"The state health insurance only has to pay for hair replacement when a bald head disfigures a person so severely that they would be ostracised from public life," the court added. 根据德国健康保险体系的规定,只有在秃头使一个人的外貌严重受损以致于被隔离在社交生活之外的情况下,它才会为其支付购买假发的费用。
I know nothing, indeed, which so disfigures the countenance of a young person, or so impresses every feature with an air of demureness, if not altogether of sanctimoniousness and of age. 我,说真的,不知道有什么会把一个年轻人的面孔伪装成这样,给面孔的每一部分都加上如此明显的做作神情,如果说不是加上满脸的伪善和世故的话。