bridgehead

noun

1. 桥头堡（部队在敌占区内夺取的据点）
   a strong position that an army has captured in enemy land, from which it can go forward or attack the enemy
2. （进一步前进的）立足点，据点
   a good position from which to make progress

1. N-COUNT 桥头堡；滩头阵地
   A bridgehead is a good position which an army has taken in the enemy's territory and from which it can advance or attack.
   1. A bridgehead was established.
      滩头阵地建立起来了。

1. A bridgehead was established.
   滩头阵地建立起来了。
2. In this aspect, Australia has been a forerunner among Western countries, and is named the "bridgehead" in Chinese Medicine's march into the world.
   这方面，澳大利亚走在了西方国家的前面，被誉为中医药走向世界的“桥头堡”。
3. Causes of vehicle jolting at bridgehead of Tongyu highway bridges and treatment measures;
   通过对桥头跳车产生原因的分析，进一步提出产生桥头跳车的相应防治对策。
4. HITLER: I consider the second bridgehead at Oppenheim as the greatest danger.
   希特勒：我认为在奥本海姆的第二桥头堡是最大的危险。
5. It was my business to cross the bridge, explore the bridgehead beyond and find out to what point the enemy had advanced.
   这是我的生意，过桥，探索桥头堡之外，并找出哪些点敌人了先进的。
6. By dusk the Americans had a strong bridgehead on the east bank of the Rhine.
   到天黑时，美军已在莱因河东岸有了一个坚强的桥头堡。
7. The prospects for China's accession to the WTO, the CBD will become foreign enterprises to enter China's "Terminal" and bridgehead with its own brand effect development prospects.
   受中国入世前景的促进，CBD将成为国外企业进入中国的“码头”和桥头堡，具有自身的品牌效应，发展前景明朗。
8. The brigade and army's orders were to enter the breakthrough and continuing the offensive toward Order, capture a bridgehead on the river's left bank.
   集团军部的命令是从被打开得突破口里继续向Order发起进攻。夺取河左岸的一个桥头堡。
9. Allows you to specify server roles of bridgehead servers and mailbox servers in large environments where you do not want mailbox servers handling the traffic sent through a bridgehead server.
   在大型环境中，如果不希望邮箱服务器处理通过桥头服务器发送的通信，可以指定桥头服务器和邮箱服务器的服务器角色。
10. This size limitation can be an issue on a busy bridgehead server.
    在繁忙的桥头服务器上，该大小限制会产生问题。
11. Bridged bicyclooctanes gave no significant bridgehead substitution.
    桥二环辛烷不给出有意义的桥头取代。
12. Zhukov, seeing that the Japanese were attacking the bridgehead, decided to counterattack by flanking the enemy.
    朱可夫在观察到日本人在进攻苏军的桥头堡后，决定对日军的侧翼发动反击。
13. Engineering Application of CCMG Mortar Pile Technology for Preventing Vehicle from Bumping at Bridgehead
    CCMG砂浆桩技术在防桥头跳车工程中的应用
14. The source bridgehead servers have changed. You must re-enter override credentials on the Remote Bridgehead page.
    源桥头服务器已更改。必须在远程桥头页中重新输入首选凭据。
15. Study on Seismic Behaviors of the Bridgehead of Quanzhou Railway Station Bridge
    泉州火车站站前大桥桥头堡抗震性能研究
16. In the eastern region of China the area that has Shanghai as its bridgehead companies are becoming increasingly interested in the Yangtze River as a means of transport.
    在中国的东部地区（以上海为中心的地区），企业对将长江作为一种运输渠道的兴趣正变得日益浓厚。
17. In this case, the target bridgehead servers are listed later in the targbh field in the connector information.
    在这种情况下，目标桥头服务器之后会在连接器信息的targbh字段中列出。
18. Application of Plain concrete pile Composite Foundation in dealing with bridgehead Soft Foundation on a road
    素混凝土桩复合地基在道路桥头软基处理中的应用
19. More importantly, this transaction as we established a bridgehead and overseas market beachhead, for a dependent on consumer business, build brand is very important, and it is quite difficult.
    更重要的是，这次交易为我们建立了一个海外市场的桥头堡和滩头阵地，对于一个依赖于消费者的企业来说，建立品牌是至关重要的，而且是相当困难的。
20. This site replication service is functioning as the bridgehead of a non-local connection agreement and cannot be deleted.
    此站点复制服务正作为非本地连接协议的桥头运行，因此无法删除。
21. China considers Eastern Europe an important economic bridgehead.
    中国将东欧视为重要的经济桥头堡。
22. Feidong serves not only as the east gate of Hefei, but also as the bridgehead for the "eastward development", moreover, it is a golden place for the" Yangtze River Delta Economy "to extend westward!
    肥东，既是合肥的东大门，又是安徽省“东向发展”的桥头堡，更是“长三角”向西延伸必经的黄金宝地！
23. The Japanese hoped to either force the Soviets to abandon their bridgehead or to completely rout Zhukov's forces.
    日本人期待这样的进攻可以使苏联人放弃他们的桥头堡又或直接将朱可夫的部队击溃。
24. Progress made in the Central Asia Regional Economic Cooperation-Horgos in Xinjiang is becoming a bridgehead for trade between China and Central Asia.
    中亚区域经济合作取得进展，新疆霍尔果斯成为中国面向中亚的贸易桥头堡。
25. This agreement will be a bridgehead for further talks.
    此项协议是进一步谈判的立足点。
26. Our company is located in the Asia-Europe bridge bridgehead& Lianyungang city Economic and Technological Development Zone.
    我公司地处亚欧大陆桥桥头堡&连云港市经济技术开发区。
27. The advance troops established a bridgehead early in the fighting.
    先遣部队在战斗初期就建立了桥头堡。
28. Application of Hooded Prestressed Pipe Pile at Bridgehead Deep Soft Soil Roadbed Construction
    带帽预应力管桩在桥头深厚软土路基施工中的应用
29. You must specify at least one bridgehead virtual server on the Remote Bridgehead property page before this connector can be created.
    必须至少在远程桥头属性页上指定一个桥头虚拟服务器，才能创建此连接器。
30. Because the remote bridgehead is unavailable, the try fails.
    由于远程桥头不可用，尝试失败。

noun

1. a defensive post at the end of a bridge nearest to the enemy

2. an area in hostile territory that has been captured and is held awaiting further troops and supplies
   1. an attempt to secure a bridgehead behind enemy lines
   2. the only foothold left for British troops in Europe was Gibraltar

   Synonym:    foothold