Look where you're going, you great clodhopper. 你看你在往哪走,你这个粗人。
The man was a big, broad-shouldered, stupid-looking clodhopper of about twenty-three years of age. 这男子是个大个儿、宽肩膀、神态愚蠢的乡巴佬,年龄大约二十三岁光景。
Absolutely, clodhopper have no word, face became white and went out one by one. 绝对,乡下佬没有一句话,脸色白了逐一。
Sratching his head, Liubei answered, They said I am a clodhopper. 刘备抓了抓头皮,回答说:他们说我是乡巴佬。
Churchman b: go staight, turn right at the first crossing, then left, then right, you won't miss it! Get away, you clodhopper! 出门,第一个路口右拐,然后左拐,再右拐,就到了。走吧走吧,乡巴佬!