n.
all that glitters/glistens is not gold
- 闪闪发光的未必都是金子;中看未必中用
not everything that seems good, attractive, etc. is actually good, etc.
a crock/pot of gold
- 不大可能得到的大笔奖赏(或报偿)
a large prize or reward that sb hopes for but is unlikely to get
(as) good as gold
- 规规矩矩;很乖;表现好
behaving in a way that other people approve of
- The kids have been as good as gold all day.
孩子们一整天都很乖。
have a heart of gold
- 有金子般的心;心肠很好
to be a very kind person
the streets are paved with gold
- (表示在某地挣钱容易)遍地都是黄金
used to say that it seems easy to make money in a place
strike gold
- 打开成功(或财富)之门;踏上通往成功(或财富)之路
to find or do sth that brings you a lot of success or money
- He has struck gold with his latest novel.
他凭借最新的一部小说叩开了成功之门。
worth your/its weight in gold
- 非常有用;很有价值
very useful or valuable
- A good mechanic is worth his weight in gold.
一位优秀的技工是不可多得的。