affidavit

noun

1. 宣誓书；附誓书面证词
   a written statement that you swear is true, and that can be used as evidence in court

1. 宣誓书；（经陈述者宣誓在法庭上可作为证据采纳的）书面陈述
   An affidavit is a written statement which you swear is true and which may be used as evidence in a court of law.

1. Murray, a cardiologist, told police he was worried that Jackson was becoming addicted to the drug and tried to wean him off it, according to a search warrant affidavit filed in the case.
   根据Murray在案件搜查中呈递的书面陈述，这名心脏病专家曾告诉警察，他担心杰克逊对药物越来越上瘾，并且试着让他戒掉。
2. But a university spokesperson has dismissed the claim, pointing out that in the same affidavit Bishop mentions that she sees dead people.
   但是学校的发言人随后否认了这一说法，并指出毕晓普的口供中还说到她会看到死去的人。
3. The solicitors disciplinary tribunal may either as to the whole case or as to any particular fact or facts proceed and act upon evidence given by affidavit.
   律师纪律审裁组可根据藉宗教式誓章提出的证据，就整宗案件或任何一个或多于一个的个别事实进行聆讯或行事。
4. Your mother must have submitted all support documents and her affidavit; otherwise she might have abandoned her claim.
   你的妈妈必须通过所有她所提供的文件和书面陈述，否则她的申请就会被驳回。
5. Then, you send it in with a copy of your school record and an affidavit of support.
   然后，你交表时要交一份学校成绩单和经济担保书。
6. Did you get his affidavit about dropping the charges.
   你有没有他撤回控诉的书面承诺。
7. I'll type it up, you can sign the affidavit, and split.
   我会记录下来，签署一份宣誓书后你就可以离开。
8. I certify the affidavit by me to be true and correct to the best of my knowledge and belief, and I'm willing to bear all the legal responsibilities arising there from.
   我保证我的宣誓书是正确的，是根据我最优秀的知识和坚定的信念所陈述的，我愿意承担里面所有的法律责任。
9. There was an affidavit of support submitted and photocopy of a bank statement.
   那是一份表示支持的宣誓书和一张充分的银行证书复印件。
10. You sign the affidavit right now.
    你现在就签署这份陈述材料。
11. Affidavit on the rights of public employees;
    公职人员权利宣誓书；
12. An arrest warrant affidavit says a man told officers he had driven Johnson and another man to the shelter.
    在一份逮捕令誓言书中写道，有一男子告诉警方，他曾开车送这名女性和另一名男性去那个动物庇护中心。
13. According to a search warrant affidavit, Dr Murray told police he had been treating the singer for insomnia for around six weeks and had administered several drugs, including propofol.
    一份搜查口供书显示，穆雷医生告诉警方他为杰克逊治疗失眠症已有约六个星期，并给他用了几种药物，其中包括异丙酚。
14. Please note on the affidavit that you'll be required to indemnify the bank, for any possible losses it may incur as a result of transferring the funds to a new account.
    请在声明书中注明，您将赔偿由于资金转移到新开帐户中去所导致的银行可能遭受的任何损失。
15. They signed a sworn affidavit.
    他们签署了宣誓书。
16. Please fill out this lost passbook affidavit and list the code word you used when you opened your account.
    请您填写一下这张丢失存折声明书，并写出您开立帐户时所用的暗语。
17. And the affidavit shall have exhibited to it a copy of the statutory demand.
    而该誓章须展示该法定要求偿债书的一份文本。
18. The affidavit was formally read to the court.
    书面证词正式向出席法庭的人宣读了。
19. This thesis expatiates on the basic character of a suspected offender's affidavit which is one of the most familiar evidences now in criminal litigation in China.
    本文阐述了我国现阶段刑事诉讼证据中最常见的被告人的供述笔录基本特征。
20. You should send it in with a copy of your school records, an affidavit of support and one or more letters of recommendation.
    也要寄一份成绩单的复印件，一份经济担保书和一份或多封推荐信一起寄过去。
21. Subject to any order otherwise by the Arbitral Tribunal, the testimony of a witness may be presented by a party in written form, either as a signed statement or as a sworn affidavit.
    证人的证言可由当事人以书面形式出示，以签署的声明或宣誓的陈述书方式作出均可，但须服从仲裁庭另行作出的任何指令。
22. The deponent made an affidavit.
    宣誓证人立了宣誓书。
23. In Tang's affidavit attached to the motion record, Tang claims that he is a quite successful trader.
    唐在附于该动议文件的证词中称，他是一名很成功的交易者。
24. Draw up the affidavit, I'll handle it.
    起草书面陈述，我来处理。
25. I will be sending you the certificate of deposit of this fund immediately after the affidavit is ready.
    我将送你的存款证明该基金后立即准备的证词。
26. I have an affidavit in my head I need to draw up.
    我头脑里有一份书面陈述，我得把他写下来。
27. I have already sent back my affidavit support for four months, why I haven't received any reply yet?
    我已经寄回我的经济担保书了有好几个月了，为什么我还没有收到回复呢？
28. I make this affidavit in opposition to the Plaintiff's application for summary judgment.
    我做这个誓章由于反对原告人简易判决申请。
29. This is my affidavit.
    这是我的宣誓书。
30. I'd like that affidavit you signed.
    我想要你签的那份证词。

noun

1. written declaration made under oath