ADJ 祖先的;祖传的 You use ancestral to refer to a person's family in former times, especially when the family is important and has property or land which they have had for a long time.
...the family's ancestral home in southern Germany. 这个家族在德国南部的祖居
...the ancestral portraits in the hallway. 走廊里祖先的画像
He is a Frenchman by origin.; His ancestral home is in France. 他原籍法国。
They sold their ancestral estate long ago. 他们早就变卖了祖上传下来的产业。
All the Pomoideae were allopolyploids derived from a doubled hybrid between two remote ancestral types. 所有的梨亚科是由两个远缘祖先类型双杂交演化的异源多倍体。
As you know, my ancestral home is in Taishan in Guangdong province. 正如你们所知,我的祖籍在广东省台山。
My ancestral home is Jiangsu but I was born in Daqing Oilfield. 我老家是江苏的,但我又生在大庆油田。
Zhang Fei ancestral temples have spread to all the country during Ming and Qing dynasties. 张飞祠庙在历史时期得到了很大的发展,明清更是遍及全国各地。
Unlike jews, Gypsies have had no known ancestral land to hark back to. 吉普塞人和犹太人不同,他们没有可以回想起来的已知的祖居地。
Presumably in the common ancestral line to dinosaurs and crocodiles and birds. 可能是恐龙、鳄鱼和鸟的共同祖先。
The sea behind our ancestral house at Hikkaduwa on the southwestern coast of Sri Lanka was my friend. 我家的祖屋位于斯里兰卡西南海岸的Hikkaduwa,而房子后面的大海就是我的朋友,是她听我讲话,给我带来安慰,同时她也令我着迷。
You insist you know where you are but they it is part of their ancestral wisdom know better. 你坚持说,知道自己在哪里,但他们,作为古老智慧的继承者,知道得比你清楚。
Foshan is important because of its Ancestral Temple and its handicrafts. 佛山有名是因为这里的佛山祖庙和手工艺品。
In ancient society, Wu was the medium possessing psychic power to communicate with deities and ancestral spirits; 因为巫在古代社会中,是可以和神只,祖灵沟通的重要媒介。
With each recollection I intended to release the ancestral karma. 在每一次回忆中,我意愿释放我的祖先业力。
The work shows in great detail how the ancestral gene gained efficiency through duplication and division of labor. 此项研究详细演示了古代基因是如何通过复制和劳动分工提升效率的。
They kept their ancestral customs. My generation behaves differently from my father's and grandfather's. 他们保持了祖辈的习俗。我这一代人和我父辈及祖辈表现不同。
Yes, I did. I found a pavilion and an ancestral temple with a statue inside. 转完了。我发现有一个亭子、一座祠堂、祠堂中间有一尊雕像。
The old rule barring women and poor people from the banquets in the ancestral temples has also been broken. 女子和穷人不能进祠堂吃酒的老例,也被打破。
His veins were full of ancestral blood that was rotten with this sort of unconscious brutality. 他的血管里,充满了祖代传留的,由于这种不自觉的残忍而腐朽的血液。
The world and the regional, national and international news is a mirror of one's own ancestral karma. 世界和地区、国和国际新闻就是一个人自身家族业力的镜子。
Each big families all have own ancestral hall, is consecrating this family ancestor in there. 每个大家庭都有自己的宗祠,在那里供奉着这个家庭的祖先。
They are black, and Israel welcomes them to immigrate to their ancestral homeland. 他们拥有黑色,而以色列欢迎他们回归其祖先的家园。
Commune with our kingdom to retrieve your ancestral knowledge for the ascension of your blood ahead. 和我们的王国交融来收回你的祖先知识,以让你的血液在前方提升。
It is Sirius Black's ancestral home, and the headquarters of the Order of the Phoenix. 它现在是小天狼星布莱克祖传的房子,和凤凰社的总部。
Driven to desperation, my grandfather hanged himself on a tree beside our ancestral graves. 被逼得无路可走,我祖父在祖坟旁的一棵树上吊死了。
This article tries to research its cultural features from the architecture culture, ancestral hall culture and human culture. 本文试图从其独具特色的建筑文化、浓郁的宗祠文化及传承不断的人文文化三方面来阐述其文化特色。
Ancestral Awakening and Improved Water Shield will now affect Riptide. 先祖觉醒和强化水盾对激流生效了。
Its role was limited in ancestral temples to mediate the relation between gods and men. 只是它的作用已仅限于在宗庙之中,协调人神之间的关系了。
Ancestral worship has long been at the heart of Orcish religion. 祖先的崇拜之物已经深深的植根语兽人的宗教之中。
I forgot about the ancestral rite today. 我忘记今天要拜祭祖先了。