furore

in AM, use 美国英语用furor


1. N-SING 狂怒;狂热;骚动
   A furore is a very angry or excited reaction by people to something.
   1. The disclosure has already caused a furore among MPs.
      对此事的揭露已经在议员中引起了骚动。
   2. ...an international furore over the plan.
      这个计划激起的国际社会的愤慨

1. The disclosure has already caused a furore among MPs.
   对此事的揭露已经在议员中引起了骚动。
2. Well the row's now gone political and I mean big time, with the Irish government forced to cancel a planned cabinet reshuffle because of the media furore. And this is Garth Brooks himself at a press conference last night.
   爱尔兰政府迫于舆论压力，取消了已经安排好的内阁改组。以下是昨晚GarthBrooks本人在媒体发布会上的讲话。
3. Apple said on Thursday it had received just nine complaints about bent iPhones since it released its newly enlarged smartphones last week, after facing an internet furore over claims that the design of its 6 Plus device was fundamentally flawed.
   苹果（Apple）周四表示，自从上周发布最新大屏智能手机以来，该公司仅收到9笔涉及iPhone存在弯曲问题的投诉，此前，有关iPhone6Plus存在根本缺陷的说法在互联网中甚嚣尘上。
4. The shirts, which appeared on Amazon on Friday, prompted an online furore.
   这些衬衫周五出现在亚马逊上，在网上引起轰动。
5. This week two former foreign secretaries, Jack Straw and Sir Malcolm Rifkind, were caught up in the furore about MPs 'business interests.
   本周，两名前外交大臣&杰克•斯特劳（JackStraw）和马尔科姆•里夫金德爵士（SirMalcolmRifkind）因利用议员身份谋取商业利益而引起大众的愤怒。
6. I decided to go to a clairvoyant to find out what would happen to me in the furore.
   我决定去找一个能预见未来的人，好知道将来会有些什么事发生在我身上。
7. But, even before the furore over Buzz, there were signs of cracks in the edifice.
   然而，甚至在Buzz事件引发众怒之前，谷歌大厦便已出现了裂痕。
8. The furore was fuelled further by the lack of official apology from Beijing.
   北京未做出官方道歉，导致韩国人的愤怒进一步激化。
9. When 10 people in Japan became ill after eating pesticide-tainted gyoza dumplings made in China, the resulting furore among the Japanese public demonstrated how fragile relations were between the two countries.
   当日本有10人因食用受到杀虫剂污染的中国饺子而病倒之后，日本民众爆发出了愤怒情绪，表明中日两国之间的关系是何等脆弱。
10. For many European lenders, the cost of borrowing from debt markets and interbank markets has risen sharply since the financial crisis of 2008 and during the ensuing eurozone furore.
    2008年金融危机爆发后，欧元区又陷入动荡，在这段时间里，对欧洲许多银行来说，债券市场和银行间同业拆借市场的借款成本上涨了很多。
11. For all the furore, the safety problems appear to have had little impact so far on overall export performance.
    尽管安全问题引起了各种争吵，但它迄今为止对整体出口表现的影响似乎微乎其微。
12. For all the furore, the Chinese stock market is not a major source of funding for corporations.
    尽管中国股市一片狂热，但它不是公司融资的主要渠道。
13. Li& Fung, the Hong Kong-based trade sourcing company that works with many multinationals in China, says the furore has been overblown and argues that the problems are related to a relatively small number of products and manufacturers.
    位于香港的采购管理利丰公司（li&fung）与在中国的许多跨国公司合作，它称这次爆发的产品安全事件被夸大了，问题只事关小部分的产品和制造商。
14. The sale of the two best players caused a furore among the fans.
    卖出两个最佳球员在球迷中引发了抗议声浪。
15. A furore about voicemail interceptions has already forced the closure of the best-selling news of the world.
    因窃听语音信箱而引发的公愤，已经迫使畅销报纸《世界新闻报》（newsoftheworld）关门大吉。
16. President Nicolas Sarkozy of France triggered a furore earlier this week when he suggested Switzerland be blacklisted as a non-co-operative tax haven.
    法国总统尼古拉•萨科奇（NicolasSarkozy）本周早些时候激起了愤怒，当时，他建议把瑞士加入到不合作避税天堂的黑名单中。
17. The furore, he says, underscores the need to reassure people on what we are doing.
    他表示，人们的愤怒强调了有必要恢复人们对我们正在做的事情的信心。
18. The limits of existing civil law in England were demonstrated recently by the furore over gossip on twitter.
    最近，twitter上的八卦言论引发的喧闹，暴露出英国现行民法的局限性。
19. The most damaging is the furore over the loss of as much as$ 40bn in government revenues in a scandal over telecoms licensing. The revelations have precipitated a crisis of trust between the government and business leaders.
    最严重的是一起造成政府损失400亿美元收入的电信牌照丑闻，这起丑闻败露后引发了政府和商业领袖之间的信任危机。
20. His last novel created a furore among the critics.
    他的最近一部小说在评论家中引起了轰动。
21. Humiliated, the dictator's son sought refuge in Macao until the furore blew over.
    蒙羞的金正男到澳门寻求避难，直到风波平息。
22. Her response to the furore over her new book was calm and measured.
    她对自己新书的风靡一时表现出冷静和恰如其分的反应。
23. By doing so he prompted a furore in France-and called into question his declared wish for a more moral foreign policy.
    此举在法国激起了一股狂热而且他宣布要追求一种合乎道德的外交政策的愿望也遭到了人们的争议。
24. One person close to the family says the clan is waiting for the public furore to calm.
    接近辜家的一位人士表示，辜氏家族正在等待公众的愤怒情绪平息下来。
25. Yet despite the political furore over the recalls in the US and EU, John Davies, head of Freshfields 'consumer products and retail sector practice, said the European safety system was working well.
    然而，尽管召回事件在美国与欧盟引起了政治上的狂躁，但富而德律师事务所消费者产品及零售产业部负责人约翰•戴维斯（JohnDavies）则表示，欧洲的安全体系运行良好。
26. The furore over Chris Hughton's sacking was forgotten as goals from Kevin Nolan, Joey Barton and Andy Carroll gave the Magpies a famous victory.
    公众不再提起胡顿被解雇的事了，因为诺兰，巴顿，卡罗尔的进球使得喜鹊获得了一场辉煌的胜利。
27. The sensitivity of the question was shown last year by a furore at Harvard University.
    这个问题的敏感性可以从去年哈佛大学的那场风波中窥见一斑。

noun

1. a sudden outburst (as of protest)

   Synonym:    furor

2. an interest followed with exaggerated zeal
   1. he always follows the latest fads
   2. it was all the rage that season

   Synonym:    fadcrazefurorcultrage