heady

adj.

1. 强烈作用于感官的；使兴奋的；使有信心的
   having a strong effect on your senses; making you feel excited and confident
   1. the heady days of youth
      令人陶醉的年轻时代
   2. the heady scent of hot spices
      辣味调料的刺鼻气味
   3. a heady mixture of desire and fear
      既期待又害怕的复杂心情
2. 冲动；冒失
   excited in a way that makes you do things without worrying about the possible results
   1. She felt heady with success.
      成功使她得意忘形。

1. ADJ-GRADED （饮料）易使人醉的;（气氛、经历等）令人兴奋的
   A heady drink, atmosphere, or experience strongly affects your senses, for example by making you feel drunk or excited.
   1. ...in the heady days just after their marriage...
      在他们新婚燕尔的那些令人陶醉的日子里
   2. I felt heady and euphoric.
      我开始兴奋，有些飘飘然了。

1. The heady aroma of wood fires emanated from the stove.
   炉子里散发出木柴燃烧时的浓烈香味。
2. I felt heady and euphoric.
   我开始兴奋，有些飘飘然了。
3. Heady stuff that I cannot yet explain, even if I had space.
   即使还有篇幅，现在我也还不能解释其本质。
4. Nothing evokes a sense of place like the heady waft of a familiar smell.
   没有什么比似曾相识的味道更能引起人们对某个地方的感觉了。
5. It was a heady moment for a couple of middle-aged Americans in China.
   这是几个在中国生活的美国中年人的幸福时刻。
6. This is heady wine for experimenters using these neutrino detectors.
   对于使用中微子探测器的实验工作者，这是令人兴奋的美酒。
7. War, with its fear, its deprivation, its excitement and violence makes for a very heady brew.
   战争是恐惧，剥夺、刺激和暴力的强烈混合。
8. The finances reflect a heady combination.
   这些业绩反映了一个令人眼花缭乱的组合。
9. And I think that was a heady feeling, and I would always be very grateful to have the chance to do that.
   这是一个很刺激的感觉，同时我也会永远感谢，能够有这样一个机会。
10. These are heady days for Germany.
    这正是德国的大好光景。
11. Life balanced out in strange ways, Rhoda thought; the heady situation was making her philosophical.
    罗达想，生活以奇特的方式取得了平衡。这个让人头晕目眩的情势正在使她变得达观起来。
12. Valuations have dropped to more realistic levels from the heady days of 2007.
    股市的估值已从2007年令人眩晕的日子跌至更为现实的水平。
13. A heady scheme to win the election.
    一个设法在选举中获胜的聪明计策。
14. Heady enough to make you forget family responsibilities?
    让你晕乎乎忘记家庭职责了吗？
15. He remembered the heady experience of first love.
    他回忆起令人陶醉的初恋经历。
16. In the heady days of their youth, they thought anything was possible.
    在他们鲁莽的年轻时代，他们认为一切都是可能的。
17. Lilac wine is sweet and heady, where's my love?
    丁香酒，甜蜜而醉人，我的爱在哪里？
18. These are heady days for Coca-Cola in China, its fourth-largest market.
    对可口可乐（coca-cola）来说，如今其全球第四大市场中国令人兴奋。
19. But he was excited by the heady atmosphere he experienced on a recent trip to Egypt.
    他不是一个一个街头好战者，但是最近一次埃及之旅中感受到的那种冲动鲁莽的氛围使他感到兴奋。
20. Macao's heady growth has been driven by a series of new casino openings.
    一系列新赌场的开业，推动了澳门***业的迅猛发展。
21. She reviewed the heady days behind and the challenges ahead.
    她回顾了过去令人伤脑筋的日子和未来的挑战。
22. Heady growth in online advertising encouraged countless start-ups and traditional media businesses to chase the same business model.
    在线广告的迅猛增长，鼓励了无数初创企业和传统媒体企业采用同样的业务模式。
23. Because of you, the heady perfumes of summer pain me; because of you, I again seek out the signs that precipitate desires: shooting stars, falling objects.
    因为你，夏季令人陶醉的香气使我痛苦；因为你，我再一次寻找实现愿望的迹象：流星和坠物。
24. But these heady predictions depend not just on the future path of Chinese politics, but also its law.
    但这些令人振奋的预测不仅取决于中国未来的政治路线，还取决于其法律。
25. The heady mood hides a flaw in this scheme to take the euro crisis hostage.
    然而这个想以欧元危机为人质的小阴谋本身却暗藏着一个破绽。
26. The heady days of one's youth.
    年轻时使人陶醉的日子。
27. A few years ago, during a lull in conversation, we got onto the heady subject of finances.
    几年前，在一次谈话的间歇，我们又聊到了金融这个老话题上。
28. One product of those heady times has become a part of American popular culture: Levi's jeans.
    作为那段热血沸腾岁月的产物之一，李维斯牛仔裤已经成为美国流行文化的一部分。
29. Sometimes the city's perfume is mixed with the heady scent of dry California desert.
    有时，城市的气味还混合了干燥的加利福尼亚沙漠的醉人香味。