Employees are paid salaries commensurate with those of teachers 给员工的薪水与老师拿的薪水相当。
Managers saw a commensurate fall in their revenues. 经理们发现自己的收入相应地减少了。
He was given a job commensurate with his abilities. 他得到一份与他的能力相称的工作。
Building strong national defense and powerful armed forces that are commensurate with China's international standing and meet the needs of its security and development interests is a strategic task of China's modernization drive. 建设与我国国际地位相称、与国家安全和发展利益相适应的巩固国防和强大军队,是我国现代化建设的战略任务。
Construction standards system is commensurate with China's economic reform and to the national economic system reform and restructuring. 工程建设标准体制改革是与我国经济体制改革相适应的,并要随着国家经济体制的改革而进行调整。
Stimulating legislative reform that will establish laws against corruption and commensurate enforcement and punitive measures; 鼓励进行立法改革,以制定反腐败法律和相应的强制执行和惩戒性措施;
The salary will be commensurate with your age and experience. 工资将会与你的年龄和经历相称。
These institutions would receive commensurate regulation and supervision. 这些机构将接受相应的管理和监督。
However, if you do well we will give you raises to commensurate with your ability. 可是你要做得好,我们会按照你的才能给你加薪。
To emphasize the size of real estate development and building local economic development, market demand commensurate strengthening macro-control. 强调房地产发展建设的规模要与当地经济发展、市场需求相适应,加强宏观调控。
It is a gradual endeavour commensurate to your vision, desire and goal. 这是一个循序渐进的努力,与你的视野、渴望和目标相称。
The pay should be commensurate with the work. 工资应与工作相称才是。
And we offer a competitive salary package that commensurate with your qualification and work experience. 我公司将提供您具有竞争力及与您的条件和工作经验相匹配的工资配套。
The salary and benefits package is competitive and commensurate with my experience level and the responsibilities of the position. 薪水和福利合起来具有竞争性,和自己拥有的经验水平、岗位职责相符。
Business premises and other facilities commensurate with an insurance business in compliance with relevant operational requirements. 有符合要求的营业场所和与业务有关的其他设施。
The effusiveness and time spent in giving praise should be commensurate with the difficulty and time-intensiveness of the task. 表扬花的时间和吐露应该和该任务的困难程度和时间强度一致。
If his will were commensurate with his knowledge, he would be a great man. 如果他的意志力和他的知识相当,他会成为一个伟人。
What it did not involve was a commensurate increase in the defence budget. 而国防预算却和原来一样,没有因此有任何增长。
The salary will be commensurate with age, experience and position. 薪水将和年龄,经验和职位相当。
The level of effort and formality of the investigation should be commensurate with the level of risk. 调查的努力和格式应和风险的等级一致。
In this environment it will be important that pricing is commensurate with risk. 在这样的环境中,保持定价与风险相称非常重要。
An ant and an elephant are commensurate, but love and a turnip are not. 蚂蚁和大象是可以相提并论的,但爱情和萝卜则不行。
To residential standards commensurate with the level of economic development. 住宅标准要与经济发展水平相适应。
To ensure that norm-setting activities provide developing countries with policy space commensurate with their national development needs and requirements. 确保准则制定活动为发展中国家提供与其国家发展需求和需要相符的政策空间。
I believe my qualifications are commensurate with your requirements for this position. 我自信复合贵公司对这一职位的要求。
Not enough feedback or approbation commensurate with the performance. 工作表现得不到足够的反馈或认可。
The points you earn is commensurate to the amount you play on the site. 你赚的要点是相称的数额你在网站上播放。
The competitive compensation packages will be commensurate with education and experience. 公司将根据学历和经验支付有竞争力的薪酬。
Verify that the duration for the key activities is commensurate with the manpower estimated to perform them. 验证关键活动持续时间与估计执行关键活动所需的人力相称;
India and Brazil have enjoyed a voice in this round more than commensurate with their weight in world trade. 印度和巴西在这一回合中话语的分量比他们在世界贸易中的量要重。