And Bela the son of Beor reigned in Edom: and the name of his city was Dinhabah. 比珥的儿子比拉在以东作王,他的京城名叫亭哈巴。
Then the king of Sodom, the king of Gomorrah, the king of Admah, the king of Zeboiim and the king of Bela ( that is, Zoar) marched out and drew up their battle lines in the Valley of Siddim 于是所多玛王、蛾摩拉王、押玛王、洗扁王,和比拉王(比拉就是琐珥)都出来,在西订谷摆阵,与他们交战
Now these are the kings that reigned in the land of Edom before any king reigned over the children of Israel; Bela the son of Beor: and the name of his city was Dinhabah. 以色列人未有君王治理之先,在以东地作王的记在下面,有比珥的儿子比拉,他的京城名叫亭哈巴。
Benjamin fathered Bela his firstborn, Ashbel the second, Aharah the third. 便雅悯的长子比拉,次子亚实别,三子亚哈拉。
Bela's interests include network protocols, performance, group communication, trail running, biking and beerathlon. Bela的兴趣包括网络协议,性能,群组通讯,越野跑,骑自行车和Beerathlon(注:一项有关啤酒的游戏)。
With a chunk size of4000, writing a file "/ home/ bela/ tmp. txt" of14K would generate chunks 每个区块大小为4000bytes,当写入一个14K的文件“/home/bela/tmp.txt”,将产生如下区块
And Bela died, and Jobab the son of Zara of Bosra reigned in his stead. 贝拉死后,波责辣人则辣黑的儿子约巴布继他为王。
And Bela died, and jobab the son of Zerah of Bozrah reigned in his stead. 比拉死了,波斯拉人谢拉的儿子约巴接续他作王。
The fact proved that, American food diplomacy played an important role in the subversion of Bela Kun Regime. 事实证明,美国的粮食外交在颠覆库恩•贝拉政权的过程中起了非常重要的作用。
Bela Ban completed his PhD at the University of Zurich, Switzerland. BelaBan在瑞士的苏黎世大学完成了他的哲学博士学位。
Bela the son of Beor, and the name of his city Denaba. 贝敖尔的儿子贝拉在厄东作王,他的京城名叫丁哈巴。
Bela's mother tells him that this will cause him to become a werewolf at each full moon. 比拉的母亲告诉他,这将使他每满一个月成为一个狼人。
The metadata cache is also used for navigation, for example to list all the files and directories in directory "/ home/ bela/ grid". 元数据缓存器也被用于导航,比如列出目录“/home/bela/grid”下面的所有子目录。
The chunk name("/ home/ bela/ tmp. txt.# 2") is used to pick the server to write the chunk to, or to read it from, using consistent hashing. 区块名称(“/home/bela/tmp.txt.2”)会根据哈希一致性技术,来选择并定位读写的服务器节点。
Under influence of the First World War and Soviet Russia, Bela Kun Regime also was established in Hungary. 在一战和苏俄的影响下,匈牙利成立了库恩•贝拉政权。
The sons of benjamin; bela, and becher, and jediael, three. 便雅悯的儿子是比拉,比结,耶叠,共三人。
The Great Hungarian Composer of the 20th Century Bela Bart ó k 20世纪最伟大的匈牙利作曲家贝拉·巴托克
Secondly, some scholars mention the viewpoint of Grieg's influence on Bela Bartok, but do not have sufficient arguments to testify it. 有学者提及了格里格对巴托克音乐创作的影响,但没有充分证实。
This love is evidently accepting the effect by Bela Bartok 、 Karol Szymanowski and others. 这种热爱显然是受到了巴托克、席曼诺夫斯基等人的影响。
Bela Bartok, Hungarian composer, pianist, music educator and folklore expert. 贝拉·巴托克是匈牙利作曲家、钢琴家、音乐教育家及民俗学家。
It provides a new perspective to read the creative intention and styles of Bela Bartok, to explore his compositional ideas and technology, and to dig music elements, composition techniques and musical language of his work. 为解读巴托克的创作意图和风格,探索他的作曲思想和技术、挖掘巴托克音乐作品中的音乐素材、创作手法和音乐语言提供了一个新的视角。
Bela Bartok was the Hungarian composer in the 20th century. 巴托克是二十世纪杰出的匈牙利作曲家。