Bowers has received mostly support from followers while sharing her personal snapshots, but she has also faced critics. 鲍尔斯在分享私人照片的同时得到了许多粉丝的支持,但她也不得不面临批评。
A lack of exercise and training causes dogs to have behavioral problems, says Bowers. 保尔斯说:缺乏锻炼和训练会让宠物狗出现行为问题。
Founded two years ago by identical twins Jill and Jamie Bowers, the program has grown to include classes at various Los Angeles and Orange County locations and most recently in Northern California. 这一训练营于两年前由孪生姐妹吉尔保尔斯和杰米保尔斯共同创立。目前,该训练营在洛杉矶和橘子郡的几个地方开设有训练课程,最近又扩展到了北加利福尼亚。
Ballerina Mary Helen Bowers is about to give birth to her first child, and has been dancing through pregnancy with unbelievable agility and breathtaking grace. 芭蕾舞女演员玛丽海伦鲍尔斯将要生下第一个孩子,她在怀孕期间坚持跳舞,体现出令人难以置信的敏捷和优雅。
People need to exercise, and dogs need to be trained and exercised, said Jill Bowers. 吉尔保尔斯说:人需要锻炼,狗也需要训练和锻炼。
'Because Bowers is going to come with me,'Scott said.'He's strong& we need him.' 因为鲍尔斯将同我一道前进,斯科特说,他身体很棒,我们需要他。
Kim Bowers, CEO of retailer CST Brands, only rarely has been pushed to the point of crying at work. 零售公司CSTBrands的CEO吉姆o鲍尔斯很少在工作中哭泣。
Scott, Oates, Wilson and Edgar Evans had skis, but Bowers did not. 斯科特、奥茨、威尔逊、埃德加埃文斯都有滑雪板,然而鲍尔斯没有。
Mr Bowers said this had contributed to a shift in sentiment away from UK stocks, with a net 31 per cent of asset allocators reporting an underweight position in UK equities, the highest figure for four years and the second biggest reading ever. 鲍尔斯表示,这导致投资者开始规避英国股市,净有31%的基金经理宣布减持英国股票,为4年来最高比例,也是有史以来第二大规模减持。
Mr Bowers said it was crystal clear fund managers did not believe analysts 'profit forecasts with a net 83 per cent describing earnings estimates for the coming year as too high. 鲍尔斯称,非常清楚的是,基金经理不相信分析师的利润预测&净有83%的受访者认为对来年的利润估计过高。
"Up until now, emerging markets have been the rock of asset allocation; now that has been taken away," said David Bowers at absolute strategy research, a consultant on the survey. “此前,新兴市场一直在阻碍资产配置;现在这个障碍已经被移除,”此次调查的顾问之绝对战略研究中心(absolutestrategyresearch)的戴维鲍尔斯(davidbowers)称。
Sublime on the towers of my skiey bowers, Lightning, my pilot, sits; 在我那空中楼阁的塔堡上,端坐着庄严的闪电&我的驭手。
Any of various birds of the Australian region whose males build ornamented structures resembling bowers in order to attract females. 多种澳大利亚鸟类,其雄鸟建造精致的弓形鸟窝以吸引雌鸟。
"Capital spending, inventories and jobs are too low given the level of consumption," he argues. 绝对战略研究中心(AbsoluteStrategyResearch)的大卫•鲍沃斯(DavidBowers)认为“相对于目前的消费水平,资本支出,存货以及就业实在是太低了”。
Oh, the mansions, the lights, the perfume, the loaded boudoirs and tables! New York must be filled with such bowers, or the beautiful, insolent, supercilious creatures could not be. 啊,那些高楼大厦,华灯,香水,藏金收银的闺房还有摆满山珍海味的餐桌!纽约一定到处都有这样的闺房,否则哪来那么些美丽,傲慢,目空一切的佳人。
Loudspeaker company Bowers& Wilkins has announced its latest set of computer speakers, the MM-1. 著名的扬声器厂商B&W发布了其新款电脑音箱MM-1。
Miss Bowers: it's more than likely, it has been my experience that men are least attracted to women who treat them well. 几乎可以肯定,就我的经验看来,大过于善待女人的男人对女人的吸引力是最少的。
Investors are beginning to acknowledge sterling's biggest depreciation against other European currencies since 1992, Mr Bowers said. 投资者已开始认可1992年以来英镑兑其它欧洲货币汇率的最大跌幅,鲍尔斯称。
Which we buried in Love's sweet bowers. 我俩沉醉于爱神&甜蜜的闺房。
Thy mornings showed, thy nights concealed The bowers where Lucy played; 就在露希曾玩耍过的凉亭,你的清晨已露,你的黑夜逃脱;
Does the King walk within, and rest in the bowers of my spirit? 王是否在其中散步,且在我灵的树荫下憩息?
New York must be filled with such bowers, or the beautiful, insolent, supercilious creatures could not be. 纽约一定到处都有这样的闺房,否则哪来那么些美丽、傲慢、目空一切的佳人。
We are going to tackle this problem in accordance with Chomsky ( 1999). At the same time, we are going to use the new ideas in the minimalist spirit developed by other linguists, such as Bowers ( 2003). 本文按照Chomsky(1999)《语段推导》的基本思路来处理这一推导中所面临的问题,同时还吸收了其他学者(例如Bowers2002)对最简方案的发展。
By and large, Bowers decision followed the precedents of the Supreme Court. 鲍尔斯案判决大体上遵循了最高法院的判决先例。
However, it is not to say that the opinion of the Bowers decision was reasonable. 然而,这并不能说明鲍尔斯案的判决意见就是合理的。
This dissertation examined in details the history of the Supreme Court hearing the Bowers case and the Justices 'opinions, and found that constitutional right to privacy is the real focus of the Bowers case. 通过对鲍尔斯案审判过程的历史探讨,笔者发现宪法隐私权才是鲍尔斯案真正的焦点问题。