barefooted
英 [ˌbeəˈfʊtɪd]
美 [ˈbɛrˌfʊtɪd]
adj. 赤脚的; 光着脚的
BNC.43066 / COCA.27097
双语例句
- She was not aware that the English habits of comfort attach an idea of abject misery to the idea of a barefooted traveller.
她不了解英国人出于爱舒服的习惯总把一个赤脚的旅行者看成最可怜的人。 - This barefooted, often whipped child growing up espoused the cause of the Indian revolution and then that of the people of China.
这个幼年赤着双脚，时常挨打的姑娘成年了，先是支持印度的革命事业，然后又和中国人民的事业结下了不解之缘。 - Barefooted, they guarded that crown.
他们，赤着脚，保卫着这顶王冠。 - None of them had on shoes; those who did not wear socks were barefooted.
没有一个人穿皮鞋，不是穿着布衬鞋，便光着脚底板。 - She was barefooted and in rags, as on the day when she had so resolutely entered his chamber, only her rags were two months older now, the holes were larger, the tatters more sordid.
她赤着一双脚，穿一身破烂衣服，仍是那天那么坚定地走进他屋子时的那模样，不过她的破衣又多拖了两个月，洞更大了，烂布片也更脏了。 - But in summer time she was obliged to go barefooted because she was poor, and in winter she had to wear large wooden shoes, so that her little instep grew quite red.
夏天她光着脚丫子，因为家里穷；冬天她穿着大木鞋，把她的小脚背磨得通通红。 - I hurried barefooted to the window.
我光着脚匆匆跑向窗边。 - The man and the woman each had a different method: Cosette was overwhelmed with blows this was the woman's; she went barefooted in winter that was the man's doing.
那汉子和那婆子各有一套不同的作风，珂赛特遍体鳞伤，那是从婆子那里得来的，她赤脚过冬，那是从汉子那里得来的。 - We climbed out of the rubble barefooted.
我们赤脚爬出碎砖堆。 - They have some interesting habits, such as wearing long, flowing skirts, walking around either barefooted or in canvas shoes, watching small-budget art-house movies and carrying around small camcorders.
他们有一些有趣的习惯，例如爱穿飘逸的长裙，爱赤脚或者穿着帆布鞋走路，爱看小成本制作的文艺片和随身携带小型摄像机。 - And by a sort of fascination the three girls, one after another, crept out of their beds, and came and stood barefooted round Tess.
三个姑娘好像受到一种魔法的驱使，一个个从床上爬起来，光着脚站在苔丝的周围。 - They were standing in a group, in their nightgowns, barefooted, at the window, the last red rays of the west still warming their faces and necks, and the walls around them.
她们穿着睡衣，光着脚，一起站在窗前，夕阳最后的红色残照，仍然在温暖着她们的面颊、脖子和身后的墙壁。 - Then at the thought of Ashley barefooted, Scarlett could have cried.
想到艾希礼在光脚走路，于是思嘉也快哭了。 - During this and the previous games I was running barefooted as I was not used to using shoes.
这次比赛和之前的所有比赛，我都是光着脚跑的，因为那时我还不习惯穿鞋跑步。 - Some dozen barefooted urchins ganged in from the riverside.
几十个赤足的顽童从河边成群结队而来。 - On your way back, when you knock on the door asking for lodging, if someone opens the door for you barefooted, that is the Buddha you're looking for.
当你在回去的路上走到深夜，你敲门投宿的时候，如果有一个人给你开门的时候赤着脚，那个人就是你要寻找的佛。 - Children there like going around barefooted.
那里的小孩喜欢光着脚到处跑。 - Bob would not go to town barefooted if he had all his marbles.
鲍勃要是不犯傻的话，就不会赤着脚进城。 - Alex, who still had boots, was walking and Tony, barefooted, was riding on the bare back of a mule.
亚历克斯还有皮靴自己走路，托尼却光着脚，骑着一头光前骡子。 - Each time he knocked on the door with great expectation, and each time he left disappointed to find that none of those who opened the door for him was barefooted.
他一次次满怀希望地敲门，却一次次失望地发现，那些给他开门的人没有一个是赤着脚的。 - Some children in poor countries go about barefooted.
在贫穷国家的一些孩子们仍然打着赤脚。 - It was already warm and he worked barefooted and stripped to the waist.
天气已经暖和，他赤着脚光着上身干活。 - Please don't be barefooted in a formal situation.
在正式的场合请不要赤脚。 - He wore overalls and a torn shirt, and was barefooted.
他穿着一条工装裤，一件破旧的衬衣，光着两脚。 - Some of them were barefooted in this cold weather.
有些人在这寒冷的天气里还光着脚。 - He was barefooted, and the snake bit him right on the heel.
他是光着脚的，蛇就对准了他脚跟咬了一口。 - There are weddings on mountain-tops with guests barefooted;
有在山顶上举行的婚礼，客人们光着脚陪伴登高； - Oh, Scarlett, my men are barefooted now and the snow in Virginia is deep.
噢，斯佳丽，我的手下现在都光着脚，而且维吉尼亚的雪很深呀！ - Then barefooted with our huge flowers and jugs we went back to the cottage it was now about ten.
然后赤着脚连同大束的花朵和几壶酒回到我们的小屋，时正差不多十点。