V-RECIP-ERG (使)发出叮当声;(使)叮当作响 If objects made of glass, pottery, or metal clink or if you clink them, they touch each other and make a short, light sound.
She clinked her glass against his... 她和他碰了一下杯。
They clinked glasses... 他们碰了杯。
The empty whisky bottle clinked against the seat... 空威士忌酒瓶碰到座位上,叮当作响。
Their glasses clinked, their eyes met. 他们举杯相碰,目光交会。
The empty whisky bottle clinked against the seat 空威士忌酒瓶碰到座位上,叮当作响。
Their glasses clinked, their eyes met. 他们举杯相碰,目光交会。
Joe clinked his spoon against his glass as everyone took their seats. 当大家就座时,乔用调羹敲了敲玻璃杯。
You clinked glasses with me in a smile, and a melancholy flickered across your eyes, but it was 你笑着跟我碰了杯,眼里的忧郁一掠而过,不小心地让我看到了,我也笑了,真的,低下头,轻轻地笑了
As soon as his horned friend were down, William turned, clinked off like a long-dog, and jumped safe over hedge, before the praying bull had got on his feet again to take after him. 威廉等到他那长角的朋友一跪下去,就转过身去像一条猎狗蹿起来,祈祷的公牛还没有站起来向他追过去,他已经跳过树篱平安无事了。
They clinked their glasses again; and Walter, who was hoarding his wine, took a sip of it, and held the glass up to his eye with as critical an air as he could possibly assume. 他们又碰了杯;沃尔特杯子里还剩着酒,他啜了一口,尽可能装出一副很有鉴别力的神气,把杯子举到眼睛前面。
Everyone at the party clinked their glasses together and drank to a happy new year. 所有参加晚会的人都碰杯,为新年欢乐而干杯。
Music blared from some of the rooms, glasses clinked, and the smell of food and liquor was strong. 音乐从一些房间高声鸣叫,眼镜发叮当声,而且食物和酒的味道是强的。
They clinked their glasses together to toast the bride and groom. 他们碰杯向新郎、新娘致贺。
They clinked glasses and drank the toast. 两人碰杯,一饮而尽。
They clinked glasses and drank each other's health. 他们碰杯互祝健康。
He gave her the drink and they clinked glasses. 他把酒递给她,他们碰了碰杯。