Schrader initialled the chit for the barman. 施拉德在收条上用首字母签了字,交给了酒吧招待。
But be aware, not everyone agrees with this one ( and certainly not in every situation), and you may want to pay particularly close attention to norms around chit chat when traveling internationally. 但也要意识到并不是所有人都同意这样(也绝不是在任何情形),在国际商务旅行时,你要特别关注聊天的规范。
After we left the BGF I argued with Major General Chit Thu about why we were leaving. I've lost contact with him now. 当在我们离开克伦边境自卫武装,我曾经与奇督少将就此争论我们为何离开,我现在和他失去联系。
This is the newer version of chit chat. 这是青少年聊天的最新版本。
The KNU told Mizzima that Colonel Saw Chit Thu's comments were in fact just another cruel trick orchestrated by the Burmese regime. 克伦民族联盟称、奇督上校周四的言论,实际上只是缅甸军政权精心策划的另一种残酷的把戏。
The air conditioner condensation and chit problems are classified and analyzed and the solutions are put forward. 对空调器的凝露及吹水问题进行分类分析,并对此提出了解决方法。
A chit like that would scarcely presume to give herself airs with the Rector of her parish, however rich she might be. 那样一个黄毛丫头不管多么富有是不大敢对其教区教区长摆什么架子的。
Can I sign a chit for the drinks I've ordered? 我要的饮料可以记帐吗?
This chit is signed percival. 这张便条上有珀西瓦尔的签名。
Some just call it "Chit Thu". 只是把它称为“奇督通道”。
A mother must have a chit from a health worker to get skimmed milk for her baby. 母亲必须有保健工作人员写的短笺,才能为她的婴儿获得脱脂牛乳。
U Chit Hlaing, one of the executive members of the NUP, has complained that he wanted a level playing field, but the USDP has many advantages and enjoys government support. 民族团结党行政机关成员之一吴奇莱,曾经抱怨说,他想要一个公平的竞争环境,但联邦巩固发展党有许多优势和享有政府的支持。
A hugely popular television program is "Chit Chat of Beautiful Ladies"& a show where young, attractive, mostly Caucasian women who are fluent in Korean discuss South Korea. “美女狂聊”是一个大受欢迎的韩国电视节目,年轻漂亮、韩语流利的白人女子在节目中讨论韩国的方方面面。
He's thrown it all away on some silly chit. 他为了一个有孩子气的傻姑娘,把什么都放弃了。
By mistake I brought tomorrow exam's Chit today. 因为失误,我今天带的是明天考试的纸条(小抄)。
"I am unhappy to see that my Karen soldiers are getting killed during battles between Karen and Karen," Col Chit Thu said, according to a source who attended the ceremony. 旅长漆督上校“我不希望看到我的士兵不断在克伦族内战中越来越继续死亡”。
Intelligence ( buddhi) is the reflection in the mind of the power to know ( chit). 智慧(般若)是头脑中认知能力(识)的反映。
Someone skilled at across-the-table chit chat. 在餐桌上非常健谈的人。
Preparation of the Biosensor CHIT/ nano Au/ GOx and Its Application to Determination of Glucose 壳聚糖-纳米金-葡萄糖氧化酶生物传感器的制备及其应用于葡萄糖的测定
Sewn onto the back of leather flying jackets worn the pilots of the American Volunteer Group, the "Blood Chit" or "Xuefu" was worn to identify the "Flying Tigers" to the Chinese people. 美国航空志愿队(飞虎队)飞行员身上穿的皮夹克的背面缝上了“血书”,证明他们是来帮助中国人民的“飞虎队”队员。
On Saturday and Sunday, Chit Thu and his representatives went to Myaing Gyi Nyu to attend negotiations with the Burmese army, said sources, though there were no details forthcoming about the talks. 在星期六和星期天,奇督上校和他的代表追随缅军前往勉吉纽参加会谈,虽然没有关于这次会谈的细节发布。
Of, relating to, or possessing intellectual or spiritual knowledge. Intelligence ( buddhi) is the reflection in the mind of the power to know ( chit). 灵知的智力或知识的,关于智力或精神的知识或认识的智慧(般若)是头脑中认知能力(识)的反映。
You can chat with your friends on LAN using chit chat. 你能与你的朋友在局域网用“青少年聊天”上聊天。
I'm acting generously to your master: his young chit has no expectations, and should she second my wishes, she'll be provided for at once as joint successor with Linton. ' 我对你的主人是做得很慷慨的!他这年轻的小闺女并没有什么指望,要是她能促成我的愿望,她就跟林惇一同作了继承人,马上就有了依靠。
Effects of Chit oligosaccharide on the Germination and Related Enzyme Activities of Tobaco Seeds 几丁寡糖对烟草种子萌发及有关酶活性的影响
You don't always have the time for chit chat when you have to deal with clients and other people in the field so what better way than just shoot them and email. 你没有时间和顾客、其他人唠嗑,那么还有什么比发英文邮件更好的方法。
The test results indicated that the product malt had stable and excellent quality and the moisture content of chit malt should be under strict control during produc-tion. 试验结果表明,成品麦芽质量稳定,品质优良。在生产过程中要严格控制绿麦芽水分。
The fundamental spirit of Taiwan's chit legal system is independent autonomy, especially in the realm of civil law. Under the condition of the lack of statue law, the legal resources of chit are the custom about it. 从法的渊源来说,至少在私法范围内,台湾地区合会法制的基本精神是私法自治,在无法律规定的情况下,依循习惯(法)。