The bridesmaids wore apricot and white organza 伴娘身着杏黄色和白色相间的透明硬纱礼服。
The bridesmaids and pageboys squealed and wrestled with each other in the garden. 伴娘和伴童在花园里尖叫着,扭打在一起。
They both have big families, so their siblings will be the bridesmaids and Groomsmen. 他们的家庭成员很多,所以他们的兄弟姐妹会做他们的男傧相和女傧相。
One of my bridesmaids said: 'Oh grandma it's okay. 我的一个伴娘说,奶奶没关系哈。
According to Reuters, the previous record was 96 bridesmaids at a wedding in Thailand. 据路透社报道,之前的记录由一场在泰国举办的婚礼创造,当时的伴娘人数为96人。
No official confirmation from Kat herself, but we have a feeling that shed make one bewitching bride and have a bevy of supernatural bridesmaids to choose from! 虽然这一消息还没得到来自凯特本人的官方确认,但我们相信她会成为一名迷人的新娘,她还可以从一群具有超能力的女孩子中选择自己的伴娘!
Her Ritz-Carlton butler pressed her and other bridesmaids 'dresses, helped prepare refreshments and chaperoned the group to a nearby dinner party. 丽思卡尔顿酒店的管家帮她和其他伴娘整理好了礼服,帮着准备了小点心,并陪着她们去参加了设在附近的一个晚宴。
She had 44 bridesmaids-including seven chief bridesmaids-along with 12 page boys and seven ushers. 杰尼的这44个伴娘包括7个主要伴娘,12个花童和7个招待员。
The bridesmaids were divided into teams and each group had a leader who arranged their shoes, accessories and matching dresses in varying shades of pink and purple. 伴娘被分成了几个小组,每个小组有个组长负责安排鞋子、配饰和不同颜色的礼服。
I was one of her bridesmaids. 我是她的女傧相。
Other bridesmaids and page boys are made up of young children from friends and members of the royal family, including Louise Windsor, the daughter of William's uncle Prince Edward. 其余女伴和男伴由王室成员和支持者的子女担任,包括露易丝·温莎,威廉的叔叔,爱德华王子的女儿。
Table six has got three bridesmaids. 六号桌有三个伴娘。
The little pageboys were dressed in kilts and the bridesmaids in jpink dresses. 小傧相们身着苏格兰式短裙,伴娘身着粉红礼服。
The bridesmaids were in peach-eoloured satin. 伴娘穿桃色缎子衣服。
Monica: So you wanna tell us now, or are we waiting for four wet bridesmaids? 那么你想现在告诉我们吗,还是我们等你的四个淋湿的伴娘?
My gown was black, as were my bridesmaids. 我的礼服是黑色的,和我的伴娘们一样。
The bridegroom asked the guests to stand and then toasted the bridesmaids. 新郎请客人起立为女傧相干杯。
I was one of her bridesmaids at the marriage. 她结婚时我是她的女傧相之一。
Squeezed into ugly identical dresses, bridesmaids have one goal: to get out of them. 被塞进清一色毫无美感的礼服,伴娘只有一个目的:脱下它。
B. The maid of honor is the bride's sister, and the bridesmaids are her friend. My daughter is one of them. 女傧相是新娘的妹妹,伴娘则是她的朋友,我女儿是其中之一。
Nowdays, bridesmaids and ushers are simply friends who help the bride and groom during the wedding celebration. 而现在,男女傧相只是在婚礼过程中给新郎和新娘帮忙的朋友。
How about just the bridesmaids? 不如就伴娘合影怎么样?
Or are we waiting for four wet bridesmaids? 还是等伴娘来再说?
A friend suggested I check with the bridesmaids to see if any of them had an emergency safety pin. 一位朋友建议我与伴娘商量,看看他们之中,是否有人带了急用的别针。
One or more bridesmaids usually help the bride get ready. 一个或数个伴娘帮助新娘做好准备。
A.Who is the maid of honor and who are the bridesmaids. 女傧相是谁?那些伴娘又是谁呢?
We're having the sort of bridesmaids as the chorus girls. 我们用女傧相做合唱队。
He will also thank the bridesmaids. 另外,他要答谢女傧相。
J: Why do bridesmaids, pages, a best man and ushers dress similarly at weddings? (为什么伴娘、男童、男傧相和迎宾员在婚礼中都穿着类似的服装呢?)