It wasn't due to be released until September 10, but some booksellers have jumped the gun and decided to sell it early. 这本书定于9月10号发行,但是一些书商已抢先一步,决定提前销售。
This kind of books is sold by all booksellers. 所有的书商都出售这种书。
Then it also became a marketplace for other booksellers. 后来,其网上书店发展为其他书商的大卖场。
The website for National Public Radio ( Npr. org) in the US invited some independent booksellers to recommend books for summer reading. 美国全国公共广播网曾邀请一些独立书店店主为大家推荐暑期阅读书目。
These so-called surface deliveries have been the crucial method by which booksellers have sold books to foreign markets because the cost is about one-third that of air mail. 因为运费只有空运的三分之一,所以海运是书商们将书销往国外的最为重要的运输方式。
THE Postal Service is taking the "ship" out of shipping, and thousands of small online booksellers are bracing for trouble. 邮电业要取消用船运的方式出口,因此几千个小型的网络书商正在准备应付由此而来的麻烦。
Philip Bevis, chief executive of Arundel Books, which sells online and in its Seattle store, said he did not believe such customized agreements would extend to small booksellers like him. 非利普•布瑞斯是ArundelBooks的行政长官,这家电子商务公司在网上和西雅图的书店里出售图书。他说他不相信这些“约定俗成的共识”会扩展到像他一样的小书商那里。
Managing a tech team was quite different to booksellers, many of whom have been with the company for decades. 管理一个技术团队完全不同于管理图书销售员,很多销售员已经在公司工作了数十年。
Yet any suggestion that these developments imply a different and diminished role for publishers and booksellers is fiercely resisted, both by these businesses and by authors and readers. 不过,任何人只要提及这些进展意味着出版商和书商的角色被改变和削弱,都会受到这两者以及作者和读者的强烈抵制。
The Corner Bookstore on Madison Avenue and93rd Street is one of several independent booksellers on the Upper East Side, a well-heeled neighborhood with undersung charms. 位于麦迪逊大街和第93大街交汇处的“角落书店”是上东城这个富有的社区为数不多的几家独立书商之一。
So we writers and illustrators and storytellers, and parents and teachers, and publishers and booksellers, must continue to play our part, said Michael Morpurgo, whose novel War Horse was one of the most popular books cited. 因此,我们作家、插图画家、故事作者还有家长、老师、出版商和销售商都必须继续发挥作用。其所著的《战马》(WarHorse)曾为最受欢迎的图书之一。
Eventually, says Mr Clancy, those digital rights could be sold through brick-and-mortar booksellers. 克兰西先生表示,最终,那些数码版权可能通过实体书商来进行销售。
As the Booksellers in the market were utterly uneducated, they only knew what kind of books could have a ready sale but didn't know what kind of books was of value. 市场上的书商都是胸无点墨的,只知道什么书畅销,却不知道什么书有用。
Publishers and authors also feared that if Amazon remained dominant, it would eventually impose lower wholesale prices on them too, forcing weaker publishers and other booksellers out of business. 出版商和作家们也担心如果亚马逊一直雄霸电子书市场,最终就会强迫他们接受更低的批发价,迫使实力较弱的出版商和其他书商退出这个行业。
Online book trade bibliographical information is a kind of bibliographical information on the websites of publishers and booksellers. 网络书业书目,是由出版社和书店在自己网站的主页上发布的书业书目。
According to the American Booksellers Association, 80 percent of American families did not buy or read a single book in the last year. 根据美国书商协会的调查报告,在上一年度中,80%的美国家庭根本没有购买或者阅读一本书;
Mr Osnos says that booksellers have faced five or six supposedly fatal challenges during his career. 奥斯诺斯先生说,书店营业者的职业生涯中已经面对过五六个致命的挑战。
British Independent Booksellers said they cannot compete with larger retailers, and that Asda will be selling the seventh Potter book at a loss. 英国独立书商说,他们无法与大型零售商,并表达抗议,将出售波特第七本书处于亏损。
Steve Bercu, the shop's co-owner, says that independent booksellers can still thrive, provided they "reinvent themselves". 书店的合有者之一史蒂夫·博苏说,独立书店仍然能活得很好,只要它们“重新改造自己”。
Recent research indicates that the books were sent to Rome and dispersed by booksellers there. 近来的研究证实,这些图书被运送到了罗马,在那里被书商们瓜分了。
This paper has analyzed the feasibility of tender purchase by university libraries from the aspect of background, advantages, and standard of choosing booksellers. 从高校图书馆招标采购的背景、优越性,选择书商的标准等方面,对高校图书馆招标采购的可行性进行了分析。
Booksellers are labouring to raise their profile online and win back the customers they have lost. 为了赢回失去的顾客,各大书店正在提升自己在网上的认知度。
In December, many newspapers and booksellers in the United States publish lists of the best American books of the year. 在十二月,许多美国报纸和书商发表了这一年最好书籍的名单。
Booksellers have named Alexander McCall Smith, writer of the Number One Ladies'Detective Agency book series, author of the year. 《第一女子侦探事务所》系列丛书的作者亚历山大·麦克·史密斯被图书出版商评为英国年度最佳作家。
Paper back: Booksellers 'term to mean soft-cover book as distinguish form hard-cover book. Case-bound book: A term used to denote a book bound with a stiff or hard cover. 普及本:是书商用名词,意指平装本,有别于精装本。精装本:结实和硬皮装订的书箱。
In another attempt to set itself apart from Amazon, Google is also seeking to position itself as an ally of traditional booksellers-though given the fear and uncertainty stirred up by the move towards digital books, this is proving a tough sell. 在另一项将自己与亚马逊区分开的尝试中,谷歌也在争取将自身定位为传统书商的盟友尽管向数字图书的转变激起了担心和不确定,这说明人们很难接受。
In this paper, the authors think that university libraries can cooperate with booksellers to construct online bookstores. 高校图书馆构建网上书店,可与书商合作,图书馆只需负责提出方案并监督。
The Present Situation and Development Bottleneck of Booking Bibliography compiled by Booksellers in China 当前我国书商征订书目的现状及发展瓶颈
The whole of the limited edition* was taken up by the booksellers on the day of publication. 这本书出版的当天,它的限量版就被书商们买走了。