She disengaged the film advance mechanism on the camera 她松开了照相机上的送片装置。
John gently disengaged himself from his sister's tearful embrace 约翰轻轻推开抱着他哭泣的妹妹。
His front brake cable disengaged. 他的前轮刹车索断了。
The film has the feel of a man curiously disengaged from his material. 这部电影给人一种创作者与他的素材反常地保持疏离的感觉。
The armed forces of both sides have disengaged. 双方武装力量已脱离接触。
And it is safe to assume that disengaged employees are not experiencing thriving partnerships with others in the organization. 而且可以认为,不敬业员工和组织机构中其他成员的关系并不融洽。
We tend to assume that a conversation partner who looks away is either disengaged or lying. 人们倾向于认为眼神飘离的谈话者要么不在意,要么在说谎。
Their work is perfunctory and they show up as floaters& people who are actively disengaged. 他们敷衍工作,随波逐流&主动地处于闲散状态。
Over 70 per cent of employees identify themselves as not engaged or actively disengaged from their jobs. 超过70%的员工认为自己没有投入到工作中或者根本无心工作。
Both brothers work in the motor industry. She gently disengaged her hand from her cousin's. 兄弟俩都从事汽车工业。她轻轻地把手从堂兄弟手里挣脱出来。
The car alarm went off, but they must've disengaged it. 防盗器响了,但是他们一定把它切断了。
Stephanie: Disengaged? Like they have no passion or motivation for their job anymore? 史蒂芬妮:橡皮族?是说他们对工作失去了热情和野心吗?
Our army disengaged the enemy. 我军和敌军脱离了接触。
Each gear corresponds to a certain combination of clutch packs and brake bands being engaged or disengaged. 每个挡位都对应离合器和制动器工作状态的某一种组合。
An engaged woman is always more agreeable than a disengaged. 订了婚的女子总是比没订婚的更可爱。
No, I heard them. the car alarm go off, but they must had disengaged it. 没有,但我听到了声音。因为防盗器响了。但是他们一定把它切断了。
I shall be disengaged on Sunday afternoon. 周日下午我有空。
They recognized that the country would revive only if it thoroughly disengaged from the chaos of the old regime. 他们认识到只有彻底告别旧政权的无序状态,国家才能复兴。
If the snap ring becomes disengaged and the steering wheel is then repeatedly turned to the full locked position, the steering shaft may disengage over time. 如果成为脱离卡环和方向盘,然后反复转向全面锁定位置,转向轴可以脱离了时间。
The teeth of the wheel became disengaged and the machine, out of gear, stopped working. 轮齿松开了,机器因齿轮脱开而停止了运行。
He happened to be at home and, what was rarer, disengaged. 他碰巧在家,而且没有什么事,这是更少有的。
No bolts from a disengaged transmission. 没有传动系统上脱落下来的螺栓。
The enemy warships ( were) disengaged from the battle after suffering heavy casualties. 在遭受惨重伤亡后,敌舰退出了海战。
They disengaged themselves/ were disengaged after suffering heavy casualties. 在遭受惨重的伤亡后,他们撤离了。
After all, the real problem with finance in the past few decades is not that policymakers and investors were using flawed economic and financial theories, but using them so blindly that they often disengaged their brains. 毕竟,过去几十年金融业的真正问题,并不在于政策制定者和投资者运用了有缺陷的经济和金融理论,而是他们经常不动脑子,盲目运用这些理论。
The fighter planes quickly disengaged. 歼击机很快撤出了。
General detent. Engaged or disengaged can be specified. 常规制动销。可指定为已占用或未占用。
It appeared that his mouth had completely disengaged from his brain and commandeered the helm. 就好像他的嘴巴已经不受他控制了似的,已经代替他的大脑掌握了全局。
We have committed ourselves to normalizing relations between Zimbabwe and those countries which disengaged the relationship. 我们在努力使津巴布韦和那些背弃这种关系的国家重修于好。
Then taking the disengaged arm of Mr. Darcy, she left Elizabeth to walk by herself. 接着她就挽住达西空着的那条臂膀,丢下伊丽莎白,让她独个儿去走。