At these conventions, executives fraternized with the key personnel of other banks 在这些集会上,主管们和其他银行的重要人员友善往来。
Her novel subverts the conventions of linear narrative. It has no neat chronology and no tidy denouement. 她的小说颠覆了线性叙事的传统,没有清晰的时间线索,也没有简单明了的结局。
I realized that here the conventions required me to make the ritual noises. 我意识到此时按照惯例我应该说些客套话。
China supports and has strictly complied with existing international nuclear security conventions and relevant UN Security Council resolutions. 中国支持并严格履行现有核安全国际公约及联合国安理会相关决议。
This follows Clojure naming conventions. 这遵循了Clojure的命名约定。
You can apply conventions and best practices. 您可以应用惯例和最佳实践。
Fortunately, there are also some standards and general conventions. 幸运的是,还存在一些标准和通用的约定。
Strictly define naming conventions and coding standards. 严格地定义命名约定和代码编写标准。
Some of the common DBI conventions and syntax are listed in the table below. 下面的表中列出了一些常见的DBI约定和语法。
DBI defines methods, variables and conventions for database access. DBI定义了访问数据库的方法、变量以及约定。
In this article, you have learned how to build lightweight components that use conventions to simplify Web development. 在本文中,学习了如何构建使用约定简化Web开发的轻量型组件。
Data security, retention, and management will be part of your standards discussion as well as programming conventions. 数据安全性、保留和管理将是与标准有关的讨论以及编程约定的一部分。
Meanwhile, the design must accord with Chinese laws and social conventions. 与此同时,设计必须符合中国法律和社会习俗。
To conduct its work in accordance with the relevant provisions of the Geneva Conventions and their Additional Protocols. 依照日内瓦公约及其附加议定书的有关规定开展工作。
Igor Costa also questions whether the coding conventions and best practices contain some unnecessary dictates. IgorCosta还质疑编码约定及最佳实践是否还包含了一些不必要的规定。
At last, this chapter analyzes the four necessary conditions for information disclosure under international conventions. 同时结合国际惯例对信息披露的四个必要条件进行了着重分析。
And this clearly contravenes the conventions of the International Labour Organization. 这很明显地违反了国际劳工组织会议的规定。
International meetings, conventions and incentives fair in Florence, Italy. 国际会议,大会和在弗洛伦斯,公平的刺激意大利。
Implementation of cultural conventions defined by the internationalization process according to different languages and cultures. 由国际化过程根据不同语言和文化定义的文化习惯的实现。
I am also not bound by social conventions. 在现实生活中,我同时也不再受社会传统的限制。
Who determines society's ideals of beauty and conventions of cultural identity? 谁确定了社会的审美和文化身份的惯例?
The Simple Network Management Protocol ( SNMP) defines conventions for gathering and managing network related information. 简单网络管理协议(SNMP)定义了采集和管理网络信息的规则。
Why is having and following the conventions important? 为什么持有和遵守这些约定是重要的呢?
How opposite is all this to the conventions of love! 这一切与爱情的传统是多么的截然对立啊!
China has acceded to 10 and signed another one of the 12 international anti-terrorism conventions. 在12项国际反恐怖主义公约中,中国已加入10项,签署了1项。
This applies to all aspects of the code including naming conventions, terminology, and design patterns. 它被应用在代码的各个方面,包括命名规范、术语约定以及设计模式。
Conforming to the standards and conventions of the middle class. 与中产阶级的标准和习俗一致。
A grave breach under the Geneva Conventions is a violation of the law of war. 对日内瓦公约的严重违反是对战争法的违背。
We should abandon outdated conventions and bad customs. 我们应该抛弃这些陈规陋习。
Conventions are legally binding agreements between states sponsored by international organizations, such as the United Nations. 公约是指被国际组织,如联合国发起的各国之间的具有法律约束力的协议。