The factory furnishes employment to more than one thousand skilled hands. 该工厂为一千多熟练工人提供就业机会。
The shop furnishes everything that is needed for camping. 这家商店供应各种野营用品。
Now, wheat which furnishes the material for bread is grown all over the world. 当今世界到处种植作面包原料用的小麦。
The Atlantic furnishes much food for the people on its shores. 大西洋为两岸的人们提供了丰富的食物。
A traditional marketer might argue that to the extent that Sea Tow furnishes information that can reduce accidents ( thereby reducing Sea Tow calls), it is undercutting its own business. 传统的营销人员也许会认为,从某种意义上说SeaTow提供的信息会减少事故(因此也就减少了SeaTow收到的呼救数),这会妨碍公司本身的业务。
This organization provides equipment for the blind and visually impaired. That caterer furnishes both food and maids. 这个组织提供设备给盲人及视障者。那个备办宴席者供给食物与招待。
This view, however, furnishes no solution for the epistemological problem. 这种观点,但是,提供了没有解决认识论的问题。
But before making the decision to sue, the potential litigant must first consider whether the injury is one for which the law furnishes a relief. 但在作出决定起诉,潜在的诉讼当事者必须首先考虑是否损伤之一,法律外墙一种解脱。
The book furnishes few data for a settlement of the time and place of writing. 这本书提供了一些数据,解决的时间和地点的书面答复。
Next to the sense of sight, the sense of hearing furnishes the most reports. 除了视觉之外,听觉提供的情况最多。
Mixed furnish: Referring to furnishes which contain more than one type of pulp. 混合配料:指含有多于一种浆料的配料。
A plant that furnishes nectar suitable for making honey. 能够提供花蜜以酿造蜂蜜的植物。
This Convention does not apply to contracts in which the preponderant part of the obligations of the party who furnishes the goods consists in the supply of labour or other services. 本公约不适用于供应货物一方的绝大部分义务在于供应劳力或其它服务的合同。
A seller of goods often furnishes services when delivering a product to a buyer. 货物出卖人在交付产品给买受人时,经常提供服务。
The courts 'review of agency action ( or inaction) furnishes an important set of controls on administrative behavior; 法院对机关行动或不行动的审查构成对行政行为的一套重要控制。
A small recording accelerometer in the model furnishes data on its behavior. 模型中装有小型加速器用以记录其运动状态的数据。
The coastline of Great Britain is much indented, and thus furnishes excellent ports. 大不列颠的海岸线非常曲折,由此提供了优良的海港。
The history of our party furnishes us with cases of such subjectivists who have caused incalculable losses to the party, to the Chinese revolution and to the Chinese people. 在我们党的历史上,这种主观主义者给我们党的损失,给中国革命和中国人民的损失,是不可胜数的。
This company furnishes you with all the equipment you'll need for camping. 这家公司将提供你露营所需的一切装备。
Yes, and I do mind if she furnishes your rooms-I do mind. I mind that you keep her hanging on at all. 是的,如果她为你布置房间,我会不高兴的。我确实有这种想法,我不喜欢你与她藕断丝连的。
Information furnishes the basis for scientific decision. 摘要信息是科学决策的基础和依据。
Bleached Chemimechanical Pulps from Poplar Wood Processing Residues as Furnishes for Offset Paper 杨木加工剩余物制漂白化学机械浆及配抄双胶纸的研究
It furnishes complete sporting facility for the guests. 为每一位来宾提供器材完备的服务。
And finally it furnishes them with some sort of epic purpose, quite alien to people of my age. 最后,游戏给他们一种挥斥方遒的快感,而我们这一代人对此非常陌生。
The Bid Evaluation Area comprises offices, expert reception departments, expert services. That caterer furnishes both food and maids. 评标区下设办公室、家接待部、家服务部。那个备办宴席者供给食物与招待。
The air freshener furnishes you with fine aromatic surroundings. 空气清香剂为您创造一个芳香四溢的美好环境。
That caterer furnishes both food and maids. He gave a grand party for friends and relations. 那个备办宴席者供给食物与招待。他举办盛大的宴会招待亲友。
It shows the foot to advantage, and furnishes with blushes and re-composing airs beyond comparison. 我译为:它显示出脚的优点,房间布置成红色,重新构成与那边对应的空间。
By using comparative static analysis, our model furnishes some structures to investigate the variation of stock price changes under the sequential information releases. 我们利用比较静态的分析,探讨在连续价格揭露下,股价变动的一些结构问题。