bondholders
英 [ˈbɒndˌhəʊldəz]
美 [ˈbɑndˌhoʊldərz]
n. 债券持有人,公司债所有者,公债证书所有者
bondholder的复数
柯林斯词典
- 债券持有人
A bondholder is a person who owns one or more investment bonds.
双语例句
- Theoretically, the move could protect these profitable brands from certain Sears 'bondholders.
理论上，此举能保护这些盈利品牌，不让某些西尔斯债权人染指。 - The debt is repaid in oil, making Wall Street bondholders junior to China.
债务以石油偿还，这使华尔街债券持有人的索偿次序排在中国之后。 - The company has been negotiating with bondholders to restructure its debt.
这家公司一直在与债券持有人就债务重组进行谈判。 - But the risk of a crash in the bond market means that bondholders may receive only a haircut.
但债券市场可能出现的崩盘风险意味着，债券持有人可能只会遭遇债券价值削减。 - All existing bondholders will be protected until 2013.
现有的债券持有人在2013年之前都将受到保护。 - This is bad news for bondholders.
但这对债券持有者来说是个坏消息。 - For now, taxpayers, not the shareholders or bondholders, bear all the risk.
现在，不是股东或公司债券持有人，而是纳税人，在承担所有风险。 - First, Lehman hurt its bondholders.
首先，雷曼伤害了债券持有人。 - The Greek government has kept mum about how many bondholders actually signed up.
希腊政府对于到底有多少债券持有人签署了上述协议守口如瓶。 - In both cases, some bondholders owned CDs and stood to gain more by bankruptcy than by reorganisation.
在这两个案例中，都有部分债券持有者持有cds，而对他们来说，公司破产比重组更有利。 - This should not end up as just another rescue package for bondholders and shareholders.
这不应最后单纯变成对债券持有者和股东的又一个援救计划。 - The bondholders of insolvent banks are being protected at the expense of taxpayers.
他们正以牺牲纳税人利益为代价，保护那些资不抵债银行所发行债券的持有者。 - Popular sentiment wants bank shareholders, bondholders, and managers to pay before taxpayers pitch in.
民众希望银行的股东、债权人和经理层在纳税人作出贡献前，能够付出更多。 - They are supposed to provide insurance against default to bondholders.
它们理应向债券持有人提供违约风险保险。 - No default clause is triggered, since bondholders get a better-rated bond at a higher market value.
如此便不会触发违约条款，因为债券持有者得到了市场价值和评级都更高的债券。 - Last month, bondholders agreed to temporarily waive their right to force the company into bankruptcy.
上月，债券持有人同意暂时放弃强迫该公司破产的权利。 - The automaker set a May26 deadline for its bondholders to reach a restructuring agreement.
汽车制造商给其债券持有人设定的达成重组协议的最后期限是五月二十六日。 - To record semiannual interest payment to bondholders, and to recognize two months 'interest expense accrued since year-end.
记录支付给债券持有者的半年利息，并确认自上年末以来两个月的应计利息费用。 - Two months later, on March 1, a semiannual interest payment is made to bondholders.
在两个月之后的3月1日，给债券持有者支付半年的利息。 - He says the bondholders are buying a share of a business or property.
他说，债券持有人购买一个商业或是产业的股份。 - Those who are responsible for the mistakes management, shareholders and bondholders should all bear the consequences.
管理层、股东或是债权人，所有应该对过失承担责任的人都应该承担后果。 - A new market would also ensure that private bondholders bore the risk and responsibility for their investment decisions.
一个新的市场还将确保私人债券持有人为自己的投资决策承担风险和责任。 - First, bonds payable are a liability; bondholders are creditors of the corporation, not owners.
第一，应付债券是一项负债，因此，债券持有者是公司的负债权人，而不是业主。 - This can be ensured through debt-for-equity swaps, whereby the bondholders are turned into stockholders.
这可以通过债转股实现，也就是将债券持有者变为股东。 - This structure carries several risks for bondholders.
这种结构给债券持有人带来了多重风险。 - But while Europeans no longer fear foreign armies, they are starting to fear foreign bondholders.
但尽管欧洲人不再担心外国军队，他们却开始有了一个新的担忧外国债券持有人。 - In the Appendix to the note we provided a detailed analysis of the value of both options for bondholders.
附录中的注意：我们提供了一份详细的价值分析这两种选择的债券持有人。 - Bankers and other short-term creditors share the interest of stockholders and bondholders in the profitability and long-run stability of a business.
银行家和其他短期债权人股东、券持有者同样关心公司的获利能力和经营的稳定性。