VERB 规避,逃避(规则或限制) If someone circumvents a rule or restriction, they avoid having to obey the rule or restriction, in a clever and perhaps dishonest way.
Military planners tried to circumvent the treaty. 军事策略家们企图绕开这一条约。
VERB 躲避,回避(尤指意欲伤害自己的人) If you circumvent someone, you cleverly prevent them from achieving something, especially when they are trying to harm you.
Roosevelt occasionally attempted to circumvent him. 罗斯福偶尔会试图避开他。
It circumvents the same domain problem, freeing the programmer from the requirements described above. 它避免了同一域问题,程序员不需要处理上面所述的任务。
For example, finding a resolution that meets business requirements but circumvents user requirements is not necessarily a great resolution. 例如,采用满足业务需求但却绕开了用户需求的解决方法并不一定很好。
Direct ownership of foreign operations circumvents these disadvantages. 直接拥有国外的运作可以避免这些弊端。
The NX integrated solution set not only eliminates the questions of compatibility and data loss, it circumvents the costs of learning and maintaining multiple systems. NX的集成的一套解决方案,不仅消除了兼容性和数据损失等问题,它绕学习费用和维持多重系统。
Critics counter this optimism by pointing out that biotechnology circumvents all the safeguards that nature has putsintosplace to avoid disaster. 批评者指出生物科技阻碍了大自然为了避免灾害而采取的所有保护措施,从而反驳了这种乐观的看法。
It is a living, powerful river that easily circumvents all obstacles. 生活就是如此,强有力的激流才可以轻易的绕过所有的阻碍。
Computational prediction of essential genes circumvents expensive and difficult experimental screens and will help antimicrobial drug development. 必需基因的计算预测回避了昂贵且有难度的实验筛选,将帮助我们进行抗菌药物开发。
It is true that it has solved its refinancing problems in a way that circumvents troubled western banks while avoiding capital calls on existing investors. 没错,该公司解决了自己的再融资问题,而解决方式既绕过了麻烦缠身的西方银行,又避免要求现有投资者提供新资本。
Such a system shall not be used in a manner which circumvents the provisions of this Agreement. 此种制度不得以规避本协定规定的方式使用。
The sensitive time lag theory circumvents the problems inherent in the description of unsteady combustion by use of a simplified two-parameter response function. 敏感时滞理论用简化的双参数响应函数来描述不稳定燃烧,从而绕过了某些固有的难点。
It circumvents the whole idea about "Services"-there's no business logic It makes for CRUD resources/ services 它完全绕开了“服务”的思想&没有任何业务逻辑,它倾向于资源/服务的CRUD操作
This "workaround" circumvents security and allows malicious code to wreak havoc with restricted resources. 这种“变通”规避了安全机制,让恶意代码得以对受限资源造成重大破坏。
The two-stage development, through introduction of the resonance phenomenon, circumvents the problem to a certain extent. 经由引入共鸣现象,二阶段的发展在某程度上绕过了这个问题。
Kernel malware circumvents this abstraction of privileges by running in kernel mode with direct access to all system services. 内核恶意软件以内核模式运行,直接访问系统服务来绕过这种特权抽取。
When used for grayscale image denoise, this new flow circumvents the ( switched) mean curvature flow and shows advantages when compared to enhanced frost filtering. 该流动用于图像去噪,实验结果表明,能够取得比(开关)平均曲率流更好的结果,与增强frost算法等相比也有明显的优势。
Compared with normal equations with constraints ( NE/ C) method, the proposed method circumvents the cross production of the Jacobian matrix which can cause the loss of information. 与带有约束的正规方程(NE/C)法相比,不但消除了Jacobian矩阵叉乘造成的信息损失,而且保证了分解的数值稳定性。
Plasma immersion ion implantation ( PIII) circumvents the line of sight restriction inherent to conventional ion implantation ( IBII), is a more suitable method for treatment of complex shaped workpieces. 等离子体浸没离子注入(PIII)消除了传统束线离子注入(IBII)固有的视线限制,是一种更适合于处理复杂形状工件的手段。
In this paper we proposed a closed form solution for direct identification of FIR system parameter, which circumvents the problem of error propagation. 本文提出了一种直接识别系统参数的闭形式表达式,避免了参数递归迭代方法的误差传播问题。
MBAM circumvents these disadvantages and obtains the success in processing binary image with pure noise but not gray-scale images. 尤其是对带单一噪声的二值图像,得到了较为成功的应用,但MBAM对含有随机噪声的二值图像却无能为力。
The proposed structure circumvents this problem by creating non-volatile memory cells from standard CMOS transistors. Thus, no additional masking or processing steps are necessary. 这里提出的结构解决了这个问题,它利用标准CMOS晶体管来实现非易失性存储器,这样就不需要额外的掩膜或工艺步骤。
Latent semantic indexing is built based on the singular value decomposing. It circumvents the natural language processing. Experimental results show that latent semantic indexing can perform effective image semantic indexing. ( 4) A novel image semantic annotation method is reported. 隐性语义检索建立在矩阵的奇异值分解基础上,它绕过了自然语言处理过程,试验证明,LSI可以实现有效的图像语义检索。
Partial least-squares algorithm originated from process control achieves dimension reduction in high-dimensional data space and circumvents the collinearity problem due to highly correlated data by capture most explanatory variance in the original data. 偏最小二乘算法作为一种源于过程控制的算法,借助提取数据中解释性最强的综合信息,实现对高维数据空间的降维处理,克服变量多重相关性。
Under circumvents construction of the new village and the increasing for the living standard of People daily life, it leads people put much enthusiasm on the body building sports. 在当前新农村建设的大环境下,农村村民的物质生活水平的提高,使村民在体育健身运动方面有了更多的热情。
Automatic frequency control anti-surge system circumvents the limitations of the method of ordinary surge and provides a new approach to solve the surge of the counter rotary fan. 自动变频调速防喘方法规避了普通防喘方法的局限性,为解决对旋风机喘振提供了新的方法。
In practice, however, the technological measures of copyright protection tend to be broken by more advanced technology, which circumvents the technological measures of copyright protection. 然而,实践中的版权技术保护措施往往会被更高级的技术攻破,即规避版权技术保护措施现象。
The fundamental research and the simulation result indicated that this corrective method can also obtain the high diversity gain and BER property under the frequency selectivity fading channel. Secondly, studied the differential space-time coding which circumvents the need for channel estimation. 理论研究和仿真结果均表明,该改进方法在频率选择性衰落信道下也能得到较高的分集增益和误比特率性能。其次研究了不需要信道估计的差分空时编译码方案。