ADJ-GRADED (系统、想法和信仰)兼容的,可以并存的 If things, for example systems, ideas, and beliefs, are compatible, they work well together or can exist together successfully.
Free enterprise, he argued, was compatible with Russian values and traditions... 他认为自由企业制并不违背俄罗斯的价值观和传统。
Marriage and the life I live just don't seem compatible. 婚姻和我的生活好像就是没法兼容。
ADJ-GRADED 能和谐相处的;合得来的 If you say that you are compatible with someone, you mean that you have a good relationship with them because you have similar opinions and interests.
Mildred and I are very compatible. She's interested in the things that interest me... 我和米尔德丽德很合得来,我感兴趣的东西她也感兴趣。
In a large city you're almost certain to find a physician with whom you are compatible and feel comfortable. 在大城市,几乎肯定能找到一个和你意气相投、让你觉得舒心的心灵抚慰者。
(尤指与 IBM公司制造的计算机或计算机设备)兼容的 If one make of computer or computer equipment is compatible with another make, especially IBM, they can be used together and can use the same software.
Free enterprise, he argued, was compatible with Russian values and traditions 他认为自由企业制并不违背俄罗斯的价值观和传统。
Marriage and the life I live just don't seem compatible. 婚姻和我的生活好像就是没法兼容。
Mildred and I are very compatible. She's interested in the things that interest me 我和米尔德丽德很合得来,我感兴趣的东西她也感兴趣。
In a large city you're almost certain to find a physician with whom you are compatible and feel comfortable. 在大城市,几乎肯定能找到一个和你意气相投、让你觉得舒心的心灵抚慰者。
His task was to elaborate policies which would make a market economy compatible with a clean environment. 他的任务是制定详细政策,使得市场经济和清洁环境能够共存。
We are temperamentally compatible. 我们情趣相投。
You should choose a roommate more compatible to your tastes. 你应该挑个和你意气更相投的人同住一室。
The new system will be compatible with existing equipment. 新的系统将与现有的设备相互兼容。
The two of them are temperamentally compatible. 二人情趣相投。
He always drives his car at a speed compatible with safety. 他总是以符合安全要求的速度开车。
A binary relation on a set that is reflexive and symmetric is called a compatible relation. 一个集合上的二元关系,如果它是自反的也是对称的,可称它为相容关系。
This printer is compatible with most microcomputers. 这台打印机是与大多数微型电子计算机兼容的。
They are not really compatible people. 他们并不是真正能和睦相处的人。
This software is not compatible with your hardware. 这软件与你的硬件不兼容。
By necessity, the open source world has to be compatible with other operating systems and environments. 开源环境必然要与其他操作系统和环境兼容。
The artifacts created by Visio were not compatible with downstream tools for design and development of components and services. 用Visio创建的构件与用来设计和开发组件和服务的下游工具不兼容。
It's compatible with various industry-standard management protocols. 它与多种行业标准管理协议兼容。
This section lists the compatible client and server versions. 本部分列出了兼容的客户端和服务器版本。
I'm compatible with my partner. 我和我的搭档很合得来。
Silicon devices are compatible with integrated-circuit technology. 硅元件和集成电路技术是相容的。
The drive and medium are not compatible or exist in different libraries. 驱动器和媒体不兼容或位于不同的库中。
It also comes with Audacity's software ( PC and Mac compatible) for removing clicks and other noises. 这种唱盘还配备了Audacity的软件(兼容个人电脑和Mac电脑),可以除去噼啪声和其它噪音。
But it also introduces a new problem in that it is not backwards compatible with Windows XP. 但是,同时它也引入了一个新的问题,那就是不能对WindowsXP向后兼容。
And his character is not compatible with the most logical and not overly exaggerated illusion. 和他性格最不相容的是没有逻辑和过分夸张的幻想。
Is art compatible with people's behaviour? 艺术和人类的行为兼容吗?
Their interests are not compatible with ours. 他们的利益和我们的利益不相容。
The computer program isn't compatible with this operating system. 计算机程序和这个操作系统不兼容。
His computer is not compatible with this software. 他的计算机和这个软件不兼容。
Motherboards and Chip Sets – Tested compatible motherboards and chipsets can be found below in our next section. 主板和芯片组-测试兼容的主板和芯片组,可以发现下面一节我们的未来。
This software is not compatible with my computer. 这个软件与我的电脑不兼容。