The debates about ancientness and modernness between Minturno and Cinthio in the Italian Renaissance and seven men of letters in the Ming Dynasty of China are the two typical ones. 发生在文艺复兴时期意大利的明屠尔诺与钦提奥的古今之争和发生在中国明朝的前、后七子的古今之辨,是其中两个具有代表性的事件。
Poorness, unique and ancientness are intrinsic attributes of Gobi desert flora in the Centre Asia. 贫乏性、独特性和古老性是亚洲中部戈壁荒漠植物区系的固有特性。
In the third section, there are six types of the method of geographical textual research, logic, reason, comparison, elimination, comprehensiveness and the method of giving evidence for ancientness in modern times. 第三部分总结张守节的地理考证方法,将其分为逻辑推理法、事理推证法、比较法、以今证古法、排除法和综合考证法等六种方法。
Whether it is necessary to reproduce the flavor of ancientness and how to realize it are controversial problems and have become the central issue which has frustrated the academic translation field. 而典籍英译是否应当以及应当如何再现古雅韵味,已经成为一个颇具争议并困扰翻译学术界的问题。