Whisk the batter with a wire whisk or hand beater until it is smooth and light. 用搅打器或手动搅拌器将面糊搅打均匀暄软。
Susan reluctantly takes the egg beater and begins to drill. 苏珊不情愿地拿着搅蛋器开始钻洞。
I tried to put away a wife beater. 我只想亲手把那个虐妻的混蛋。
The huntsman sent a beater ahead to scare out the partridge. 那位猎人派出一名赶猎助手打前站,先把鹧鸪从隐蔽处赶出来。
Beater: Machine to confer by mechanical means on pulps in aqueous suspension the qualities necessary to make paper or board of the required characteristics. 打浆机:用机械方式把悬浮于水中的纸浆压磨成符合造某类纸或板纸的要求的机器。
A beater was sent ahead to scare out the partridge. 猎人助手被派到前面去把鹧鸪赶吓出来。
Mixture of Sodium Hydroxides and Sodium Phosphates as Beater Additives for Paper Strength Enhancement 苛性钠和磷酸钠作为打浆助剂提高纸张强度的作用
The children would eat sausage and mash until it came out of their ears. The drummer needs to be comfortable with the feel of the beater hitting the head. 孩子们吃起红肠土豆来总是吃得肚皮胀鼓鼓的。鼓手需要一个非常舒适的踩锤击打鼓皮的感觉。
On the base of invalidation analysis of the wear liners of the beater, the abrasion-resistant capability experiment is carried through NJ-cast iron and Ct-white iron. 在对搅拌器中衬板失效分析的基础上,对镍硬铸铁和铬系白口铸铁进行了磨料磨损试验。
If there's no front kick drum head, position the mic inside the bass drum about a foot back from the point where the beater hits. 如果底鼓前面没有鼓皮,那么就把麦克固定在鼓腔内距踩锤击打位置1英尺的位置。
Beater sizing: Process of sizing paper by application of sizing materials in the beater, or to furnish prior to sheet formation, as distinguished from surface sizing or tub sizing. 机内施胶:抄纸前,在打浆机内或在配料内加胶的操作,有别于表面施胶和槽法施胶。
After exchanging details with the other driver, we tied the front door to the back door with husband's tie and drove to a panel beater close to home. 和对方司机交换资料后,老公用自己的领带把前门和后门绑在一起,把车开到修车店里。
With fire for his beater to drive the game; 大火为他的进攻者驾驭游戏;
His biography reveals him to be a wife beater and a druggie. 他的传记上说他殴打妻子还吸毒成瘾。
I'd have a BJ2020 as a beater if I could find somewhere to park it. 如果我能找到停车位,我会买一辆揍人用。
Her arm was out of the sling and she had a band of sticking-plaster round her wrist. single beater scutcher with automatic lap end 她的胳膊早去了悬吊的绷带,只是手腕还贴了一圈橡皮膏。带自动卷拉装置的单打手成卷机
The team attached plastic tubing to the manual egg beater, which when rotated separates the plasma from the blood cells, acting as an alternative to expensive electrically-powered centrifuges. 该研究组在手动打蛋器上安装了塑料管,当它旋转的时候可以把血浆从血细胞中分离出来,它起到了替代昂贵的电动离心分离机的作用。
If using padding, pull back the padding and ask the drummer to get the tuning "even" and as low as possible without making the head too loose for the beater. 如果你用填充物,把填充物一边往后移一边问鼓手,以得到一个合适的、一个在为了踩锤而没有把鼓皮调节的过分松弛的情况下尽可能多的低频下潜的调节。
Beater-sized paper: Paper for which the pulp has been made more or less waterproof by the addition of rosin size and alum to the stock in the beater. It is also called Engine-sized paper. 机内施胶纸:把松香和明矾在打浆时加入马铃薯浆内,使纸具有一些防止洇水性质。
Listen, has anyone ever said anything to you about thinking I'm a wife beater? 听着,有没有人告诉过你他觉得我是一个殴打老婆的人?
He is a scandalous wife beater. 他是个殴打妻子的可耻之徒。
Other turbines work the same way, but the turbine is on a vertical axis and the blades look like a giant egg beater. 其它的涡轮机用同样的方式工作,只是涡轮在一垂直的轴上,它的叶片象一个巨大的打蛋器。
We're on to you, wife beater. 我们说你呢,殴打老婆的人。
3D CAD design and application of Dual-channel Schisandra beater 双通道五味子打浆机三维CAD设计与应用
Do you think I could pull of the wife beater? 我能不能穿你那些背心?
Scientists have shown how an egg beater can be made into a hand-held centrifuge to separate plasma from whole blood for testing in resource-poor settings. 科学家证明了一种打蛋器如何能够变成一种手持式的离心分离机从而在缺乏资源的环境下把血浆从全血中分离出来用于测试。
The drummer needs to be comfortable with the feel of the beater hitting the head. 鼓手需要一个非常舒适的踩锤击打鼓皮的感觉。