I need to examine all possible contingencies. 我需要审视一切可能出现的情况。
We have contingency plans. 我们有应急方案。
They become obsessed with trying to equip their vehicles with gadgets to deal with every possible contingency 他们变得痴迷于给自己的车辆装备小配件,以应付可能出现的各种紧急情况。
French officials say the government has made contingency plans in the event that the no's win. 法国政府官员声称政府已经制定了应急计划,以防持异议者胜出。
We should be prepared for any contingency. 我们应该对任何应急情况有所准备。
Of contingency in respect of the will it is especially important to form a proper estimate. 特别重要的,是对于意志方面的偶然性必须予以适当的估价。
All risks have been identified and a mitigation or contingency strategy exists for each. 所有的风险都被鉴定,并且针对每个风险都有一个缓解方法或者处理偶发事件的策略。
So now we had an iterative and refined contingency plan for the risk that the RV may not be fixed in time. 因此现在我们有了一个应对RV可能不能及时修好的风险的迭代和细化了的应急计划。
As a manager, you must ensure that all test plans have contingency plans for dealing with problems. 作为管理者,你必须保证所有测试计划带有处理这些问题的偶然性计划。
And telecoms firms, hospitals and businesses usually have contingency plans to deal with power failures or flooding. 而电信公司,医院和商业企业通常都有应急预案来应付停电或者洪水等突发事件。
Other oil majors have similar contingency plans in place. 其他石油巨擘也制定了类似的应急计划。
The risk managers of banks would be remiss if they did not make contingency plans for such an eventuality. 银行的风控经理如果未就这一可能情形制定相应的应急计划,足以被认为是玩忽职守。
Olympics contingency plans have been approved for Beijing and surrounding provinces. 北京市和周边省份都批准了奥运会紧急状况的应对方案。
And it's come to my attention that our company lacks any sort of bird flu contingency plan. 这个问题引起了我的注意。我们公司目前缺少应对禽流感的紧急措施。
Contingency fund and additional expenditures 应急基金和额外开支
Research and Practice on Network and Information Security Contingency Plan 关于网络与信息安全应急预案的研究与实践
It's impossible to legislate for every contingency. 为每一偶发事件都立法是不可能的。
Each state must also provide a contingency plan. 每个州还必须准备一个应急计划。
The UN has called on countries to check their contingency plans for a possible global epidemic, or pandemic. 联合国已呼吁各国检查他们的应急计划,为可能的全球性流行病,或大流行。
Conclusion The technical process can be applied as the contingency reserve plan and training contents for primary hospitals. 结论医院消毒供应储备技术流程可以应用到基层医院作为消毒供应应急储备预案及培训内容。
Knowledge of the emergency procedures and contingency plans; 了解应急程序和应急计划;
We should draw up a realistic contingency plan for meeting another energy crisis. 为应对另一场能源危机,我们应制订一个现实可行的应变计划。
The modal logic of necessity and possibility and contingency. 讨论必要性可能性与偶然性的模态逻辑。
"This information will enable the design of contingency plans and disaster mitigation around the world," said Campos. “这些信息将帮助全世界意外规划的设计和减灾。”Campos说。
Raised on the capital market safety assessment and contingency plans and measures to deal with. 提出对资本市场的安全评估和应急计划和措施来对付。
Contingency tables and measures of association. 应急表和结社的措施。
Could you conceive such a contingency? 你能想象这样种偶然事情吗?
The Contingency Funding Plan(" CFP") is the Company's primary liquidity and funding risk management tool. 应急资金计划(“CFP”)是本公司的主要流动性和融资的风险管理工具。
Now they are falling back on a Plan C, for contingency. 现在他们又回落到C计划,以防意外事情发生。
Technical analysis and advice-for example with contingency planning for small banking systems. 技术分析和咨询&例如小银行系统的应急计划。