He cowered when he saw all of the TV cameras. 看到了周围的电视摄像机,他有些畏缩不前。法官向他提出了无数关于他和他女朋友(那头奶牛)的问题。
When the kittens cowered, the cat let out a series of loud barks, scaring the dog away. 小猫们吓的蜷缩成了一团,这时猫妈妈吼出了一连串的汪汪声,大狗被吓跑了。
If you've ever had a dog, you know the signature canine guilty look: ears back, head cowered, tail tucked. 如果你养过狗,那你肯定知道狗狗们的内疚脸:耳朵朝后,脑袋瑟瑟发抖,尾巴蜷成一团。
Uncle Andrew cowered away from her. 安德鲁舅舅抖抖索索地站到一边。
The tellers cowered in the corner as the bandit ransacked the bank. 当强盗洗劫银行的时候工作人员都畏缩在墙角。
The child cowered away from the angry man. 小孩被那个发火的人吓得跑开了。
The serfs cowered before the Lord of the manor. 佃农在地主前战战兢兢的。
The condemned prisoner cowered and began to whimper for clemency. 那个被判罪的囚犯抖缩着并开始抽泣请求宽恕。
The dog cowered when its master beat it. 当它的主人揍它时,狗抖缩了。
Would she have cowered at your outstretched hand? 她会躲开你伸过来的手吗?
Alice had cowered under the blankets hiding from the bogey man, who, her elder brothers assured her, would come and get her if she so much as poked her nose out. 艾丽斯畏缩在毛毯底下躲避那个妖怪,她哥哥使她相信,如果她把鼻子伸出来,妖怪就会来捉她。
He cowered away/ back as she raised her hand to hit him. 她扬手打他,他立即退缩开[向后退缩]。
He leapt up from his concealment, but he cowered back. 他从隐蔽处纵身跳出,但又马上退了回来。
The dog cowered from its master's stick. 在主人的棍棒下,狗抖缩着。
He cowered down upon the stone bed, and thought of the past. 他蜷卧在石床上,回想经过的事情。
In a corner formed by two houses, of which one advanced more than the other, she seated herself down and cowered together. 在两个房子,其中一个比另一个更先进,她坐下来,她蜷缩在一起形成一个角落。
When I got out of the jacuzzi, I was limp as a noodle. Melanie stirred feebly, her hands seeking the baby, and Wade covered his eyes and cowered, too frightened to cry. 媚兰无力地挪了挪身子,双手在寻找婴儿,韦德则用手捂着眼睛浑身哆嗦,但吓得哭不出声来了。
In a basket swung from his neck cowered a dozen very recent puppies of an indeterminate breed. 他脖子上挂着一个篮子,里面蹲着十几条新出世的、难以确定品种的小狗崽子。
A weeping woman cowered on the ground. 一个哭泣的妇女蜷伏在地上发抖。
The dog cowered under the table when his master raised the whip. 主人举起鞭子时,狗在桌子下边抖缩。
He cowered in the corner, gibbering with terror. 他蜷缩在角落里,吓得喃喃自语。
The condemned prisoner cowered and began to whimper for clemency. The accused pleaded for mercy in the law court 那个被判罪的囚犯抖缩著并开始抽泣请求宽恕。在法庭上,被告请示宽
The dog seemed to realize she'd done something wrong as she cowered down in the corner. 这条狗看来意识到她做错了事,因为她蜷缩在墙角里。
The dog cowered down under the table. 那只狗吓得蜷伏在桌子底下。
The frightened child cowered in the corner; too shocked and scared to move. 那个受了惊吓的小孩缩进了角落里;太震惊、恐惧以至于不能动。