cannot connect. 常见错误:组件事务终止,不能连接。
The disk is full& aborting. 磁盘已满-正在退出。
Ganesh says misprostol could be used by families to coerce women into selectively aborting female fetuses. Ganesh说米索前列醇可能被一些家庭用来强迫妇女选择性地流产女性胎儿。
Aborting immediate-updating delete trigger because it is not the first trigger to fire. 将终止即时更新的删除触发器,因为该触发器不是第一个激发的触发器。
And how would you ensure that they were not aborting them because of their gender? 你怎么保证阻止他们因为性别而决定进行堕胎?