His death dealt a severe blow to the army's morale. 他的死严重打击了军队的士气。
The croupier dealt each player a card, face down 赌台管理员给每位玩家正面朝下发了一张牌。
He once dealt cards in an illegal gambling joint. 他曾经在一个非法赌博点负责发牌。
The summer drought has dealt a heavy blow to the government's economic record 夏季的干旱已经对政府的经济业绩造成了沉重打击。
The French were dealt another blow yesterday when Serge Viars withdrew from the squad. 昨天塞尔日·维亚尔退出该队令法国人又遭遇了一记重击。
The President said the agreement would allow other vital problems to be dealt with. 总统说这项协议将能使其他关键问题得到解决。
When I worked in Florida I dealt with British people all the time 在佛罗里达工作时,我总与英国人有生意往来。
The people of Hatfield went into shock as they learned their town had been dealt a death blow. 哈特菲尔德的人们得知他们的镇子遭遇灾难性事故的消息后都深感震惊。
I had made arrangements for my affairs to be dealt with by one of my children 我已经安排我的一个孩子处理我的事务。
Tax frauds are dealt with by the Inland Revenue. 税务欺诈由国内税务局负责处理。
The demonstration had been dealt with in a violent and heavy-handed way 示威遭到了残暴的镇压。
The stock-market scandal is refusing to go away, mainly because there's still no consensus over how it should be dealt with 股票市场的丑闻迟迟没有消散,这主要是因为人们仍未就如何应对它达成共识。
'How many of the songs that dealt with this theme became hit songs?' — 'Not very many.' “有多少关于这个主题的歌曲风靡一时呢?”“并不很多。”
If the toddler had been dealt with properly at first, the rest of his misbehaviour would have been avoided. 要是从一开始就对小孩子合理管教,他就不会养成其他的坏毛病。
There may be some deep-seated emotional reason which has to be dealt with before your eating habits normalize. 要使饮食习惯正常,你也许要先处理好一些根深蒂固的情感问题。
This problem needs to be dealt with at an organizational level 这个问题需要在机构层面上解决。
Wilson was not a man who dealt with petty officials. 威尔逊不是个与小官小吏打交道的人。
That was how she usually dealt with their protests that she was spoiling her grandchildren. 当他们坚持说她是在溺爱孙儿,她通常会作出那样的回应。
They dealt with a slew of other issues. 他们处理了大量的其他问题。
There are several specific problems to be dealt with 有几个特定问题需要解决。
Fans who make trouble during the World Cup will be severely dealt with. 在世界杯期间闹事的球迷将受到严惩。
Persistent criminals who have gone unpunished by the courts have been dealt with by local people 没有受到法庭制裁的惯犯被当地人处治了。
Those embezzlers and grafters who are reckless with greed must be dealt with seriously in accordance with the policy. 对那些利欲熏心的贪污盗窃分子,一定要按照政策严肃处理。
The matter is pressing [ urgent] and must be dealt with at once. 事情很急,必须立即处理。
The other cases are being examined and dealt with. 其他案例正在查处。
In bridge, each player is dealt thirteen cards. 在桥牌游戏中,每一位牌手拿到13张牌。
How should this really be dealt with? 究应如何办理?
The conference dealt mainly with two questions. 会议主要讨论了两个问题。
I dealt out3 pieces to each guest. 我给每位客人发了3块。
This battle dealt the enemy hard blows. 这一仗狠狠地打击了敌人。