The film begins with an aerial view of the Great Basin of Nevada. 影片以空中鸟瞰内华达大盆地的镜头开始。
Place the eggs and sugar in a large basin. 把鸡蛋和糖放在一个大碗里。
400,000 square kilometres of the Amazon basin have already been deforested. 亚马孙河流域已有40万平方公里的森林遭到滥伐。
There was already a rim of dark hairs and soap round the basin. 洗脸盆边上已经有一圈黑头发和肥皂沫。
Set into an alcove under the side deck is a tiny wash basin. 舷边甲板下面的一个凹处放了一个小小的洗脸盆。
The topography of the river's basin has changed significantly since the floods. 该河流域的地形自洪水以来发生了显著变化。
When he had finished washing he began to wipe the basin clean 他清洗完后开始把洗脸池擦拭干净。
As he reached the door, he was showered straight on the head with a basin of slops. 他走到门口劈头泼来一盆脏水。
The basin fell with a crash. 哐的一声,脸盆掉在地上了。
There is hardly any water in the basin. 盆里几乎没水了。
China's ancient culture originated in the Yellow River basin. 中国古代文化发祥于黄河流域。
There is a flood in the river basin in the South this summer. 今年夏天南方江河流域发生了洪水。
So it is important to study the sedimentation of Sanjiang basin of Mesozoic in northeast China. 因此,对东北三江盆地中生代沉积相的研究具有重要意义。
Qingxi sag and Ying'er sag are the two oil-enriched sags in Jiuquan basin with large potentials for exploration. 酒泉盆地青西凹陷和营尔凹陷是两个富油凹陷,具有较大的勘探潜力。
A superimposed basin tends to containing complex petroleum system, which leads to particular evaluation of its fault sealing. 叠合型盆地的复合含油气系统导致了其断层封闭性评价的特殊性。
The sedimentary environment of the chert reflects the tectonic setting of the small oceanic basin in Late Jurassic. 硅质岩的形成环境反映了该陆缘小洋盆在晚侏罗世所处的构造背景。
The aridity and the humidity effected the fluctuation of lake level and controlled the basin filling and sequence development. 干旱和潮湿气候影响了湖平面波动,控制着层序充填和准层序叠置形式;
Thus the tectonic systems have controlled basement tectonics of Weihe basin and geothermal resources. 这些断裂带控制着渭河盆地的基底构造以及地热资源的展布。
Yitong graben is a strike-slip and extensional basin in Meso-Cenozoic, the eastern China. 伊通地堑是我国东部中-新生代发育的走滑-伸展盆地。
The unconformity between the Eocene and the Lower Cretaceous is common in Jiuquan basin. 酒泉盆地普遍发育了始新统与下白垩统之间的不整合。
Natural gas fields with abundant reserves have been discovered in the eastern and western part of the Basin. 经勘探,在盆地东部和北部均发现了储量丰富的天然气田;
When the sun had risen high over the forest, the girl set out with a basin of soup. 当太阳高升起了在森林,女孩开始了与汤水池。
The Paleocene to Eocene inside the basin are fluvial sediments; 盆地内古新统-始新统为河流相沉积;
Tectonic subsidence and sedimentation were primarily controlled by the northern and western basin border faults. 盆地构造沉降和沉积过程主要受北缘和西缘张性断层的控制。
Finally, the causes of runoff variation in Sanchuanhe River Basin were analyzed with hydrological simulation method. 采用水文模拟途径分析了三川河流域径流量的变化原因。
The index system was applied on the evaluation of the main estuarine ecosystem restoration in Haihe River basin. 指标体系在海河流域主要河口生态恢复评价中得到应用。
This result has vital significance for in-depth basin analysis, palaeo-geomorphology resume and reservoir prediction. 研究成果对深入盆地分析、古地貌恢复、储层预测具有重要意义。
My hometown is a county at the edge of Sichuan Basin. 我的家乡是四川盆地边缘的一个县。
Extensional basin includes mainly graben and half-graben controlled by low detachment. 大多数地堑和半地堑是由深度近水平的拆离正断层控制的。