Tom admits that playing video games sometimes distracts him from his homework 汤姆承认玩电子游戏有时会使他无心做作业。
Don't let yourself be distracted by fashionable theories 不要让自己被流行的理论分散了注意力。
A disturbance in the street distracted my attention. 街上的一阵骚乱分散了我的注意力。
There was nothing at all in this miserable place to distract him. 这个鬼地方根本没有什么东西可以让他分心。
Countryside robbers are learning the ways of the wild west by stampeding cattle to distract farmers before raiding their homes. 乡间强盗正在学习早期西部人的做法,先让牛群受惊四处乱窜以转移农民的注意力,然后再洗劫他们的房屋。
Police in France are looking for two attractive female thieves who bared their breasts at a man at a cashpoint to distract him before stealing his money. 法国警方目前正在缉捕两名美丽女贼,她们朝一名自动取款机前的男子露出自己的胸部以分散他的注意力,随后便将他卡里的钱偷走。
The intention was to distract egg-laying females from furniture or structual wood. 其目的是把产卵的雌虫从家具或建筑木材中分离出来。
No matter what happens, nothing will distract my attention. 不管发生什么情况,都不会分散我的注意力。
You want your tablet to enhance the discussion, not distract from it. 你希望自己的平板设备提高讨论的效果,而不是造成干扰,罗森塔尔建议道。
All ordinary means only console you and distract you within the dream. 所有普通的方法都只能在梦中给你安慰并使你分心。
Don't distract my attention I'm trying to study! 别分散我的注意力&我正要学习呢!
Do you think I am trying to distract you from meditation? 你以为我在试图打扰你的静心吗?
I tried to distract him but without success. 我想分散他的注意力但没有成功。
You distract the monster and I'll run away as fast as I can! 你去分散怪物的注意力,我以我最快的速度逃跑。
I'll find all sorts of things to distract me from starting. 我发现很多事情会让我分心,使我根本不能开始动手写。
That would distract me from my goal or from my vision. 来干扰我想象中的目标。
Don't distract me from my studies. I have an exam tomorrow. 不要扰乱我的学习。我明天有个考试。
You must not talk to or distract the tram driver or touch the controls. 不可与电车司机谈话或妨碍他驾驶,也不可触摸车上的控制器。
Look, I'll find some way to distract her, and then you sneak out. 听着,我会找个法子分散她的注意力,你就偷偷溜出去。
All she said I had to do was distract you. 她所说的就是要我引开你们。
Don't let TV distract your attention. 不要让电视分散了你的注意力。
In short the technology starts to distract from the actual problem we are trying to solve. 简而言之,这项技术已经开始把注意力放在我们试图解决的实际问题之外了。
You cannot make or receive a call during play because it will distract the players. 在比赛过程中,你不能打或接收任何电话,因为那会分散比赛者的注意力。
The film manage to distract me from these problem for a while. 这部影片分散了我的注意力,让我暂时忘记了这些难题。
I will not let minor issue distract my work. 我不会让次要的问题干扰我的工作。
But children don't gamble, and they can distract their parents from gambling. 但是,孩子不赌博,而且他们分散了父母参加赌博的注意力。
I didn't want it to distract you. I took it away. 我怕你分心,把它收起来了。
Studying in groups may distract you from concentrating on your weaknesses. 小组学习可能会使你的注意力分散而不能全神贯注于你的弱点。
I'll tell you my joke to distract you. 我给你讲个笑话来分散你的注意力。
I was jealous because I didn't want anything to hurt her, or distract her from me. 我是嫉妒,因为我不希望任何伤害她,或她的注意力从我身上。