He found it distasteful to be offered drinks before witnessing the execution. 他觉得在目睹行刑前还要上酒让人很不舒服。
I found it a touch distasteful. 我觉得这略有点让人反感。
Don't force her into a distasteful marriage. 不能强迫她与她不喜欢的男人成婚。
Mere yellow skeleton that he was now he felt the contrast between them, and thought his appearance distasteful to her. 他现在只剩下了一副枯黄的骨架,因此他觉得他们的差别太大了,认为他的样子让苔丝讨厌了。
Martin did not know it, but he did know that it was not distasteful to her. 对此马丁并不知道,他只知道她并无反感。
Many people find this sort of joke distasteful. 很多人以为这类笑话是初级俗气的。
Remember that pointing out your small mistakes is part of her job, and it may be as distasteful to her as it is to you. 记住,她给你指出失误是她的工作。也许她和你一样都不喜欢这样。
It is extremely distasteful and this is the same rhetoric used in Nazi Germany against Jewish people. 这种言论极度令人不快,是纳粹德国曾对犹太人用过的说法。
This is a distasteful place, even the flowers seem to be poisoned. 这个地方令人生厌,连花都像中了毒似的。
But the old sheds and bankers were distasteful to him. So let's bust into that shed there. 但是那儿那些旧日的工作棚和工作台,都让他看着很讨厌了。
It is distasteful to me to have to say this. 我不得不这样说,使我很不愉快。
Because of this, I expect you to do what is necessary, no matter how distasteful it might be. 因为这,我期待你做什麽是必需的,无论如何味道差的它可能是。
It was all terribly distasteful. 这事简直太叫人不开心了。
The medicine is distasteful but good for you. 这药虽难吃,但对你身体有好处。
I consider it distasteful to discuss people's private affairs. 我认为讨论人们的私事是令人反感的。
Jazz is distasteful to her. 爵士乐不合她的口味(她讨厌爵士乐)。
The very idea of cheating people again is distasteful to him. 他一想到还要欺骗人就感到很不是滋味。
Many people have complained that they found the pictures distasteful. 许多人抱怨这些图片令人反感。
No; you're not fit to be your own guardian, Isabella, now; and I, being your legal protector, must detain you in my custody, however distasteful the obligation may be. 不,现在你是不合宜作你自己的保护人了,伊莎贝拉;我,既是你的合法保护人,一定要把你放在我的监护下,不论这义务是怎样的倒胃口。
The very idea of cheating him is distasteful to me. 欺骗他的那个想法使我很不愉快。
There were aspects of his character which I found distasteful. 他的性格中颇有几分令我反感的地方。
If that's distasteful to you, I apologize. 如果那让你不舒服,我抱歉。
Smoking is distasteful to most people in the world. 世界上大多数人都不喜欢吸烟。
Remember, if you find the deal distasteful, you can always leave. 记住,如果你觉得不合适,你总是可以离开的。
There is something distasteful about this side of her character. 她性格的这一面有些令人反感的地方。
Nonperformance of something distasteful ( as by deceit or trickery) that you are supposed to do. 不执行你认为另人讨厌的事情(通过谎言或欺骗)。
The situation was made even more distasteful for them. 局面给搞得使他们越发感到不快了。
Shot me a distasteful glance. 厌恶地瞪了我一眼。
I find the smell of death quite distasteful. 我发觉死亡的味道很令人讨厌。
Californians, no less than the residents of other states, find illegal immigration distasteful. 加州人也和其他各个州的人一样,觉得非法移民并不令人愉快。