Old enemies can become new friends even if all their national interests are not in complete accord. 即使国家利益不尽相同,他们也可以化敌为友。
His many admirers describe him as clever: his enemies as too clever by half. 崇拜他的人很多说他聪明;恨他的人则说他聪明过了头。
The two became deadly enemies 这两人成了死敌。
The disintegration of the Soviet Union deprived western intelligence agencies of their main enemies 苏联解体使西方情报机构丧失了主敌。
His enemies are determined to ruin him 他的敌人决意要毁了他。
The Government's political enemies were quick to pick up on this series of disasters. 政府的政敌迅速借这一系列灾难向政府发难。
The military government is waging a war of words against its supposed enemies. Foremost among these are the foreign media. 军政府针对假想的敌人展开了一场唇枪舌剑的战斗。这其中首当其冲的就是外国媒体。
His enemies will attempt to rub his nose in past policy statements. 他的对手会试图揪住他过去政策陈述的漏洞不放。
'Did he have any enemies?' — 'Not a one. Not a damn one!' “他有什么仇人吗?”——“一个都没有,竟然找不出一个!”
A successful man often has many enemies. 一个有成就的人往往有很多仇敌。
He conceived a profound hatred for his enemies. 他对敌人有刻骨的仇恨。
Even though at their last gasp, the enemies will still put up their deathbed struggle. 即使是奄奄一息,敌人也还是要作垂死挣扎的。
We must strengthen our unity in the face of powerful enemies. 大敌当前,我们必须加强团结。
His enemies maliciously conspired to ruin him. 他的敌人恶毒地密谋搞垮他。
We must not be soft on enemies. 我们对敌人绝不能手软。
Our enemies were caught unprepared and we disposed of them without firing a single shot. 我们打了它个措手不及,一枪没放就把他们收拾掉了。
Strategically we should despise all our enemies, but tactically we should take them all seriously. 在战略上我们要藐视一切敌人,在战术上我们要重视一切敌人。
He was basely slandered by his enemies. 他受到仇敌卑鄙的诋毁。
They trod their enemies under foot. 他们把敌人踩在脚下。
Because of a renegade's betrayal, she fell among enemies. 由于叛徒的出卖,她落到了敌人的手中。
We must be on guard against hidden enemies. 我们必须警惕暗藏的敌人。
They vowed revenge on their enemies. 他们发誓要向敌人报仇。
He cut down some enemies. 他砍死了几个敌人。
People bound the enemies together. 人们把敌人捆在了一起。
They are our mortal enemies. 他们是我们不共戴天的仇敌。
He confronted his enemies bravely. 他英勇地面对敌军。
He frustrated his enemies in their plans. 他使敌人的计划落空了。
Tomorrow we shall battle with our old enemies and defeat them. 明天我们要与我们的宿敌作战,并且要战胜他们。
I don't want to make enemies with the world. 我不想与天下人为敌。