Too bad he used his intelligence for criminal purposes. 他把聪明都用在了犯罪上,太可惜了。
The film breached the criminal libel laws. 这部电影触犯了刑事诽谤法。
Last night a top criminal psychologist cast doubt on the theory. 昨天晚上,一位顶级犯罪心理学家使人们对该理论产生了怀疑。
Although he subsequently became a successful businessman, his criminal past caught up with him. 尽管后来他成了事业有成的生意人,以前的犯罪前科终究让他尝到了苦果。
He may still face criminal charges 他可能仍然要面临刑事指控。
The Board has banned the film on the grounds that it contravenes criminal libel laws 委员会决定禁播这部电影,理由是它触犯了刑事诽谤法。
A group of gunmen attacked a prison and set free nine criminals in Moroto. 一伙持枪歹徒袭击了莫罗托的一所监狱,放走了9名罪犯。
Her husband faces various criminal charges 她丈夫面临多项犯罪指控。
At 17, he had a criminal record for petty theft 他17岁就有了小偷小摸的犯罪前科。
Doug was found guilty of criminal assault and sentenced to six months in jail. 道格被判犯有人身攻击罪,监禁6个月。
He said a full-scale dispute involving strikes would be criminal. 他说如果出现罢工等大规模纠纷那将是极不应该的。
The Court of Criminal Appeals has been deliberating his case for almost two weeks. 刑事上诉法院审议他的案子已经快两周了。
Taft grumbled that the law so favored the criminal that trials seemed like a game of chance 塔夫脱抱怨法律如此偏袒罪犯,审判看来像是一场碰运气的游戏。
He decided there was insufficient evidence to justify criminal proceedings 他认定证据不充分无法提起刑事诉讼。
They are seeking permission to begin criminal proceedings against him for breaking the law on financing political parties 他们正寻求取得对他提起刑事诉讼的许可令,以控告他违反了有关政党资助的法律。
He was a professor of criminal law at Harvard University law school 他是哈佛大学法学院的刑法学教授。
Under international law, diplomats living in foreign countries are exempt from criminal prosecution 根据国际法,驻外外交官员免受刑事检控。
They pleaded guilty to lesser charges of criminal damage 他们承认了刑事毁坏的较轻罪名。
Apart from criminal investigation techniques, students learn forensic medicine, philosophy and logic. 除罪案调查技巧外,学生们还要学习法医学、哲学和逻辑学。
All this had an extremely negative effect on the criminal justice system. 这一切对刑事司法制度产生了极坏的影响。
In Britain the Consumer Protection Act makes it a criminal offence to sell goods that are unsafe. 英国的《消费者保护法》规定销售不安全物品属刑事犯罪行为。
He is being prosecuted for two criminal offences. 他因两项刑事罪名受到起诉。
They would be sacked for criminal or scandalous behaviour 若有犯罪或不道德的行为,他们就会被解雇。
The introduction of a new code of criminal procedure has also slowed up the system. 新刑事诉讼法的出台也使系统的效率有所降低。
He did not want to reform the criminal justice system in its totality. 他不想全盘改革刑事司法制度。
He is weighing the possibility of filing criminal charges against the doctor 他正在仔细考虑对那个医生提起刑事诉讼的可能性。
Within criminal law almost anything could be defined as 'crime'. 在刑法中,几乎任何行为都可以被界定为“犯罪”。
The principal criminal was sentenced to life imprisonment. 这个主犯被判无期徒刑。
The Court will administer the punishment of the criminal by law. 法庭将对罪犯绳之以法。