N-COUNT (教堂等公共建筑物里座席间或超市货架间的)纵直通道,走道 An aisle is a long narrow gap that people can walk along between rows of seats in a public building such as a church or between rows of shelves in a supermarket.
He started down the centre aisle. 他从中间过道开始往前走。
...the frozen food aisle. 冷冻食物通道
N-SING (用于walking down the aisle等短语中)行婚礼的仪式 The aisle is used in expressions such as walking down the aisle to refer to the activity of getting married.
He was in no hurry to walk down the aisle. 他并不急于结婚。
The tables were pushed close together so diners could talk across the aisles. 桌子被往一块推,这样吃饭的人就能隔着过道说话。
Waiters went scurrying down the aisles, thumping down tureens of soup. 服务员们匆匆忙忙穿过走道,把一盆盆汤重重地放在桌上。
"is this new man funny, then?"" funny! the way he tells these jokes will knock them in the aisles!" “这个新来的人滑稽吗?”“太滑稽了,他要讲起这些笑话来,准能逗得观众捧腹大笑!”
The comedy had us rolling in the aisles. 这出喜剧使我们捧腹大笑。
He has kept Italian audiences rolling in the aisles for40 years or more. 他使意大利观众捧腹大笑至少有40年之久。
Please ensure luggage is not blocking the aisles or exits. 请确保行李没有堵住通道或出口。
Ronnie and Roger had jumped down off the shelf and were tag up and down the aisles. Ronnie和Rogar从货架上跳了下来,他们在走廊里玩弄起标签来。
In a large storage area, the use of tunnels and cross aisles reduces travel time and minimizes backtracking. 在一个大型的存储区域,使用隧道和跨过道减少旅行时间和最大限度地减少回溯。
When the blackboard fell on my teacher, I was rolling in the aisles. 黑板掉到老师身上的时候,我笑得从椅子上掉了下来。
You can sit up the steps and in the aisles. 可以坐在阶梯上或通道中。
But eventually, people began to have needs outside their aisles. 但是大家开始需要别的东西了。
I see the chorus girls throwing away their gauze tunics and running through the aisles naked; 我看到合唱队的姑娘抛开薄纱外衣,光着身子跑过走道。
But, please, there's microphones in both aisles, I guess. 现在请提问,我想两边走道应该都有麦克风。
It is designed like a generic Roman basilica, with three aisles and an apse. 它设计得像一座普通的罗马长方形基督教堂,有三条走廊和一个半圆形的后殿。
If you have wide aisles you have a problem. 如果商店过道宽阔,就出现了问题。
This comedy has had them rolling in the aisles. 这出喜剧使他们笑到在走廊上打滚。
Are aisles between equipment and walls unobstructed? 设备与墙之间是否畅通无阻?
Flanking the nave to the north and south are side aisles with galleries over them. 中央广场侧面往北和往南边的是走廊,上面有图表种类。
They were prowling the aisles. 他们在狭长的通道中逡巡。
They've been dancing the aisles out here at this year's Emmy Awards. 他们已经在艾美奖颁奖现场的过道上翩翩起舞了。
Inspection records for emergency exit and aisles are not maintained. 紧急出口和通道的检查记录没有保留。
Also the 68 extra chairs which had been packed into the aisles; 过道里挤出来的六十八个加座也坐满了。
Oh, and when shopping for groceries, avoid the aisles with cookies, frozen pizzas and ice-cream it's not the best place to test your will-power. 哦,杂货店购物时,避免与饼干,冷冻比萨饼和冰淇淋的过道-这不是最好的地方,以测试你的意志力。
The aisles were lined with cages full of mice, rats, gerbils and hamsters. 走廊里摆满了笼子,里头住着老鼠、沙鼠和仓鼠。
They were literally out of their seats and singing and dancing in the aisles. 他们实际上还离开了座位,在走道上唱歌和跳舞。
Then Harry and Roy make their way through the crowded aisles and down the stairs to the street. 然后海瑞和罗艾在拥拥挤挤的过道中往外走,下了楼梯,到了街上。
I love getting lost within the aisles and aisles of books in the two-storey bookstore. 我喜欢在走道中徘徊的感觉,尤其是两层的书店中,在很多书的走道中走来走去。
All the things you need as a woman are in aisles 10 and 11. 所有女性需要的东西都在第十走道和第十一走道。
By this time, the aisles were filled with ushers, and he gave a very touching tribute. 那时,走道上都挤满了服务人员,他讲了一段感人的致谢词。
I wondered why the children were not in the aisles. 我惊奇的是为什么孩子们不在那个过道里呢?