The company plans to cut a quarter of its workforce over six years through natural attrition and fewer hirings. 公司计划在6年内通过人员自然流失和减少雇用使员工总数减少1/4。
But some economists suggest that Singapore should cut the number of low-skilled foreigners to promote local hirings and higher wages. 但一些经济学家建议,新加坡应该减少低技能外国人的数量,以提高本地就业水平和薪资。
But hirings will not be cheap. 但聘用银行家的成本很高。
To use it for hirings makes no sense at all. 可在雇人时也用行话就毫无意义了。
Analysts said the Asia employment financial services scene did contain bright spots, with many companies still making selective hirings for well-regarded employees. 分析师表示,亚洲金融业就业状况确实存在亮点,许多企业仍在有选择地招聘优秀员工。
She's responsible for the hirings and firings. 她负责雇用和解雇。
Junior biomedical researchers have long assumed that their hirings and promotions depend significantly on the amount of their published work. 本题题干的意思是:长期以来,人们一直认为生物医学的研究者的招聘和职位提升取决于他们发表的著作的数量。
Google is planning to expand its staff by a third, with most of the new hirings in Europe, as the Internet search company tries to avoid being seen as an aggressive American multinational. 谷歌(google)计划将员工队伍扩大三分之一,其中多数新岗位将设在欧洲,因为这家互联网搜索企业正努力避免被视为一家激进的美国跨国公司。
The talk is still of net hirings, made up of both external hires and internal relocations, and not cuts. 人们谈论的仍是净聘用人数,由外部聘用与内部调整组成,而没有裁员。
Rival bankers say Deutsche Bank has managed to prise away staff only by guaranteeing some of the hirings multi-million dollar contracts and that the bank faced huge losses if it failed to win new business. 竞争对手的银行家表示,德意志银行仅仅向一些人承诺了数百万美元的合同,便成功将他们挖了过来,如果不能获取新业务,该行将面临巨大的损失。