EU institutions may end up in the position of the IMF in Asia, with governments disengaging from Europe and turning inward. 欧盟机构的处境最终可能会与IMF在亚洲的处境相同,各国政府会减少对欧洲事务的关注,转而把注意力放在国内。
They must be controlled because the cost of disengaging in terms of foregone potential growth, especially among the poorer countries of the world, is simply too high. 这些声音必须得到控制,因为孤立的代价过高(就放弃的增长潜力而言),特别是在全球较贫穷的国家。
A mechanical device for engaging and disengaging gears. 用来结合和分解齿轮的机械装置。
Disengaging the relevant parking brake cable from the turnbuckle. 将相关的驻车制动器拉线从螺丝扣中旋开。
Disengaging from a given activity is the key to living on schedule. 遵守日程安排来生活的关键是从一项活动中脱离。
Sensing of disengaging at interface of steel tube-confined concrete, which now can be realized by distributed optical fiber sensing, is important for structure safety. 通过分布式光纤传感技术可以实现对钢管混凝土界面脱空的检测,这对于这种组合结构的安全检测来说具有重要意义。
After several activation's, the patient's may need to have the tubes and or rods lengthened to keep them from disengaging. 经过激活的,病人能够需求有管和或棒,延伸至使他们无法脱离。
The starting and shifting dynamics models for double clutch transmission ( DCT) are built, and linear quadric optimal control theory is used to study the engaging and disengaging laws of clutch. 建立了双离合器式自动变速器起步、换挡动力学模型。利用线性二次型最优控制理论研究了离合器接合、分离规律。
It may result from difficulty in disengaging attention from a stimuli. 患者可能难以从一个刺激中转移注意。
By disengaging the "outer" muscles of the larynx, you will have complete vocal freedom. 好的。分开控制喉咙里,外的肌肉,你会发现,声音获得自由。
This won't immediately end your inner child's adulation for her, but it will horrify you enough to begin seeing reality and disengaging. 这不会立即结束你童心对她献殷勤但是这会给你带来惊惧从而让你开始看清现实、脱离出来。
By disengaging his mind from the problems of his day, gradually he can relax. 他会因心灵得到解脱而逐渐感到轻松。
Both children, disengaging themselves from their game, came to her side. 两个孩子都离开了游戏,来到她身边。
Mr LaHood said: We need to fix the problem so people don't have to worry about disengaging the engine or slamming the brakes on or put it in neutral. 拉胡德说:我们需要解决这个问题,让人们不必担心汽车失速,不必担心要急踩刹车或挂空档的问题。
The management of the project is no longer delegated to a project manager, with the customer representative disengaging from the process. 将管理项目的责任单独指派给项目经理,整个过程中没有客户代表的参与,这种项目管理的方式也变了。
A pressure plate is connected with a disengaging lever which is in a handle shape and provided with an adjusting bolt at the middle part thereof in a drilling way; 压盘上连接有分离杠杆,分离杠杆呈手柄状,其中部钻设有调整螺栓,调整螺栓连接有分离杆弹簧。
Disengaging monitoring by temperature method for face slab rock-fill dams 面板堆石坝面板脱空的温度法监测技术
Cause to stop operating by disengaging a switch. 切断电源使停止运作。
An investigation on Optical Fiber Sensing of Interface Disengaging of Steel Tube Confined Concrete in Arch Bridges 钢管混凝土拱桥界面脱空光纤传感研究
At present, the main destruction phenomenons that epoxy mortar used in a large scale include aging, crazing, disengaging etc. 目前环氧砂浆大面积应用出现的主要破坏现象为老化,开裂,脱空等。
The structure and principle of hards board material layer with three disengaging contact rollers 三辊分离式麻屑板铺装机结构与原理
The engaging and disengaging procedures are studied in detail. Its conditions of reliable separating and jointing and its design foundations are derived theoretically. 对其中的弹簧进行了周密的力学计算,并研究了离合器分离和结合的过程,从理论上推导出扭簧离合器可靠接合和分离的条件和设计依据。
Based on Optical Time Domain Reflectometry, detecting disengaging at interface of steel tube-confined concrete ( STCC) with distributed optical fibers was investigated. 基于光时域反射技术,进行了分布式传感光纤检测拱桥钢管混凝土交界面脱空的研究。
The calculation problem of reliability design of disengaging and engaging mechanism subsystem in press is solved using the reliability theory of electronic component, and the direction of the reliability design of the electronic component in press is provided. 运用电子元器件可靠性理论,解决了印刷机离合压机构子系统的可靠度计算问题,从而为印刷机电子元器件可靠性预测提供了方向。
Setting anchor bolts in laminated rubber bearings of large span column supported steel latticed structures can efficiently prevent the roofs from disengaging from the supporting columns in exceptional cases ( e.g. seldom occurred earthquake, wind suction). 在大跨度柱支承钢网格结构的橡胶支座中设置锚栓,能有效防止屋盖在极端情况(如罕遇地震、负风压)下脱离出支承柱。
The optimum results showed that some laws of the strain energy of the spring in clutch engaging and disengaging change with structure and performance parameters of the spring. 优化结果表明,弹簧在离合器接合和分离过程中的变形能随其结构参数和性能参数有某种变化规律。
Study on Model Experiment of Optical Fiber Sensing Disengaging at Interface of Steel Tube-Confined Concrete 光纤检测钢管混凝土界面脱空模型的试验研究
At the same time, the author analyze the change of stress and displacement as local disengaging appears. And provide reference for the design of CRCP pavement and the study of its properties after crack. 同时分析了局部脱空时CRCP路面的应力和位移变化情况,为CRCP路面设计、开裂后性能的研究提供参考。
The existent method which is most for the disengaging thread testing is hard to be used in the testing of the thread in meshing. 现有探伤手段主要针对裸扣的检测,难以对啮合状态下的螺纹进行探伤。