In general, the most traditional collectibles will be sought because they have preserved their value over the years, there is an organized auction market for them, and they are most easily sold in the event that cash is needed. 一般来说,最传统的收藏品受青睐,因为它们多年后仍保持其价值。它们拥有完善的拍卖市场,在需要现金的时候最容易被卖掉。
And so far, prices of collectibles have held firm. 迄今为止,收藏品的价格一直坚挺。
Interest in collectibles has increased enormously during the past decade, in part because some collectibles have demonstrated their value as investments. 对收藏品的兴趣在过去十年中大大地增长,部分原因是一些收藏品显示出了它们的投资价值。
The runaway prices for art, wine, vintage cars and other collectibles are sure to slow next year. 艺术品、佳酿、豪车和其它收藏品价格的飙升势头明年肯定会放缓。
These relatively new kinds of collectibles may actually appreciate faster as short-term investments, but may not hold their value as long-term investments. 作为短期投资这些相对说来较新颖的收藏品的确可能更快地增值,但作为长期投资则可能不能保值。
Collectibles have been a part of almost every culture since ancient times. 从古代开始,收藏品就是文化的一部分。
Start with the little things, the things on shelves and in drawers the knick-knacks, the collectibles. 从小的开始,架子上的、抽屉里的小摆设,各种收集来的物品。
The fungus is among several unusual commodities and collectibles whose prices are climbing as Chinese investors speculate in nontraditional markets. 虫草也是几种少见的投资品和收藏品之一。受中国投资者在非传统市场上从事的投机活动的推动,虫草的价格正在上升。
There are 30 different sections from clothing and accessories to handicrafts, antiques, collectibles, and home d é cor. Plan on spending the whole day. 有30个不同的区域,包括服装、饰品、工艺品、古董、收藏品和家居装饰品。你可以逛上整整一天。
For the limited supply of collectibles that become increasingly more difficult to locate. 他们为有限的而且越来越难找到的收藏品而竞争。
But they want to get in on it first-hand, in keeping with a post-2008 move toward assets you can hold or walk on ─ gold, collectibles like wine and art, and types of construction and real estate that seem likely to produce cash over long periods. 不过他们想要亲身参与其中&2008年后,投资者转而追捧那些可以持有或是实实在在的资产,比如黄金、葡萄酒和艺术品等收藏品,以及那些可以产生长期现金收益的建筑和房产。
Poly said it sold about 2,000 collectibles worth HK$ 1.1 billion during its own two-day event at the hotel. 保利称,在香港君悦酒店举行的为期两天的拍卖活动中,共出售大约2000件、总价值11亿港元的收藏品。
Links to sites where you can buy videos, posters, and photos, and purchase or just take a look at collectibles such as books, cards, hats, t-shirts, and anything else your heart desires. 链接网站,你可以买到影片,海报和照片,并购买或者只是看看书看看,比如收藏品,卡片,帽子,T恤,和其他任何你心中的欲望。
And, as with any strong legacy, the onus falls on collectors to help preserve it-which has lead to an increase in the values of her collectibles. 就如同其它伟大的遗产一样,保护它的重任也落到了收藏者身上,这也使有关戴妃的藏品升值。
South Florida has a robust antique and collectibles community. 南佛罗里达州有一个强大的古董和收藏界。
Michelle Han looks at how art and collectibles could be the new Holy Grail of investments. 米歇尔·恩将带我们看看艺术藏品是如何成为投资的新圣杯的。
Different from these traditional collectibles, Olympic collectibles are born with international characteristics due to the global feature of Olympic movement. 与以上收藏品属性不同的是,由于奥林匹克运动的国际性,使得奥运收藏品一“出生”就秉承了国际化属性。
The game is short, but you unlock the ability to see collectibles on your RADAR after beating it. Still, do you really want to play this again? 故事内容太短,当你破台以及收集所有要素之后,你还会想再玩一次吗?
Bakelite added a touch of style to radios and Parker pens& items that are valuable collectibles today. 胶木开拓了收音机和派克钢笔的触摸方式――这些项目是今天珍贵的收藏品。
Notice the excess of bric-a-brac, including silver and china collectibles ( Blue Willow is an example), around table tops. 观察到摆饰在桌上的古董装饰品,通常是类似银器或是瓷器的收藏品(例如蓝色柳树花样)。
The Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides collectibles are coming soon! Stay tuned! 《加勒比海盗:魔盗狂潮》珍藏品快将推出!请密切留意!
Showing his friend around his home, Jennings pointed out all of the collectibles he and his wife had acquired over their long years of marriage. 詹宁斯领着朋友参观家里时,特意指出所有的收藏品,那都是他和太太在婚后多年收集的。
Here you'll find pages and pages of current soda pop collectibles for sale, all organized for collectors! 在这里你会发现一页又一页的电流汽水的收藏品作出售用途,所有有组织的收藏!
Our auction house has more than three generations of buying and selling of collectibles from our headquarters in Long Island, NY and Queens, NY. 我们的拍卖行有三个以上的几代人从我们的总部设在长岛,纽约州和纽约皇后区买与卖的收藏品。
Of course you will need seating and tables but in place of a media center you might add bookshelves or curio cabinets to display collectibles. 当然,你需要座位和桌子,但在客厅的中心,您可以添加书柜或展示收藏品的地方。
It is all about value-added, collectibles, limited editions, exclusives. ' 重点是突出附加值、可收藏性、限量版和奢华。
Many of the stamps used as tickets are considered collectibles today. 很多当年被用作火车票的龙马邮票如今也具有收藏价值。
It reflected in cultural objects and cultural subject. He heritage the cultural object which saved a lot of books, collectibles, literature, calligraphy, painting. People neglected Li Yu inherited the subject of culture. 这表现在对文化客体与文化主体两个方面,他对文化客体的继承,保存了大量的图书、收藏,在文学、书法、绘画的继承方面都有融入主体创新的突出发展。
At present, snuff bottles having not have the practical function, but it has important cultural value as an arts and crafts or collectibles. 发展至今,鼻烟壶虽已不具备过去的实用功能,但是作为一种工艺品或收藏品却有着重要的文化价值。