Mysterious people in cloaks all over the place? 身穿披风的神秘人处处可见?
Once again they drew their cloaks tightly around them, rearranged their scarves, pulled on their gloves, then followed Katie Bell and a friend out of the pub and back up the High Street. 于是,他们又一次把斗篷裹得紧紧的,用围巾把脸挡住,戴上手套,跟在凯蒂·贝尔和一位朋友的后面出了酒吧,顺着大路往回走。
I observed that they were both wrapped in cloaks, and appeared to conceal themselves. 我察觉他俩都包裹在外套里面,似乎有意隐藏自己。
The people therefore took dough before it was leavened: and tying it in their cloaks, put it on their shoulders. 百姓便把没有发酵的面团和面盆包在外衣内,背在肩上。
The tech could result in clothing that cloaks the wearer. 这项科技可以被用来制造隐身衣服或隐身斗篷。
The individual tents that double up as cloaks are used a mattresses and the greatcoats are the blankets. 单独的帐篷被两两拼起来当作通铺的床垫而军大衣就是毯子。
They brought the donkey and the colt, placed their cloaks on them, and Jesus sat on them. 牵了驴和驴驹来,把自己的衣服搭在上面,耶稣就骑上。
When alone, the chair merges into the background becoming almost invisible as it cloaks itself in its environment. 当这件坐椅周围没有人的时候,它会几乎完全隐形。
Current work in developing invisibility cloaks tries to hide an object spatially. 当前各类开发隐身衣的研究试图将一个物体在空间中隐藏起来。
He dare not use tiger cloaks. 但他不敢用老虎军。
None of us is hiding Sirius Black under our cloaks. Go. 我们谁都没有把小天狼星布莱克藏在斗篷下面,去吧。
For an instant, the deep red clouds that crowned the western hills reminded him of Rhaegar's children, all wrapped up in crimson cloaks. 有那么一瞬间,西方山顶上笼罩着的深红云朵让他想起了雷加的孩子们,和他们遇害后被紧紧包裹在深红色斗篷里的身躯。
They had also inaugurated the custom of letting the ladies take their cloaks off in the hall, instead of shuffling up to the hostess's bedroom and recurling their hair with the aid of the gas-burner; 他们还开创了让女士们在门厅里脱下斗篷的风习,而不是把斗篷乱堆到楼上女主人的卧室里,再用煤气喷嘴重卷头发。
Both wore shirts of worn leather beneath cloaks of dark brown wool, but their swords were sheathed and the fat man did not look to be in danger. 他们内着旧皮衬衣外披深棕色羊毛斗篷,但剑未出鞘,看来胖总督也不是遇到了什么危险。
As he went along, people spread their cloaks on the road. 走的时候、众人都把衣服铺在路上。
In fairy-tales, witches always wear silly black hats and black cloaks, and they ride on broomsticks. 在童话故事中,巫婆总是骑在扫帚上,头带着可笑的黑帽子,身着黑斗篷。
Jesus friends put their cloaks and palm-tree leaves on the road, and waved palm leaves in the air. 耶稣的朋友们把他们的衣服和棕榈树的叶子铺在路上,并且把棕榈树的叶子抛撒在空中。
His men had red cloaks and little lions on their helms. I liked those helms. 他的手下穿着红色斗篷戴着狮子徽章的头盔,我喜欢那些头盔。
A woman's dress style that imitates the caftan cloaks worn by men in the Near East. 模仿近东男士穿的长袖外衣的一种女士衣服。
Salient facts have the capacity to drown out purely rent-seeking activity that cloaks itself in the public good. 重要的事实只能压过那些以公共利益为幌子而实际上纯粹寻租的活动。
Ok guys for fans of naruto, here a cloaks with pictures. 确定家伙火影忍者的球迷,在这里用图片的斗篷。
I doubt even these elvish cloaks will hide us in there. 我怀疑到里面披精灵斗蓬也没有用。
Fine feathers and scarlet cloaks would not be excuses for baseness and deception. 漂亮的帽缨,鲜红的军服也就不能成为开脱卑鄙行径和欺骗手段的工具了。
Thick hide multiplies the base armor on leather and cloaks. 皮甲和披风的基础护甲会受到厚皮的加成。
Now you will remember that everyone at the ball was wearing strange cloaks and masks, which belonged more to the world of dreams and wild imagination than to everyday life. 现在诸位会记起,参加舞会的每一个人都是穿戴着千奇百怪的斗篷和面具的,而这些装束在日常生活中并不常见,它们更多地属于一个梦幻与狂想的世界。
This flag center part is the shield form, other a helmet, yi, cloaks, proverbs, etc. 这个标志中心部分是盾形,其它有盔、翎、斗篷、箴言等。
The red war cloaks are so becoming to men. 男人披上红披风很好看。
The Lurker focuses on spies, cloaks and subterfuge to devastate opponents. 潜行者专注于使用间谍,掩饰,和诡计去摧毁敌人。
Any of a variety of loose fitting cloaks extending to the hips or knees. 各种到臀部或膝盖的宽松合适的外衣。