To share his experiences, Tang has hosted a photo exhibition Play Hooky, Go Travel at the Beijing 798 Art Zone. 为了分享自己的经历,唐人立在北京798艺术区举办了逃学去旅行摄影展。
LL: Unfortunately, I think that's probably a very common reason for playing hooky from school. 对,假装生病是孩子们想逃学时常用的借口。我记得我是因为有的同学老是取笑我,所以我不想上学。
This may mean meeting with your spouse to let them know if they have a day off, that doesnt mean you can play hooky or teaching your children that when you are working you are not available. 这可能意味着,如果你的配偶有休息日,你需要让他们知道去碰面,这并不意味着你能逃避工作或者去教你的小孩,当你在工作中的时候你不可以。
In CareerBuilder's annual survey, 29 percent of workers admitted to playing hooky this year, their top reasons is calling in sick. 在CareerBuild(某职场招聘网站)的年度调查中,有29%的员工承认今年曾经旷工过,而众多请假理由中生病是最常用的一个。
Example: My friends are playing hooky today so they can be first in line for concert tickets this afternoon. 逃学,翘课。例子:为了能买到音乐会前排的票,我的朋友下午翘课了。
The student who played hooky was punished by the principal. 逃学的那位学生被校长处罚了。
I still remember how I played hooky in high school and made tracks from one movie theater to another to see the latest movies. 我还记得在中学时我是怎么逃学,怎么从一个电影院赶到另一个电影院去看最新的电影。
You don't have to be American to want to play hooky from high culture, though Americans may be prouder of it than anyone else. 由此可见逃避高雅文化绝对不是美国人的专利,只不过倘若论及美国人对此所持的自豪,恐怕就无人能出其右了。
The shop teacher's note was a face-saver when another thought they were playing hooky in town. 尽管另一位老师以为他们是逃学进城去了,但上手艺课的老师的便条替他们解了围。
Tom is failing in school because he has played hooky so many times during the year. 汤姆今年的成绩不及格,因为他逃学的次数太多了。
Then they found a young fish who was known for playing hooky from school. 于是他们找了条以逃学出名的小鱼仔。
He has piayed hooky from every wrestiing practice this month. 他在这个月翘了所有摔跤练习。
I would play hooky every day if I could. 要是可以,我会天天逃课。
Though they both considered the family a "school for scandal," it wasn't so easy to play hooky. 他们俩虽然把家里当作造谣学校,逃学可不容易。
He had dreamed of the two of them playing hooky from school to go swimming, to go out to the country fair, to sneak into a moving picture theater; 他曾经梦到他们两人逃学去游泳,去看那里的农产品展览会,或是偷偷地钻进电影院去;
Ben got caught playing hooky. 本逃课被发现了。
Why not pretend you are sick and play hooky from work? 为什么不假装你生病了,然后不去上班了呢?
Though he often plays hooky, he does well in study. 他经常逃学,然而他的功课却很好。
A long piece of iron with a hooky thing at the end. yeah? 一根长长的铁棍末端有钩的,懂吗?
I'd play hooky a lot more; 而且我会一直打赤脚到秋末;
The principal reproved the students for always staying away from school. Though they both considered the family a "school for scandal," it wasn't so easy to play hooky. 那个校长责备了那几个学生,因为他们总好逃学。他们俩虽然把家里当作造谣学校,逃学可不容易。
I would play hooky more. 我会更经常地逃学。
The schoolboy is often cutting classes and playing hooky. 那男生经常跷课和逃学。
But I didn't read the assignment for class today, and I just didn't feel like going, so I decided to play hooky. 你真够呛,没看今天上课的材料就不想去上课,还想在家玩什么游戏!
Paul is a shy, stammering boy who flays hooky and keeps to his bedroom practising his guitar. 保罗是个腼腆而口吃的男孩子,时常逃学。躲在卧室里弹吉他。
It's obvious you and Gregory are playing hooky. 很明显你和gregory逃学了。
The shape of the pancreatic head falls into four types with the hooky type present in 80.00 ± 7.30%. 胰头形状分四型;钩型占80.00±7.30%。