She commutes from Cambridge to London every day. 她每天坐火车往返于剑桥和伦敦之间。
Stop us if you've heard this one before: long commutes are bad for your health. 如果你听过这个说法,就让我打住:上下班时间长对身体有害。
It is being marketed at frequent business flyers and people making short commutes to work. 这种箱子设计出来的目的是为了方便那些频繁出差的人和短期出游工作的人。
They are avoiding dreaded commutes, doing volunteer work, pursuing college degrees or caring for family. 这些人避开了令人头痛的上下班,还可以做义工,攻读学位或是照顾家人。
'They don't want to feel distanced from their family, but long office hours and lengthy daily commutes means millions of dads miss out on valuable time with their kids. 他们并不想冷落家人,但忙碌的工作和每天长时间的通勤让很多爸爸错过了陪伴孩子的宝贵时间。
For many in Beijing, commutes are already difficult, as passengers negotiate the capital's urban sprawl. 对于很多身在北京的人来说,城市的扩张本来就已使通勤变得困难。
She commutes between Chicago and Rockford every day. 她每天通勤于芝加哥和罗克福德之间。
Despite having bought an apartment there three years ago, she still lives in the old city and commutes. 虽然她三年前在那里买了一套公寓,但仍然住在老城,每天往返。
A growing number of Americans have very long commutes, new national data show. 新的全国性数据显示,美国通勤时间非常长的人越来越多。
You know, he commutes from the suburbs. 你知道,他从郊区坐公交车来上班。
He commutes daily between Leeds and manchester. 他每天往返于利兹和曼彻斯特。
26% of those prizing short commutes over low rents would still take the cheaper home; 表示倾向较短通勤时间而非较低租金的人中,有26%还是选择租金较低的住处;
This is enough for most commutes, and the same range Nissan and Renault are promising for their vehicles. 这对大多数出行者来说已经足够,它与雷诺-日产电动汽车所承诺的可行驶里程相同。
As anyone who commutes or runs to the store knows, we live in a nation of automobiles. 不管你是坐车步行去商店,任何人都知道如今生活在汽车的时代。
Like morning commutes needed to get any harder. 上下班的时间要更多了。
He commutes 70 miles a day. 他每天上下班要乘车70英里。
Berlin has music, art and nightlife to rival Europe's more established capitals, but not their high costs and hellish commutes. 柏林有比得上欧洲规模更大的首都城市的音乐、艺术和夜生活,但是却不存在它们那样的高消费和地狱般的通勤状况。
He is a courier and commutes between Beijing and New York. 他是个信使,经常往返于北京和纽约之间。
Not only she attends all kinds of competitions around the world, but also commutes between Erevan and Groningen. 不仅要在世界各地参加各种比赛,还要经常往返与亚美尼亚的埃里温和荷兰的格罗宁根。
Density means that commutes, shopping trips and supply chains are shorter. 人员密度大意味着通勤,购物,以及供应链距离都要短。
She lives in Oxford and commutes. 她住在牛津而通勤来往。
One person I know sometimes commutes from Kent with his cello, he says. 他说道:我认识一个人,有时候要带着自己的大提琴从肯特郡往返。
And horrible commutes are common. 而极不方便的通勤也十分常见。
Mr. Smith commutes between New York and Philadelphia. 史密斯先生通勤于纽约和费城之间。
But they did not find that lengthy commutes to and from work had any impact on illness and injury. 但是,他们并没有发现上下班长时间乘车对伤害和疾病有任何影响。
As my day fills with stress, crowded commutes and endless deadlines, I think of Duncan home alone. 当我的生活充满了压力,每天要挤着拥挤的公交去上班,面对无限的期限时,我就想到了Duncan孤单的呆在家里。