counterfeiters
英 [ˈkaʊntəfɪtəz]
美 [ˈkaʊntərˌfɪtərz]
n. 伪造者; 仿造者; 制假者
counterfeiter的复数
双语例句
- He secretly funnelled credit-card information to counterfeiters.
他偷偷地把信用卡信息传递给造假者。 - For one thing, counterfeiters act fast.
首先，山寨厂商的动作也很快。 - Nothing can be more melancholy than these reprisals in painting, by a pack of cards, in the presence of stakes for the roasting of smugglers and of the cauldron for the boiling of counterfeiters.
这上面所画的是对那种烧死走私犯和煮死铸私钱犯的火刑的反击情绪，而竟描绘在一张纸牌上，可以说再没有什么比这更阴森的了。 - The Austrian film The Counterfeiters, a tale of Nazi-era Europe, won the Oscar for best foreign-language film.
奥地利影片《***制造者》获得最佳外语片。这部影片讲述了纳粹时代发生在欧洲的一段故事。 - But the fight against counterfeiters will be a constant struggle.
但是，打击仿冒品将是一场旷日持久的斗争。 - Developing countries are an obvious target for counterfeiters, because the cost of legitimate drugs may be beyond the reach of much of the population and legal controls are often weak, analysts say.
据分析人士说，发展中国家是造假者的明显目标，因为合法药物的费用可能超出了大部分人口力所能及的范围，而且法律控制手段也常常较薄弱。 - The counterfeiters have a very difficult time keeping the indents clean and consistent during their refinishing process.
伪造者在元件修补过程中想要保持凹槽干净一致是很困难的。 - The counterfeiters are slowly figuring out that we are catching their mistakes.
伪造者也渐渐明白我们察觉了他们的错误。 - The ingredients are cheap, and counterfeiters incur none of the costs associated with quality assurance or safe manufacturing standards.
这些成分很便宜，而制假者没有与质量保证或安全生产标准有关的任何成本。 - The counterfeiters duplicated and sold phonograph records of famous artists, packaging everything so skillfully they were never caught.
这些投机商专门复制、倒卖著名歌唱家灌的唱片，把一切装演槁得简直夭衣无缝，因而从来没有被破获。 - The system provides legal protection against counterfeiters and copiers and is vital to many fields, such as biotechnology and nanotechnology.
知识产权制度为防范假冒和抄袭提供了法律保护，这对生物工艺、纳米技术等很多领域至关重要。 - Government officials announced Thursday that the bill incorporates improved security features making it more difficult for counterfeiters to fake.
政府官员星期四宣布，新设计加入了改善的防伪特徵，使得伪造货币更加困难。 - From well-known brand names such as Calvin Klein jeans to auto parts, counterfeiters have found ways to produce goods that look authentic.
从知名的品牌如卡文可林到汽车配件，伪造者已经发现了制造的方法，这些商品看起来和真正的一样。 - He added that he expected multi-national software companies to launch more legal action against Chinese counterfeiters as a result.
他补充说，他预期结果之一是，跨国软件公司将发起更多针对中国盗版者的法律行动。 - He says raids on counterfeiters are often the result of information from people who bought fake medicines.
他说，对伪造者进行的突袭通常是因为购买了假药的顾客提供的信息。 - In a country where pirated Disney DVDs and fake merchandise can be more common than authentic products, Disney English gives the company a chance to beat the counterfeiters to some of the profits.
在中国，盗版迪士尼DVD和假冒商品可能比正版产品还常见，迪士尼英语则给了公司一次从盗版者手中夺取部分利润的机会。 - Moreover, international trade presents easy opportunities for counterfeiters to insert their products into the supply chain of legitimate pharmaceuticals and to disguise the source.
此外，国际贸易为造假者提供了方便的机会，使他们能够将其产品插入合法药品的供应链并伪装其来源。 - Reports from the pharmaceutical industry and governments clearly indicate that the methods and channels used by counterfeiters are becoming more sophisticated, making detection more difficult.
来自制药业和政府的报告清楚地表明，造假者使用的方法和渠道正在变得更加复杂，使得更难以发现。 - Adams said Rosetta Stone regularly gets calls from angry consumers complaining about faulty products they unwittingly purchased from counterfeiters and Internet pirates.
亚当斯说，罗塞塔石经常收到愤怒的消费者打来的电话，抱怨他们无意间从仿冒者和网上盗版者那里购买的冒牌产品。 - There are differences in language and culture, as well as pitfalls such as avoiding Chinese counterfeiters.
不仅存在语言和文化上的差异，有时还会有一些意想不到的困难，比如要避开中国的假货制造者。 - China's counterfeiters are highly advanced and have the ability to copy patented products and technology quickly and then distribute it for sale around the country or for export.
中国的造假者手段非常先进，有能力迅速仿制专利产品和技术，然后销往全国各地，或是出口。 - Trademark protection also hinders the efforts of unfair competitors, such as counterfeiters, to use similar distinctive signs to market inferior or different products or services.
商标保护还可以阻止造假者等不正当竞争者用近似的显著性标志销售劣质或不同产品或服务的行为。 - Plain packs will encourage counterfeiters to produce knock-offs of many brands rather than just a few, he thinks.
他认为简装还会催生造假者仿制多个品牌。 - "The only people that will benefit from this proposal are the smugglers and counterfeiters of cigarettes," the farmers added.
将得益于这个提税提案的人，只会是卷烟走私者和造假者。 - Since many countries have not yet enacted deterrent legislation, counterfeiters often do not fear prosecution.
由于许多国家尚未制定富有威慑力的法律，造假者往往并不对遭起诉感到畏惧。 - Still, health experts and IMPACT say enforcement remains severely handicapped by weak laws and regulations for tackling counterfeiters.
但是，卫生专家和IMPACT说，由于打击造假者的法律和规定缺乏力度，执法工作仍然面临严重障碍。 - But counterfeiters waste no time in finding ways around new protection procedures.
但是制假者在寻找新的保护措施周围的道路的时候没有浪费时间。 - These are special chemicals, colorings or tastes that counterfeiters could not easily copy.
这是一些特别的化学物质，伪造者很难模仿它的颜色和味道。 - The basic raw material for Tamiflu is a chemical that can be extracted from star anise grown in south-west China, giving counterfeiters in China an advantage.
生产达菲的基本原料，是一种从中国西南部出产的八角（又称：茴香）中萃取的化学成分，这给中国的造假者创造了有利条件。 - Manufacturers 'holograms provided no guarantee of protection as investigators found the counterfeiters had developed their own sophisticated fake holograms.
生产厂商的全息防伪标识不能保证提供保护，因为调查人员发现造假者已研发出他们自己复杂的仿造全息防伪标识。