I would like my wedding cake decorated with cupids. 我想在我的结婚蛋糕上装饰一些丘比特的造型。
Scarlett Johansson must have been been struck by cupids arrow when she first met Joseph Gordon-Levitt because, according to a source, Scarletts given him the keys to her house! ScarlettJohansson第一次遇到JosephGordon-Levitt的时候肯定就被丘比特之箭射中了,据知情人士透露,Scarlett已经把家里钥匙给他了!
Staring doe-eyed at the camera, with cupids bow lips and a porcelain complexion Dakota Rose has been hailed a real-life Barbie. 美国少女达科塔·罗斯被追捧为真人芭比:她那小鹿般天真无邪的眼睛盯着镜头,拥有像爱神之弓的标准美唇和陶瓷般的肌肤。
Universities, high schools and community clubs usually sponsor a Sweethearts 'Ball with decorations, refreshments and hearts and cupids armed with bow and arrow. 高校、学校和社区俱乐部通常组织备有饮料、心形和拿着弓箭的丘比特的情人舞会。
Many valentine cards are written with love verses and comic pictures of cupids. 许多情人卡都会写上情诗,并印有丘比特的漫画图案。
A row of Delft tiles painted with cupids lined the bottom of the walls to protect the whitewash from our mops. 墙脚镶着一条画着小天使的台夫特瓷砖,保护***墙不被我们的拖把弄脏。
The curiously carved mirror that Lord Henry had given to him, so many years ago now, was standing on the table, and the white-limbed Cupids laughed round it as of old. 亨利勋爵多年前赠送给他的那个有着奇特雕花的镜子,此刻立在桌上,那个白色羽翼的丘比特仍像过往那样地笑着。
God blesses you that you will be shot with Cupids arrow in a short time! 神佑,丘比特之箭会在不久的明天插入你的心扉。
Splendid cake, covered with cupids, silver, and true-lover's knots. 用爱神,银纸,同心结等装饰着的上等蛋糕。
Hand-made valentine cards made of lace, ribbons, and featuring cupids and hearts eventually spread to the American colonies. 手工制做的由缎带、丝带制成,并绘有丘比特和心形的情人节贺卡最终传到了美洲殖民地。
Beijing-based tech companies are savvy cupids, jointly hosting events with female-heavy companies such as banks and even local government departments that are getting in on the matchmaking act. 总部位于北京的高科技公司都是精明的丘比特,它们与女性较多的单位(如银行,甚至正加入婚介活动的当地政府部门)共同举办活动。