More than six million youngsters tune in to Blockbusters every day 每天有600多万年轻人收看“热门大片”这档节目。
Do you prefer blockbusters or independent ( indie) films? 你是更喜欢大片呢,还是更喜欢独立电影?
Some of2008's biggest blockbusters also got Razzies. 2008年的一些大片也“跻身”本届金酸莓奖。
Mr Hashimoto honed his skills on Blockbusters like How to Train Your Dragon and Kung Fu Panda 2, but he says his son prefers games to movies. 桥本先生通过参与《驯龙高手》《功夫熊猫2》等大片的制作磨练了自己的技术,但是他说比起电影,儿子詹姆斯更喜欢游戏。
Well, here we have every kind of movie theaters you could ask for; from international and independent films to Hollywood blockbusters. 嗯,在这儿我们有各种类型的电影院,你想要看什么都有;从世界各国的影片到独立制片都有,也少不了好莱坞的商业电影。
Before the New Year welcomes a host of fresh blockbusters, art-house offerings and Oscar hopefuls, here's a final look at 2013's most notable Asian films. 新的一年又将迎接众多大片、艺术巨作和奥斯卡热门电影的到来,而在此之前,让我们先来回顾下2013年最受瞩目的亚洲电影。
The movie has to face strong competition from two Hollywood sci-fi blockbusters with stunning visual effects-'Iron Man 3' and 'Oblivion'. 这部电影不得不面对两个有着惊人的视觉效果的好莱坞科幻大片《钢铁侠3》和《遗落战境》的激烈竞争。
Since then, some international blockbusters have had Chinese backers, co-stars and settings; but they mostly have been Hollywood products with a Chinese veneer. 此后,一些国际大片利用了中国的赞助商、演员及背景,但它们大多只是包含中国元素的好莱坞制作。
While there is still a global audience for'Tom and Jerry'reruns and Hollywood blockbusters, American imports don't top the TV ratings in most non-English-speaking markets. 虽然重播的《猫和老鼠》(TomandJerry)及好莱坞其他畅销动画片在国际上仍有市场,但美国卡通在大多数非英语市场的电视节目中都拿不到最好的成绩。
After the company unveiled a digital remastering process to refit conventional films into IMAX about a decade ago, the technology became a darling for blockbusters. 大约10年前,IMAX公司推出了数字母带重制技术,可将传统影片转换为IMAX格式。此后,该技术成为大片的宠儿。
In the world of Hollywood blockbusters, the science that went into making Frozen is becoming the new normal. 在好莱坞大片的世界里,利用科学技术制作《冰雪奇缘》现已变成了新常态。
It's good news for movie lovers that more Hollywood blockbusters are reaching Chinese theaters now. 越来越多的好莱坞大片争相登陆国内各大影院,对影迷而言,这是个好消息。
They are not just looking for effects-driven, epic-looking Hollywood blockbusters or simple romantic comedies, he said. 中国观众不再局限于充满特技效果、史诗般华丽的好莱坞大片或是简单的爱情喜剧。
REPORTER: Well," Spider Man"," Pirates of the Caribbean"," Shrek "and all the other Hollywood blockbusters climb to the top of the global box-office this month. 记者:《蜘蛛侠》,《加勒比海盗》,《怪物史莱克》以及其它好莱坞大片都登上了本月全球票房排行榜的前几名。
But among big-budget sci-fi blockbusters, DreamWorks 'new animation How to Train Your Dragon 2, an elaborate film with a heartwarming story, is one of my favorites. 但是,这些高成本的科幻大片中,梦工厂新作《驯龙高手2》却以其精良的制作和暖人的故事成为我的最爱。
Iron ManThe nature of these characters make their movies special effects spectacles-the perfect Hollywood blockbusters. 这些人物的特征使他们的电影成为高超特技的场景&完美的好莱坞巨片。
Pirated copies of Hollywood blockbusters are big business in the city, and Ka de club has been the popular haunt for expatriates and tourists. 销售好莱坞(hollywood)大片的盗版碟,在上海是笔大买卖,而卡迪俱乐部一直是移居中国的外国人和游客追捧的地方。
One of the long-awaited blockbusters," Curse of the Golden Flower "directed by Zhang Yimou, has premiered internationally last week. 张艺谋导演的大片《黄金甲》就是其中之一,上周,这部影片终于在广大影迷的期盼之中上映了。
Hollywood studio executives are hoping that aggressive price cuts of Blu-ray players and the imminent release of summer blockbusters such asthe dark knightand wall-ewill boost the format. 好莱坞工作室的高管们希望,蓝光播放器的巨幅降价和即将发行的《蝙蝠侠:黑暗骑士》(thedarkknight)和《机器人瓦力》(wall-e)等暑期大片能够提高该格式的份额。
These days he produces American-style blockbusters on a Russian theme and sells distribution rights in Hollywood. 近日他正在拍摄一部俄斯罗题材的美式大片,并在好莱坞兜售地区发行权。
A burst of new cinemas, plus an appetite for Hollywood blockbusters, are propelling growth. 大量建设的新影院以及对好莱坞大片的渴求,是增长背后的驱动力。
This year, seven American blockbusters will be shown in China. 今年又将有七步美国大片与国人见面。
Obviously, the producers and venture capitalists who drive the entertainment industry will happily turn their focus towards any country that can produce blockbusters. 显而易见的是,娱乐业的幕后推手&制片人和风险资本家将乐于将注意力转向任何国家,只要这个国家能够制造出轰动全球的作品。
They have global networks and legions of marketing men& and can attach their trailers to blockbusters. 他们有环球网络和市场营销兵团,并能把电影预告片与大片绑在一起。
Chinese consumers have other routes to foreign blockbusters: tens of millions watch movies on video-sharing sites or on pirated DVDs. 中国消费者也有其他途径观看外国大片,数以千万计的观众通过视频分享网站和盗版DVD看电影。
The court heard that Ellis sold pirated tapes of Hollywood blockbusters. 法庭审理了埃利斯贩卖好莱坞大片盗版带的案件。
Hear him give her just a hint of what to expect from this movie that's sure to be one of summer's biggest blockbusters. 他只是向她说了一些值得期待的看点,这些看点足以使其成为今夏最具轰动效果的影片之一。
The critics and intellectuals who serve as guardians of French cultural correctness are usually quick to dump on Hollywood blockbusters, yet even they endorsed "titanic" because, for them, the movie is more than simple entertainment. 以捍卫法国文化为己任的评论家和知识分子通常会很快地表现出对好莱坞大片的蔑视,但即使这些人也称赞《泰坦尼克》,因为对他们来说,这部电影不单纯是娱乐片。
I wouldn't have to make these blockbusters. 我才不会去拍电影呢。