VERB 施加(影响、压力等);行使,运用(权威等) If someone or something exerts influence, authority, or pressure, they use it in a strong or determined way, especially in order to produce a particular effect.
He exerted considerable influence on the thinking of the scientific community on these issues... 他极大地影响了科学界对这些问题的看法。
The cyst was causing swelling and exerting pressure on her brain. 那个囊肿正在引起肿胀,压迫着她的大脑。
VERB 尽力;努力 If you exert yourself, you make a great physical or mental effort, or work hard to do something.
Youngsters get so absorbed that they don't realise how much they're exerting themselves... 年轻人如此地沉浸其中,他们没有意识到自己有多么努力。
He exerted considerable influence on the thinking of the scientific community on these issues 他极大地影响了科学界对这些问题的看法。
As it transpired, the Labour government did not dare go against the pressures exerted by the City. 后来人们得知,工党政府不敢与伦敦金融界施加的压力相对抗。
His father exerted a lot of pressure on him to succeed. 为了使他成功,他父亲给他施加了很大的压力。
He exerted his utmost strength. 他把吃奶的劲儿都用出来了。
The influence it exerted on the whole world was enormous. 伦敦对整个世界的影响是巨大的。
The heavy gate had exerted considerable pressure on the flimsy post. 厚重的大门对脆弱的柱子施加了极大的压力。
The theory of animism has exerted great influence on the study of religions during the last twenty years. 理论的万物有灵论已施加了很大的影响,对研究宗教在过去的二十年。
This atmosphere exerted great function in improving the prosperity and enhancement of the Yi-ology of the Song Dynasty. 这种情况对宋代易学的繁荣与提高起到了很大的促进作用。
As a Hakka, Huang Zunxian s Hakka complex exerted a strong influence on his poetic theory and practice. 黄遵宪作为客家人,其浓郁的客家情结对其诗歌理论和创作实践有着巨大影响。
Historically, Mexico exerted considerable influence on Texas and its people. 墨西哥在历史上对得克萨斯和得克萨斯人施加过巨大影响。
He exerted considerable influence on the thinking of his students on this issue. 在这个问题上,他对学生的思想影响很大。
The World War ll exerted a great influence on the development of apparel industry. 第二次世界大战对服装业的发展产生了巨大的影响。
The people's national awareness in Han Dynasty exerted a great influence to later ages. 汉代人的国家意识,对中国后世有深远的影响。
This transition has exerted influence on the development of Sinology. 这一思维方式的转变也对西方汉学的发展产生了影响。
The value chain theory has exerted far-reaching influence on business management including cost management. 摘要价值链管理理论对企业管理产生了深远的影响。
These two books exerted a great influence on the history of the Chinese-French academic communication in the18th century. 代表儒家思想的重要经典《书经》和《易经》深受法国耶稣会士和学者的重视,在十八世纪中法学术交流史上产生了巨大影响。
The latter even exerted an influence on modern physics. 老子的哲学甚至影响了现代物理学。
His teaching exerted a great influence on my way of thinking. 他的教导对我的思路发生很大的影响。
In practice, he exerted little influence over the others. 事实上,他对别人并没有施加多少影响。
Art has already exerted a subtle influence on our daily life and brought the interaction with extended consumers. 艺术已从殿堂潜意默化的进入了人们的日常生活,与广大消费者产生了互动。
It is beyond doubt that Quebec Independence Movement has exerted profound impacts on Canadian and Quebec society. 毫无疑问,魁北克独立运动对加拿大和魁北克社会有着深刻的影响。
While it is being compacted, considerable lateral pressure is exerted by the concrete. 在压实过程中,混凝土加上了相当的侧压力。
This has played a positive role in and exerted a sound influence on enhanced cultural exchanges and friendship between the Chinese and British people and progress in science and technology as well as in thinking. 这对加强中英人民的文化交流和友谊,推进科技和思想进步产生了积极的作用和影响。
These traditions have exerted a profound impact on the values and way of life of the Chinese people today, and on China's road of advance. 这些传统,随着时代变迁和社会进步获得扬弃和发展,对今天中国人的价值观念、生活方式和中国的发展道路,具有深刻的影响。
During such process, the methods in Zen have exerted great influence-the re-estimation of significance. 其中,禅学特有的思想方法发挥了重要的作用,这就是意义重估。
The pull on the wire is exerted in this area, between the die box and the capstan. 拉伸的导线外露在该区域中,在拉模盒和绞盘之间。
Information technology has exerted a substantial influence on foreign language teaching and learning. 信息技术对外语教与学的影响是实实在在的。
These principles exerted great influence upon the course of the revolution. 这些原则对革命进程产生了很大的影响。