Biodiversity was the buzzword of the Rio Earth Summit. 生物多样性是里约热内卢地球峰会上的时髦词儿。
Their commitment was only to maintain the extent of forests, not their biodiversity. 他们仅承诺维持现有森林面积,并不保证林区生物的多样性。
The greatest threats are losses of soil quality, biodiversity and water resources. 最大的威胁是土壤质量、生物多样性和水资源的损失。
The early ratification and implementation of this Protocol can assist forest conservation and the sustainable use of biodiversity. 早日批准和实施该议定书可以支持森林保护和生物多样性的可持续利用。
The2007 – 2010 plan focused on13 priority areas, including biotechnology, nanotechnology, biodiversity and climate change. 2007-2010规划把重点放在了13个优先领域,包括生物技术、纳米技术、生物多样性和气候变化。
Biodiversity changes affect ecosystem functioning and significant disruptions of ecosystems can result in life sustaining ecosystem goods and services. 生物多样性变化影响生态系统功能,而生态系统遭到严重破坏也可能最终影响到维持生命机体的生态系统货物和服务。
As a result of the wetland plant to the biodiversity protection and contains the great productivity, proposed the wetland plant protection and utilization countermeasures. 鉴于湿地植物对生物多样性的保护和蕴含的巨大生产力,提出了湿地植物保护和利用的对策。
The Principles and Methods of Biodiversity Research. 生物多样性研究的原理和方法。
Abstract: Species diversity is an important part of biodiversity. 文摘:物种多样性是生物多样性研究的一个重要层次。
The conflict between biodiversity conservation in the nature reserve and local community development is a world problem. 保护区内的生物多样性保护与周边社区经济发展之间的矛盾冲突是一个世界性的问题。
He says biodiversity is important to tourism, but also as a source of food and income for fishermen. 他说生物多样性对旅游业很重要,但是它也是渔民的食品和收入的来源。
Another area that is a priority for WWF in China is conservation of freshwater resources and biodiversity. 世界自然基金会在中国开展工作的另外一个重要领域是保护淡水资源和生物多样性。
It affects water flow, electricity generation, transport, water quality and indigenous biodiversity. 它影响水流、发电、运输、水质和本土的生物多样性。
And to maintain biodiversity, we need a'green infrastructure'of large areas where organisms and genes can flow freely. 为了维持生物多样性,我们需要一个大面积的“绿色基础设施”,在这里生物和基因可以自由流动。
Human activities are disturbing both the structure and functions of ecosystems and altering native biodiversity. 人类活动不仅干扰了生态系统的结构和功能,而且还改变了当地的生物多样性。
They cover a wide range of disciplines including nanotechnology, bioscience, biodiversity, marine sciences and earth sciences. 它们覆盖了一大批学科,包括纳米技术、生物科学、生物多样性、海洋科学和地球科学。
West Africa has expertise in agricultural biotechnology and central Africa in biodiversity. 西非国家在农业生物技术上已经具有了一定专业知识、中非则在生物多样性上有独到之处,它们都将向非洲其它国家传播这些知识。
Urban biodiversity has been linked with ecosystem services and green infrastructure. 城市生物多样性与生态系统公益和绿色基础设施息息相关。
Marine biodiversity is affected by ocean acidification related to levels of carbon in the atmosphere. 海洋生物多样性受与大气中碳水平有关的海洋酸化的影响。
One way FAO is protecting soil biodiversity is by promoting conservation agriculture. 粮农组织保护土壤生物多样性的一种方法是推广保护性农业。
Impacts of exotic plant invasions on soil biodiversity and ecosystem processes 外来植物入侵对土壤生物多样性和生态系统过程的影响
The long term effects of this for our health and our planet's biodiversity are unknown. 这种技术对人类健康和对我们这个星球物种多样性所造成的长期影响是无法设想的。
There are also feedback mechanisms at work between biodiversity and climate change. 生物多样性和气候变化之间的作用也存在反馈机制。
The impact of tourism development on biodiversity of different vegetation layers is studied by12 indices in Luya Mountain. 利用12个物种多样性指数,研究了芦芽山旅游开发对不同植被层物种多样性的影响。
Poor water quality in Great Barrier Reef suffered a loss in coral biodiversity and an increase in seaweed cover. 澳洲大堡礁低劣水质降低了珊瑚多样性,增加了海藻数量。
Given the appeal and ecological role of tigers, their effective conservation can provide an umbrella for all biodiversity. 由于老虎自身的魅力和生态作用,有效地保护老虎可以为整个生物多样性提供一个保护伞。
Biodiversity of microbe populations is the strongest indicator of soil health and productivity. 微生物种群的生物多样性是土壤健康和生产力最强的指标。
Biodiversity provides numerous ecosystem services that are crucial to human well-being at present and in the future. 生物多样性提供对当前和未来人类福祉至关重要的多种生态系统服务。
When we save tigers, we help save the biodiversity of their prey populations and habitats. 当我们拯救老虎时,我们也帮助拯救了它们捕食的动物群和栖息地的生物多样性。
The southern countries are biodiversity and cultural diversity rich areas containing abundant indigenous knowledge. 南方国家是生物多样性和文化多样性极为丰富的地区,蕴藏着丰富的本土知识。