VERB (通常因做错事而)使无资格,取消…的资格 When someone is disqualified, they are officially stopped from taking part in a particular event, activity, or competition, usually because they have done something wrong.
He was convicted of corruption, and will be disqualified from office for seven years... 他被判犯有贪污罪,以后7年里将无资格担任公职。
The stewards conferred and eventually decided to disqualify us. 负责人商议之后,最终决定取消我们的资格。
The company takes pains to give shock top a craft sensibility, though sticklers would say that its corporate pedigree disqualifies it as a true craft beer. 这家酿酒业巨头煞费苦心地给予ShockTop一种精酿啤酒特有的感觉,但喜欢较真的人会说,百威英博的公司谱系决定了它酿制不出口味纯正的精酿啤酒。
Because it takes less time to check whether a sprite is exploding than it does to perform collision detection, Snail Bait disqualifies exploding sprites from collision detection. 因为检查一个sprite是否在爆炸比执行碰撞检测所需的时间更少,SnailBait从碰撞检测中排除了爆炸的sprite。
The first condition disqualifies volatile variables from being used as thread-safe counters. 第一个条件的限制使volatile变量不能用作线程安全计数器。
Under the surface, perhaps out of view of the conscious mind, the person might feel that the failure disqualifies him from the human race. 本质上,也许在意识之外,这人可能感到失败让他丧失了做人的资格。
Talking my mind may have ruled me out as a headhunter, but now saying anything that even makes sense disqualifies one from joining what practitioners call the executive search space. 有话直说或许让我做不了猎头,但现在,就算是说句有意义的话,也会使人失去资格,不能进入从业人士所谓的高管搜索领域。
Her youth disqualifies her from becoming president. 她年纪轻,当校长还不够格。
His plight is somewhat pathetic, for that disqualifies him for judging the East and the West sanely and dispassionately. 他的情形是有点可怜的,因为这么一来,他失掉批判东西文化的资格了,因为他不能作稳健合理、平心静气的批判。
This obviously disqualifies Western classical music and modern, industry-produced pop. 这显然将西方古典音乐和工业制造的现代流行音乐排除在外。
It not only recognizes the impossibility of achieving the completeness of the self, but it blurs the border between fact and fiction to represent the chaos in life and disqualifies the author as the exclusive authority on writing. 它们不仅否认自我完整一致的可能性和作者的权威性,而且还消解了真实与虚构之间的界限以反映生活的混乱无序。